破本位主义　立全局观点 天津工商部门携手跃进

第3版()
专栏：

破本位主义　立全局观点
天津工商部门携手跃进
本报特约新华社天津11日电　天津市工业部门和商业部门，在整风运动中，打掉本位主义，协作关系更加密切。最近，他们共同制订了大跃进规划。
天津市工业部门和商业部门过去基本上能互相协作，但是彼此之间仍有一些争执，经常互相埋怨。工业部门对商业部门的意见，主要是商业部门对工业产品的收购量时多时少，在市场供应紧张的时候，就要求工业部门增产，在供过于求的时候，就要求减产，不能保证工业生产稳定发展。商业部门则认为工业部门只重视数量，不重视质量；产品的品种、花色、规格经常不合需要。由于双方都有本位主义，过去在衔接计划、订立合同、验收商品的时候，经常争论不休。
中共天津市委为了促进工商业之间密切协作，最近召集工业部门和商业部门的负责人举行了工商协作会议。会上，市委一方面指出商业必须为生产服务（同时也为消费者服务），保证收购工业产品，千方百计地组织推销；另一方面指出工业部门必须为建设服务，为消费者服务，工业生产必须千方百计地做到合乎人民需要，数量和质量一同跃进，工业产品不适销，质量不好，就是最大的浪费。工业、商业部门的负责人在会上根据市委的指示，展开了批评和自我批评，特别是对本位主义进行了深刻检查，使工商双方的观点在“发展生产，保证人民需要”的共同原则下统一起来，加强了工商业间的社会主义协作。
在贯彻会议决议过程中，工业部门和商业部门都充分发动群众，互相支援，互相提要求。商业采购供应站的职工到工厂去送保证书，祝贺工业生产大跃进，保证积极收购，支援生产，同时反映消费者的意见，要求工厂生产符合市场需要的产品。工厂也纷纷派代表到商业部门表示感谢，并保证产品的品种、规格、花色一定按照市场的需要生产。
由于政治工作加强，群众充分发动，工商双方的关系已较前有很大改进。工业部门订出了生产大跃进计划。跃进的重点放在生产资料方面，跃进数量最大的有动力排灌机械、各种工具、铅丝、洋钉、窗纱、手推车等农田水利器材；在生活资料方面，跃进的重点放在大商品方面，如胶鞋、纸张、搪瓷器皿、铝制品、缝纫机等。很多工厂制订了提高产品质量的规划，其中不少产品的质量指标比商业部门要求的还高。工业部门为了使产品品种、规格、花色符合市场需要，在生产上作了许多调整，克服了许多困难，增加了一些设备，许多过去认为办不到的事情，经过充分发动职工讨论，现在都办到了。例如天津生产的水暖器材长期是品种不全，共差五十多种品种，现在都已补齐了；农田水利建设最需要的二十号细铅丝的产量，本来只占全部铅丝的11％，现在已经增加到占20％；针织品因为棉纱数量有限，不能增产，但是在品种上也做了大调整，几乎全部做到合乎需要。一些产值小、费工时、利润低但为市场需要的产品，工业部门也都扩大产量。搪瓷工厂今年增产的面盆中，有二十万个是适合农村需要的廉价的“经济面盆”。费工时、产值小的铝制杂件的产量，比原计划提高近三倍。有一些产品销售有困难，或者原料供应受限制，工业部门就积极从提高质量、节约原材料、降低成本、改变品种规格等方面来跃进。
商业部门除帮助工厂解决原料和资金的困难外，还千方百计地扩大推销。一般作到凡是保管上没有困难的产品，工业部门增产多少，贸易部门就收购多少。有些产品市场销售不畅，商业库存量大，商业部门就和工厂共同研究改产其他商品或试制新品种，使生产潜力充分发挥。