何鲤“龙门”三跳

第10版(政治·法律·社会)
专栏：华侨华人世纪行

何鲤“龙门”三跳
本报记者 柳晓森
　　何鲤来自中国北京。他的名字很容易使人想起鲤鱼跳龙门的故事。
　　在中学时代，何鲤就以文学作品拥有不少青少年读者。他曾荣任全国中学生文学社联合会主席。由于他多次获奖，品学兼优，被保送到北京大学——此一跳龙门也。
　　在北大登高望远，视野开阔，何鲤跨入了比较文学比较文化研究的行列，对沟通中西文化产生了强烈的兴趣。又以优异成绩于1997年获得美国哈佛、哥伦比亚等多所常春藤名校的全额奖学金，而他却选择了加州大学伯克利分校——此二跳龙门也。
　　伯克利这个“龙门”位于旧金山湾区，有“美国良心”之称，那自由开放的学术风气及其与亚太地区的紧密联系，对北大出身的学子而言，是一个如鱼得水的好天地。只用两年时间，他就取得了亚洲研究硕士学位。
　　本来，按照这个路子走下去，他的人生道路完全可以得到成功与满足。可中华民族一个关于鲲鹏的神话故事激励着他。他渴望在全球化的大潮中，击水三千，扶摇而上九万里，为中国的社会发展和中美和平共处做出更积极、更实质性的贡献，于是毅然决定攻读法学博士。面对史无前例的社会大转型，国际交往日益频繁，政治文明，市场经济，跨国公司，外资企业，动不动就得说“法”。不学法就无法立足于世界民族之林。他认为了解研究美国这份法学资源，对中国尤为重要。
　　美国有200家法学院，要进优秀的法学院，竞争异常激烈。凭借优异的学习成绩和过硬的学术背景，何鲤脱颖而出，被排名第一、第二的耶鲁与斯坦福分别录取。何鲤选择了耶鲁———此为三跳龙门，进入了“天池”。
　　耶鲁法学院吸引他的不只是其在排行榜上一直首屈一指的荣耀，而是它的以政策和立法为核心的教育传统。何鲤至今仍清楚地记得院长在新生开学典礼上的讲话：“学习法律就是学习一门新的外语。你们必须学会运用严格的逻辑和独特的法律语言，像律师一样思考。”对于一个外国人来说，学习美国法律就像用一门外语去学习另一门外语，其艰深可想而知。梅花香自苦寒来。今年5月，何鲤从耶鲁毕业，成为寥寥无几的外籍耶鲁法学博士之一，并开始在一家声誉卓著的华尔街律师楼工作。
　　赴美之后，不管学业、工作多忙，何鲤总是积极参与有助于中美交流的活动。自1998年起，他就一直担任创办于波士顿的英汉双语杂志《美中社会与文化》的编委，从今年起他担任该杂志的主编。
　　他希望自己能像一座桥，为中美两国人民的相互沟通尽绵薄之力。