九城市乒乓球锦标赛结束 容国团丘钟惠分得男女单打冠军 杨瑞华徐寅生打败王传耀胡炳权得双打冠军

第2版()
专栏：

九城市乒乓球锦标赛结束
容国团丘钟惠分得男女单打冠军
杨瑞华徐寅生打败王传耀胡炳权得双打冠军
据新华社上海15日电　1958年九城市乒乓球锦标赛今晚全部结束。
上海男子红队杨瑞华、徐寅生，今天在男子双打比赛中，战胜了他们最后一对对手北京一队的王传耀、胡炳权，获得冠军。参加这场比赛的四个运动员，相互长抽短杀，打得十分精彩。其中第三局最后，双方已经拉到二十平，最后却为王传耀连续失误两球而成二十比二十二。其他四局的比数是二十一比十九、十七比二十一、二十一比十六、十六比二十一。
女子双打冠军被北京一队的叶佩琼、丘钟惠获得，同她们争夺冠军的是上海红队朱培民、池惠芳。男女混合双打的冠军是王传耀和丘钟惠，他们战胜了上海红队的徐寅生和张秀英。
今晚三个参加锦标赛的青少年运动员郭仲恭、吴宏（天津队）和庄则栋（北京二队），在会上同上海市的少年运动员王荣基、屠汉刚、李富荣分别作了三场表演赛。
据新华社上海15日电　二十一岁的青年乒乓球运动员容国团，14日以三比零绝对优势打败王传耀，取得了1958年九城市乒乓球锦标赛男子单打冠军。女子单打冠军由丘钟惠夺得，她在冠军、亚军决赛中，以三比一战胜了去年的冠军叶佩琼。
王传耀失败的原因，主要是临场过分紧张，自己发球失误较多，又接应不住容国团灵活的发球和变化多端的旋球，多次扣球出界。容国团在这次锦标赛中，一直保持不败的纪录。