《华尔街日报》12月9日报道,民调显示,如果尹锡悦辞职或被免职,韩国共同民主党党首李在明很可能在提前选举中胜出,成为韩国下一届总统。有人说他是“韩国特朗普”,他表示自己不是极端党派主义者,而是一个现实主义者。
李在明12月10日上午在首尔汝矣岛国会举行的最高委员会会议上发言。
以下为凤凰网“天下事”编译(节选):
2022年,李在明在大选中以微弱差距输给尹锡悦,他拒绝透露是否会再次竞选总统。而现在,这位59岁的前劳工权利律师表示,他决心推动罢免尹锡悦,因为尹锡悦对韩国宪法秩序构成了威胁。
李在明对《华尔街日报》表示:“我们必须弹劾他,恢复正常的民主。”他警告,只要尹锡悦和支持者继续掌权,他们就有可能再次试图宣布戒严。
上周末,国会出席议员未达到法定人数,无法就戒严令一事对尹锡悦进行弹劾。
民意调查显示,如果尹锡悦被免职或辞职,李在明将在提前选举中胜出。周一公布的一项调查显示,52%的受访者将支持李在明。约10%的人表示,他们将投票给执政党国民力量党党首韩东勋。
2024年1月2日,韩国釜山,韩国最大在野党共同民主党党首李在明遭袭倒地。
执政党自身支持率正在下降,他们担心如果尹锡悦辞职,将难以抵挡李在明的攻势,因此试图拖延。韩东勋周日表示,尹锡悦将在政治上被边缘化,不会参与国家治理或外交事务,直到“有序提前卸任”。
决心不让光州事件重演
对于李在明来说,韩国短暂恢复戒严令让他想起了1980年5月的一段时期,当时他是首尔郊区的一名15岁工厂工人,为了帮助家人维持生计而辍学。他回忆说,抗议者们被指偷窃武器并向士兵开枪,当时他认为国家有权对付抗议者。
两年后,李在明通过了大学特别考试,从同学和其他人那里了解到了光州的真相。李在明说,那些反抗军事统治的市民并不是叛乱分子,而是先被军方枪杀的受害者。他说,这种认识促使他最终寻求公职。
李说:“我决定致力于创造一个不会发生这种事情的世界。”
这也是李在明上周二晚采取行动的原因之一。尹锡悦结束戒严演讲后不久,李在明在晚上10:39 向共同民主党领导层发送了一条消息,要求他们迅速集合。
李在明翻墙进入国会
打开凤凰新闻客户端 提升3倍流畅度
李在明直播过程中翻墙进入国会
他的妻子开车送他从首尔郊区的家中前往国会,李在明向100多万YouTube订阅者直播了他进入国会的场景,呼吁公民去国会大楼抗议。
“我是一个现实主义者”
过去,李在明的批评者称他为“韩国的伯尼·桑德斯”,因为他为选区的年轻人提供基本收入,还提供其他进步政策。他从不回避这种类比。最近,由于他身陷法律问题,还拥有热情的支持者和社交媒体影响力,另一种比较出现了,“有人甚至说我是‘韩国特朗普’。”
李在明说,他不认为自己是极端党派主义者(指政客不顾提案本身,单纯从政党利益考量,为反对而反对),而是实用主义者。他说,“我是一个现实主义者。”
他宁愿与当前保守的尹锡悦政府决裂。尹锡悦上台后,韩国和朝鲜的关系变得更加对抗,并加强了和美日的关系。尹锡悦政府还通过向美国出售武器向乌克兰提供间接援助。
李在明表示,尹锡悦一直想卷入乌克兰战争,自朝鲜派士兵到俄罗斯以来,尹锡悦曾发誓韩国不会“袖手旁观”,而李在明称向外国提供任何援助都面临国家安全风险。
李在明高度重视特朗普想尽快结束乌克兰战争。他说,“我们只能表示感激,特朗普尝试了其他人认为困难的事情。”
李在明说,反对派所需要的只是八名执政党议员(反水)。
“当水超过限度时,它会迅速溢出。你会选择与其共存而不是被淹死。”他说。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】