匈牙利议会通过政府工作报告 明尼赫当选总理并向议会宣誓就职 今年国家计划规定进一步增加生产

第5版()
专栏：

匈牙利议会通过政府工作报告
明尼赫当选总理并向议会宣誓就职
今年国家计划规定进一步增加生产
据新华社布达佩斯29日电　匈牙利国民议会1月28日继续举行会议，讨论并且通过了卡达尔总理在27日会议上所作的关于政府八个月来的工作报告。卡达尔还就议员们提出的问题在会上作了说明。
28日会议根据匈牙利人民共和国主席团提出的关于更换一些政府领导人的决议草案，一致决定：免除卡达尔的总理职务，选举他为国务部长；免除明尼赫的第一副总理的职务，选举他为总理；免除奥普罗的副总理职务，选举他为第一副总理；免除卡拉伊的文化教育部长的职务，选举他为国务部长。会议同时还选举本克·瓦莱丽亚为文化部长。
新选举出来的总理、第一副总理、国务部长和文化部长已经宣誓就职。
匈牙利人民共和国主席团鉴于卡达尔·亚诺什一年多以来在恢复工作中的功绩，特授予他“为了工农政权”的勋章。
明尼赫总理在宣誓就职后，向议员们发表了简短的演说。他说，匈牙利政府中的变动并不意味着国家的政策有任何变动。十五个月来，我们党和政府在马克思列宁主义的基础上建立了我国解放以来未曾有过的巩固的团结，今后的团结也将是这样巩固。
明尼赫接着说，他不再做纲领性的发言是因为他完全同意卡达尔的报告。明尼赫还着重指出，匈牙利对苏联的关系乃是保障匈牙利民族的存在，国家的独立和进一步发展的基础。
随后，国家计划局长基什·阿帕德就1958年国家计划作了报告。
他说，和去年相比，今年国民收入将增加4.3％，社会主义工业生产将增长7.3％，农业生产将增长4.6％。不中断计划工程所必需的原料和材料的供应也得到了保证。
基什·阿帕德强调指出，作为进一步发展农业的基础的大规模生产的社会主义经济，有着很大的意义。国家贷给生产合作社作为投资用的长期贷款，增加一倍多。农业在一年内将得到九百台一般用拖拉机，一千五百个机引犁，四百台机引播种机，五百五十台脱谷机和许多其他机器。
1958年的计划规定提高零售贸易额6.5％。
基什·阿帕德说，今年国家计划投资的总数为九十四亿福林，和1955年的水平差不多，比去年的水平大约高出8％。工业的投资额为四十六亿福林。
新华社布达佩斯29日电　匈牙利国民议会会议在历时三天以后，今天宣告闭幕。
在最后一次会议上，议员们讨论并且通过了国家计划局局长基什·阿帕德的关于1958年国民经济计划草案的报告。