以猪养田 以田养猪 红胜队田头建猪场，猪多田肥粮丰

第1版()
专栏：

以猪养田 以田养猪
红胜队田头建猪场，猪多田肥粮丰
本报武汉5日电　湖北省当阳县河溶公社红胜生产队建立田头养猪场，实行“以田养猪、以猪养田”的办法，把发展生猪生产和建立肥料基地改造落后田结合起来，不仅使全队的粮食、生猪生产得到了飞跃的发展，而且还把远田变成了近田，节约了许多运肥的劳动力。中共当阳县委要求全县以红胜队为榜样，建立田头养猪场，建立肥料基地，养猪积肥。
红胜生产队田多劳力少。全队有水旱田地四千三百亩，四百零五个劳动力，每个劳动力平均负担十亩多田。由于劳力不足，运肥困难和肥源缺乏，严重影响了作物的产量。例如队里有二千一百亩远田，1958年的稻谷单产只有一百七十五斤，比一般近田每亩要少收二百七十五斤粮食。今年采取“划片定点、田头建场、以田养猪、以猪养田”的办法后，把瘦田变成了肥田，把远田变成了近田，不到一年就初步改变了这二千一百亩田的落后面貌。
“划片定点、田头建场、以田养猪、以猪养田”的办法，就是在远田里选择适中的地方建立养猪场，实行田头养猪，积的肥就近肥田。同时按每十五头猪一亩地的标准，在每个场的周围划出一部分饲料基地，种植杂粮瓜菜等各种作物，解决猪的饲料问题。这个队今年春天先后在四个远田里建立了八个养猪场，划出了七十四亩饲料基地，共养猪八百八十三头。到目前为止，加上食堂和私人喂养的二百四十三头，全队共养猪一千一百二十六头（出售的四百五十五头仔猪除外），比1958年全年养猪四百七十三头增长了一点四倍。全队养猪积肥二十二万七千担，这些肥料大部分都施到那二千一百亩田里。在今年连旱七十多天的情况下，这二千一百亩田单产还达到了三百七十八斤，比去年每亩增加了二百零三斤，共增产粮食四十二万六千三百斤。同时采取这个办法后，缩短了送肥距离，节省了大批劳动力。原来一个劳动力一天只能送肥九担，现在能送五十担，光秋收作物一季，就节省了积肥、送肥劳动力一万多个。这个队决定今冬再在田头建场五个，到年底前再发展生猪六百到八百头，并决定明年发展到三千头到四千头，基本上实现一亩田一头猪。