小波尔加心深似海

第5版(教育·科技·文化·体育)
专栏：

　　小波尔加心深似海
本报记者 李中文
大名鼎鼎的小波尔加在群星璀璨的国际象棋奥赛上显得光彩耀人。
　　娇小的身材、不疾不徐的步伐、沉静而不失聪慧的面容，使得常年在男性世界中征战的她如此特别。
　　本届奥赛，小波尔加坐镇匈牙利男队的三台出战。坐镇匈牙利男队一、二台的分别是从天才少年成长为超一流棋手的列科和曾获匈牙利全国冠军的阿尔玛斯，而坐镇匈牙利队四台的则是曾进入国际象棋男子世界冠军赛八强的萨克斯。以如此强大的阵容出战，匈牙利男队明显是想再次向俄罗斯男队的老大位置发起挑战。
　　本届奥赛第三轮比赛，在前两轮比赛中积8分的匈牙利男队与积7.5分的俄罗斯男队两强相遇。坐镇三台的小波尔加应对曾几次获俄罗斯全国冠军的青年棋手斯维德勒。
　　比赛开始了，人们顿时将俄罗斯男队同匈牙利男队作战的区域围了个水泄不通。对这一场较量，双方队员显然都有备而来。可刚刚走了几个回合，哈里夫曼、斯维德勒、列科、阿尔玛斯等7人每走完一步棋，便起身轮番满场踱步，静待对方出招。唯有小波尔加始终保持一个姿势静静地坐在棋盘前凝思……小波尔加在想些什么呢？常年同超一流的男棋手征战，她不感到疲惫么？这些疑问，人们在小波尔加的脸上找不到答案。因为无论赛事怎样起伏，人们在她脸上读到的始终是一个表情。
　　从下午3点到6点，斯维德勒在赛场上不知走了多少个来回。当他再一次回到棋盘前时，小波尔加双手托腮略一沉思，然后将手伸向斯维德勒提和，斯维德勒立即同意和棋，随后示意要同小波尔加交流一下。两人并肩走出赛场，在场边探讨了好一阵。斯维德勒似乎有些心绪难平，而小波尔加始终是同一个表情。
　　不管小波尔加如何高傲，人们都不会责怪她。因为她的存在，女子的国际象棋等级分排进了男子前10位。仅仅因为这个事实，小波尔加永远值得人们尊敬。（本报伊斯坦布尔10月31日电）