倒楣的宣传家

第6版()
专栏：札记

倒楣的宣传家
今年1月下旬以来，英国报纸不断向全世界宣扬，英国已完成一项重大的科学装置——“泽塔”设备。据说利用这种设备可以达到摄氏五百万度的高温，产生热核子反应，也就能解决利用热核能发电的问题。但是，最近英国著名的哈威尔原子研究机构的一批科学家在“自然”杂志上承认：“泽塔”设备原来并没有像当初所说的那样产生真正的热核反应。
科学上遭到挫折和失败是难免的。倒楣的是那些英国资产阶级的宣传家们，原想从对这一事情的大吹大擂来抬高英国的地位，甚至想“抵偿”英国在人造卫星方面的落后，但是结果却出了丑。现在这些宣传家不能不垂头丧气地承认：这对英国的威信是一个重大打击。这个教训应该使那些倒楣的宣传家们老实一点了吧！