多垦荒　多种菜　多喂猪　多养羊 解放军今年争取肉菜自给

第4版()
专栏：

多垦荒　多种菜　多喂猪　多养羊
解放军今年争取肉菜自给
新华社6日讯　中国人民解放军各部队以大跃进的精神提高了副业生产的指标，争取今年食用的肉类和蔬菜全部或大部自给。
北京部队原来计划今年生产自给蔬菜和肉类六个月到八个月，双反运动开始修改为生产自给八个月到十个月，现在有不少单位提出全年自给。广州部队某部原计划今年每人自给蔬菜二百五十斤，现在提高到了五百斤。昆明部队计划全年生产猪肉比去年增加一倍；生产蔬菜比去年增加两倍到三倍。福建前线部队今年养猪的数字比去年增加三倍以上，种菜的数字比去年增加六倍到十二倍。在“当年赛战斗、今日比跃进”的口号下，“济南第二团”向“济南第一团”的挑战书中提出：全团开荒种地六百亩，养猪三千二百头，养羊三百只，养牛二百头，烧柴自给，每人生产作饲料用的南瓜三百斤。
许多部队除了生产自给以外，还准备把一部分肉食和蔬菜支援其他单位和人员。北京部队某师计划今年生产蔬菜五百多万斤，从中抽出五十万斤供应兄弟部队。某医院工作人员保证猪肉自给，并供给休养员食用。
各部队广大官兵已经大量开垦荒地，种植蔬菜和饲料作物。广州部队某团为了赶下种季节，官兵们连夜开荒一百四十亩。平均每人养猪一点八头的上海警备区后勤部机关，在营房和苗圃空处开垦了三十亩地，种植红薯、苜蓿、牛皮菜等，还在水塘中种了大量水浮莲花和水生，解决了整个养猪场半年的青饲料。驻沈阳、南京、青海、西藏等地的部队，也都利用业余时间开垦了大量荒地。