-
千方百计抗病毒
千方百计抗病毒
作者:参考消息2001-12-08 08:00
千方百计抗病毒
赵菲菲 译
阻止蛋白质的生产
所有病毒在生命周期的某一时刻都必须把基因转录到信使RNA的可移动链上;然后,宿主细胞就会把这些基因“翻译”... -
“暗物质”不暗
“暗物质”不暗
作者:参考消息2001-12-08 08:00
“暗物质”不暗
科学家发现昏暗恒星
【路透社智利圣地亚哥12月6日电】天文学家们首次在银河系中发现了一颗昏暗的恒星,这颗恒星属于银河系中看不见的“暗... -
火星气候千变万化
火星气候千变万化
作者:参考消息2001-12-08 08:00
火星气候千变万化
【路透社华盛顿12月6日电】听来可怕:覆盖极地的冰雪层正在消失,太阳光直射,冰雪立即融化进入大气中。
科学家今天说,每年夏天,极地多达三... -
简讯
简讯
作者:参考消息2001-12-08 08:00
简讯
孕妇同时补充叶酸和铁可降低儿童患白血病的危险 路透社12月7日报道,澳大利亚癌症基金会的科学家发现,孕妇在孕期同时服用叶酸和铁补剂可使儿童得白血病的危险降... -
环球快镜
环球快镜
作者:参考消息2001-12-08 08:00
环球快镜
美校园暴力呈现新的特点
据美联社十二月四日报道,一项研究报告显示,美国校园暴力的死亡人数正在下降,但是在导致死亡的袭击中,多人遇害事件的比例增加了... -
美一工厂发生枪击事件
美一工厂发生枪击事件
作者:参考消息2001-12-08 08:00
美一工厂发生枪击事件
【美联社印第安纳州戈申12月7日电】印第安纳州戈申地方当局今天说,当地一家木工厂的一名工人在与人口角后开枪打死了一名工友... -
美军追捕拉丹进入最后阶段
美军追捕拉丹进入最后阶段
作者:参考消息2001-12-08 08:00
美军追捕拉丹进入最后阶段
【《日本经济新闻》12月7日报道】题:追捕本·拉丹迎来最后阶段
由于塔利班已经答应将交出坎大哈,美军的军事行动即将... -
法国重视儿童受虐待问题
法国重视儿童受虐待问题
作者:参考消息2001-12-08 08:00
法国重视儿童受虐待问题
【法国《世界报》11月19日报道】题:童年的创伤
亨利现年52岁。他小时候在家里经常挨打。他父亲一喝醉酒就打他。他常常挨... -
美国少女怀孕率高
美国少女怀孕率高
作者:参考消息2001-12-08 08:00
美国少女怀孕率高
【路透社纽约11月29日电】今天发表的一项调查报告表明,美国少女在20岁之前生产的人数多于西方其它发达国家少女,尽管两者之间的性活动... -
典出《孟子》
典出《孟子》
作者:参考消息2001-12-08 08:00
典出《孟子》
【时事社东京12月7日电】题:皇太子公主起名为爱子
“12月1日出生的内亲王殿下起名为爱子,称号敬宫。”皇太子公主的名字是根据儒家经典《孟子》... -
“对妇幼施暴等于向国家开战”
“对妇幼施暴等于向国家开战”
作者:参考消息2001-12-08 08:00
“对妇幼施暴等于向国家开战”
—南非多发强奸案引起社会强烈反响
【美联社约翰内斯堡12月6日电】数百名南非人今天走上约翰内斯堡街头,对... -
‘九一一’事件后美枪售增加要求加强枪支管制者减少
‘九一一’事件后美枪售增加要求加强枪支管制者减少
作者:参考消息2001-12-08 08:00
‘九一一’事件后美枪售增加要求加强枪支管制者减少
【美国《基督教科学箴言报》12月6日报道】题:拥有枪支的美国人增... -
“国际象棋不再是我的生命”
“国际象棋不再是我的生命”
作者:参考消息2001-12-08 08:00
“国际象棋不再是我的生命”
——棋坛前世界冠军卡尔波夫如是说
【阿根廷《画报》周刊文章】题:大师打破沉默(作者 卢卡斯·法伊拉切和马克西... -
