核心提示: 且先不追究这些内容粗糙的博文中有多少是事实,仅凭这种躲在屏幕后面姿态轻松的调侃,就令很多人,尤其是亲身经历抗洪一线的人们,心中感到难以平复。
环球时报编者按:
正值整个长江中下游地区的人民和子弟兵都在与暴雨天气和洪涝做斗争的时刻,互联网上有一些老面孔,发出了一些声音。
他们共同吹捧的,是德国在抵抗洪涝时使用的一种防洪设备。
且先不追究这些内容粗糙的博文中有多少是事实,仅凭这种躲在屏幕后面姿态轻松的调侃,就令很多人,尤其是亲身经历抗洪一线的人们,心中感到难以平复。
下面是一位德语老师,对常年国内各种“德吹”的洗脑,忍无可忍所作的文章。
今天本来是想憋一篇柏林博物馆岛旅游攻略的,无奈今早睁眼就被朋友圈里的德国抗洪神器刷屏,想起多年前“青岛地下水道神话”和“德国人的神奇油纸包”梗,心情难以平复,旅游攻略先放放,辟谣先。
事出突然,时间有限,这篇就不编辑的太美好了。白纸黑字,看的清楚。
作为一个德语老师,多年来眼睁睁看着周围的人被盛传于祖国大陆的德国神话洗脑多年,已经麻木。每次有人知道我的职业是德语老师,第一句话都是德国人真的好厉害,德国人真的好严谨,德国科技真的好发达,你为什么不留在德国……
我听得有多烦,只有我自己知道。我想说德国是发呆,科技是先进,人是严谨。但是没有厉害到青岛下水道的程度,没有严谨到百年油纸包的程度!(不知道这两个梗的同学请自行百度,这里就不说了。)
今天就来说说抗洪神器。
无奈本人对水利工程的知识储备量为零。就不从专业角度分析这个东西到底如何了。专业分析请大家上知乎问专业大神。我就来从文本和图片角度分析分析这篇报道有多“神”。
报道如图,不想帮他红,所以公众号名字我马塞克了:
首先看报道标题:德国人的抗洪神器。注意德国人三个字。
再看图片:用的是我国奋战在抗洪一线战士的脸,在泥泞中奋战的背影。
这张图下方就是关于所谓“德国人”抗洪“神器”的具体报道,注意我划红线的部分:
疑点1:什么叫有一年欧洲大雨????有一年是哪一年?
疑点2:奥地利小镇Grein,是在德国么?奥地利人是德国人么?世界地理及格了么?
疑点3:临时搭建的……小编你看见“德国人”在“奥地利” “有一年" "临时”搭建了这个东西么?
下面来给大家答疑:
上图这个东西有没有?
有,的确在奥地利Grein。 图片摄于2013年中欧洪水时。
请看下图德语媒体2013年7月的报道用图
来源:http://www.meinbezirk.at/perg/politik/hochwasser-schuldfrage-geklaert-d638925.html
这幅图可以判断,这个防水工程叫做Machlanddamm 马赫兰德水坝。这工程是不是“临时搭建"的呢?
看看wiki上对machlanddamm词条解释的第一句话:
给大家整理一下原文并翻译一下:
Der Machland-Dann war nach der Hochwasserkatastrophe 2002 das gr te Hochwasserschutz-Projekt sterreichs. Die Fertigstellung erfolgte am 25. August 2012.
Machlanddamm曾是2002年洪灾后奥地利最大的防洪工程。与2012年8月25日建成。
且不说这是一个国家最大的防洪工程,再不说它建了多少年,感情对于某些人来说,一年前就建成的工程是“临时搭建”的?说你是拿脚趾头思考问题都是侮辱脚趾头的智商!
说到这里,这条刷遍朋友圈的信息,其真实性和可靠性已经十分清晰了。
按说辟谣可以到此为止,但是我还是想啰嗦几句。
下面是奥地利萨尔茨堡当地报纸2013年对奥地利Grein附近地区洪水的报道用图:
来源:http://www.salzburg.com/nachrichten/oesterreich/chronik/sn/artikel/hochwasser-scheitel-in-krems-und-grein-ueberstanden-61201/
放这些图,我是想强调,没错,有那样的水坝是真的,但是你以为全欧洲防洪水都是靠那样的水坝么?你知道造那样的一个水坝花费多少么?你确定那个水坝至今还在正常使用么?
上图告诉你,2013年欧洲洪灾,大部分人,和中国人一样,用的是沙袋,用的是人力,靠的是万众一心。
2013年的德国某些城市,画风是这样的:
德国的体育场也变成游泳场了
高速路也泡汤了
城市也没顶了
以上图片来源: http://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/hochwasser716.html
也许写到这里还有人不服的,也许人家水发的比我们大呢!!也许人家降雨量比我们大呢!
没关系,我们用数据说话:
下面是wiki上关于Hochwasser Mitteleuropa 2013 (2013欧洲中部洪水)词条的配图:
来源:https://de.wikipedia.org/wiki/Hochwasser_in_Mitteleuropa_2013#Schweiz
太专业的我分析不了,但是图表上可以看出:
2013年的洪灾降雨高峰在2013年5月31日-6月2日。
这四天,从5月30日12点-6月3日12点,降雨量总共是403.6毫米。(图中数据为403,6mm/ 4 d,加上后面括号中的解释,我将d理解为英语day 缩写,如果不妥,欢迎指正)
而中国目前的情况呢?下方为凤凰咨询新闻截图:
来源:http://news.ifeng.com/a/20160707/49307712_0.shtml
2013年欧洲中部洪灾,降雨最高峰持续4天,共403.4毫米,而湖北降雨高峰持续一周,降雨量超过500毫米。刚才说过,我水利相关知识为零,但是大致比比,也会发现13年的欧洲中部洪灾和目前中国面临的问题至少是一个重量级的。
最后再给大家看看今年德国洪灾的图片:
来源:http://www.br.de/nachrichten/niederbayern/inhalt/ueberflutung-hochwasser-niederbayern-100.html
图片来源:http://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/hochwasser-111.html#
你以为德国人在洪涝灾害面前是这样的:
图片来源:无良国内报道
其实他们也是这样的
图片来源:http://www.tagesschau.de/multimedia/bilder/hochwasser-111.html#
最后请不要忘了,你看见的永远只是部分真相!
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】