人在农村　心在农村　全心全意　全面锻炼 下放干部要钻研农业生产

第4版()
专栏：

人在农村　心在农村　全心全意　全面锻炼
下放干部要钻研农业生产
上海下放干部代表会提出这一响亮号召
本报上海18日电　今天，上海市下放干部在大跃进的春天里举行代表会议。全市三万七千名下放干部的代表坚决表示，不仅要下决心在农村中锻炼改造自己，也要下决心钻研农业生产，全心全意为农村大跃进献身，真正把自己锻炼成为又红又专的共产主义战士。
会上，九百多名代表一致通过决心书，号召在全市下放干部中掀起比先进、学先进、赶先进的高潮，并以此同北京市下放干部展开革命竞赛。决心书中保证：在思想改造方面做到人在农村，心在农村，全心全意，全面锻炼，真正把心交给农民，进一步树立鲜明的阶级立场、自觉的劳动态度、坚强的群众观点。在劳动生产方面，要勤学苦练，钻研技术。保证一年出勤二百八十天到三百天，保证一年内除掌握一般生产技术外，要掌握一种农作物或畜牧的全套本领。决心书还保证在农村扫盲、除四害、绿化等方面起积极作用，并订出各种保证指标。
中共上海市委员会书记处书记曹荻秋，今天到会向下放干部讲话，他祝贺上海市下放干部，经过短短三个月紧张的劳动生活所取得的成绩。这些下放干部已经爱上了农村，已经能够适应农村生活和繁重的劳动。绝大多数下放干部都是干劲十足，能吃苦耐劳，与农民同甘共苦，放下知识分子的架子，虚心向农民学习，并且很快地掌握了挑泥、锄草、车水、翻土等生产技术。因此，他们都得到了广大农民的信任和欢迎，同农民建立了良好的关系。大部分下放干部还积极地参加了扫盲、除七害等各项社会文化工作。这种生活使下放干部的思想开始发生了变化，他们对“一粥一饭来处不易”有了较深刻的体会。
曹荻秋特别指出，下放干部不要满足现有的成绩，要继续前进，做到“又红又专”。他说：下放干部“只能红不能专”、“红容易专困难”的说法，实际上反映了下放干部身子虽在农村，心还在城市。他说：对下放干部来说，红就是全面锻炼，专就是钻研农业生产，全面支援农村建设。你们如果不全心全意钻研农业生产和农村工作，念念不忘回来搞其他工作，全面锻炼就不可能做到，红的问题也就要落空。解决下放干部的红与专问题，首先要解决决心问题：究竟是全心全意，还是半心半意，三心二意。
会上有三十多个代表报名发言，他们除了介绍自己思想上的收获和各种经验外，一致同意曹荻秋同志的报告，认为在农村中做到又红又专，是必需的，他们都表示要一心一意全面锻炼，全心全意钻研农业生产和农村工作，真正做个又红又专的好干部。