两种紧张

第3版()
专栏：

两种紧张
孔桑
上海机床厂的设计人员，在讨论今年能不能试制四十种新产品和设计一百种新产品的时候，发生了争论。有的人只看到困难的一面，而看不到有利的一面，认为任务太重了，太紧张了，主张慢慢来。另外一些人对有利条件和不利条件做了充分的估计，认为任务可以完成，反对慢慢来。经过深入的争论，他们意见一致了：不能慢慢来，要大搞，快搞。
在生产大跃进中，是要碰到许多困难的。我们反对讳言困难、否认困难。但是我们更反对畏惧困难，怕任务重，怕紧张的保守情绪。现在这种情绪不只是一部分工程技术人员有，就是在一部分企业领导干部和职工群众中也有。这些人口头上也赞成大跃进，但讨论到具体工作时，却往往反对加快速度，说这弄得人太紧张了，不如慢一点好。
要组织生产大跃进，要加速社会主义建设，要在十几二十年内走完资本主义国家走一百多年的道路，当然应当鼓足干劲，应当紧张，不能慢条斯理。这种紧张是大踏步地前进中的紧张。然而，不加快建设速度，慢一点走就不会紧张吗？不见得。因为不加快社会主义建设速度，六亿人民的物质生活和文化生活就不能迅速提高，要是天公不作美，闹一点水灾或旱灾，很低的生活水平就得不到保证。这也是一种紧张，而且是一种可怕的紧张，是使六亿人民处于被动地位的紧张。
由此可见，加快建设速度固然要紧张，放慢建设速度也要紧张。不是这种紧张，就是那种紧张，两者必择其一。被动的紧张的滋味，我国人民已经尝够了。我们党过去领导全国人民进行革命斗争，现在领导全国人民进行社会主义建设，正是为了摆脱这种被动的紧张局面。所以，在两种紧张之间，我们应该自觉地选择前进中的紧张，鼓起干劲，力争上游，避免被动的紧张。
当然，这里讲的前进中的紧张，并不是不要适当休息的紧张；并不只是加强劳动强度，还要注意改进生产技术、改良生产工具、改善劳动管理和劳动组织。就是要拚体力也要拚智力，要苦干也要苦钻。