工业超额完成计划　农业获得全面丰收 朝鲜超额完成去年经济计划

第6版()
专栏：

工业超额完成计划　农业获得全面丰收
朝鲜超额完成去年经济计划
据新华社平壤18日电　朝鲜国家计划委员会中央统计局在18日发表了朝鲜第一个五年计划第一年1957年人民经济计划执行结果的公报。公报指出，去年朝鲜的工农业生产都有很大发展。工业部门超额17％完成了总产值计划，比1956年增产44％。农业部门也获得了全面的丰收。
公报说，在从1954年到1956年的三年计划期间还没有恢复到朝鲜战争以前水平的电力、煤炭和化学三个工业部门，在去年都已经超过了战前1949年的水平。水产部门去年的产值也比1949年增加了29％。
公报说，去年有五十多种重要工业产品超额完成了国家计划。电力、煤炭、生铁、钢、化学肥料、水泥、棉织品等三十八种重要产品的产量都比1956年增加了。
公报说，在基本建设方面，去年国家投资二百七十一亿元朝鲜币，比1956年增加了9％。
关于农业方面，公报说，到去年年底，农业社增加到一万六千零三十二个，入社农户占总户数95.6％。机耕面积扩大到八十五万町步。去年的谷物产量平均每町步增加了7％。公报说，去年国营和合作社营商业的流通额比1956年增加了57％。而在对外贸易方面，去年的对外贸易额比1956年增加了54％。
公报在谈到人民生活状况时说，去年的国民收入比前一年增加了37％。职工的货币工资比前一年增加了43％。职工们在去年得到了一百五十四万平方公尺的新住宅。去年有十六万多名职工得到了休养。农业社社员们的收入也有增加。公报最后说，在执行朝鲜第一个五年计划的基本任务中取得了成绩，共和国北部的社会主义物质基础进一步巩固了。