一切问题都是因钱而起
一切问题都是因钱而起
作者:参考消息2001-12-08 08:00
一切问题都是因钱而起
——国际棋联主席披露与卡斯帕罗夫冲突内幕
【俄罗斯《论据与事实》周报12月5日一期报道】题:卡斯帕罗夫与国际棋联作对
原编... -
全神贯注,与死亡周旋
全神贯注,与死亡周旋
作者:参考消息2001-12-08 08:00
全神贯注,与死亡周旋
——阿富汗小组工作生活实录
【西班牙《国家报》11月30日报道】题:真正的战争英雄
阿富汗一个非政府组织的成员们,在没有任何保护... -
坎大哈守军投降 奥马尔去向不明
坎大哈守军投降 奥马尔去向不明
作者:参考消息2001-12-08 08:00
坎大哈守军投降 奥马尔去向不明
交城有条件
【美联社伊斯兰堡12月7日电】据总部设在巴基斯坦的一家新闻机构和阿富汗官员报道,作为与反... -
坎大哈,最惊险的一场战斗
坎大哈,最惊险的一场战斗
作者:参考消息2001-12-08 08:00
坎大哈,最惊险的一场战斗
——英国特种兵攻打“基地”组织洞穴纪实
1、特种兵先遣巡逻队确认这将是一次偷袭。2、先头部队突袭洞口,向敌方守卫倾泻... -
崭新欧元待亮相
崭新欧元待亮相
作者:参考消息2001-12-08 08:00
崭新欧元待亮相
最后冲刺荆棘多
【法国《巴黎人报》12月1日报道】题:一个月后欧元登场
距离欧元登场亮相只剩最后一个月的时间。这最后31天本该像过节一样... -
欧元花絮
欧元花絮
作者:参考消息2001-12-08 08:00
欧元花絮
想说爱你不易
【英国《金融时报》12月4日文章】题:瑞典边境小城不用欧元
假如哈帕兰达市的市长能自由决定,这座靠近芬兰边境的小城将愿意在明年1月加入... -
欧元图案设计由来
欧元图案设计由来
作者:参考消息2001-12-08 08:00
欧元图案设计由来
【法国《世界报》11月20日报道】题:欧元图案
在1996年组织的欧元纸币图案设计竞赛中,奥地利中央银行46岁的图案设计师罗伯特·卡利纳赢... -
旧币销毁任务繁重
旧币销毁任务繁重
作者:参考消息2001-12-08 08:00
旧币销毁任务繁重
【英国《金融时报》12月4日报道】题:销毁35万吨硬币(记者贝蒂纳·瓦森纳发自法兰克福)
在欧元区的12个国家从明年1月1日起用旧纸币和硬... -
渴望新生活的人们
渴望新生活的人们
作者:参考消息2001-12-08 08:00
渴望新生活的人们
—英国记者喀布尔见闻
【英国《泰晤士报》12月5日文章】题:学习跳舞(记者 亚尼内·迪乔瓦尼)
你可以买到中国的扑面粉、巴基斯坦的花... -
毒邮件袭击科索沃
毒邮件袭击科索沃
作者:参考消息2001-12-08 08:00
毒邮件袭击科索沃
5名联合国人员中毒
【法新社联合国12月6日电】联合国发言人今天说,一封含毒信件从纽约出发经由马其顿寄到联合国驻科索沃办事处,造成5... -
英刊报道
英刊报道
作者:参考消息2001-12-08 08:00
英刊报道
台湾谋求购买“鹞”式战机
【英国《简氏防务周刊》11月28日一期报道】题:台湾谋求购置“鹞”式战斗机
据美国人士透露,台湾正在谋求购买波音公司的AV—8... -
渴望洁净水
渴望洁净水
作者:参考消息2001-12-08 08:00
渴望洁净水
世界淡水资源会议召开
【德国《法兰克福评论报》12月4日报道】题:渴望洁净水
每使用一次抽水马桶消耗的水量超过发展中国家居民每天用于吃、烧、洗...
-
习近平:在纪念邓小平同志诞辰120周年座谈会上的讲话
-
梁孝:反思现代西方“神话”历史:“古希腊起源”、霸权意识和回溯式目的
-
高建明:美国新一轮社会主义思潮评析
-
余斌:生产力——生活方式”的传导机制及其启示