塞黑与克言归于好

第3版(国际)
专栏：新闻脉络

塞黑与克言归于好
本报驻塞黑记者 刘志海
　　应塞尔维亚和黑山（以下简称塞黑）总统马罗维奇的邀请，克罗地亚总统梅西奇9月10日对塞黑进行了为期一天的访问。访问期间，梅西奇与塞黑总统、议会主席等主要领导人在友好的气氛中举行了会谈，就一些问题达成了协议和共识。这是1991年前南斯拉夫解体后克总统首次正式访问贝尔格莱德，引起了国内外舆论关注。
　　两位总统首先对两国间过去发生的战争互致歉意。马罗维奇说：“我对塞黑居民给克罗地亚人民造成的不幸表示歉意。”梅西奇指出：“克罗地亚对克居民给塞黑人民造成的一切痛苦和损失表示歉意。”这一不同寻常的举动表明，塞黑和克将“忘掉过去，面向未来”，这是两国“加强关系的重要步骤”。
　　其次，双方商定尽快解决难民重返家园的问题。1991年至1995年克罗地亚战争期间，35万来自克罗地亚的塞族难民涌入塞尔维亚，迄今大部分塞族难民尚未重返克罗地亚。梅西奇总统10日发出呼吁：“所有离开克罗地亚的塞族难民，欢迎你们尽早返回克罗地亚。”马罗维奇对梅西奇的这一呼吁表示赞赏。为解决好各自国家的塞族和克族这一少数民族问题，使其成为“两国友谊的桥梁”，双方同意将尽快签署关于少数民族权利的协议。对于两国界河多瑙河上有争议的小岛归属问题，两国均表示将妥善处置。
　　为了实现2007年加入欧盟的目标，克目前在努力按欧盟提出的标准行事。梅西奇9月6日说，克与塞黑之间存在“悬而未决问题”，如果不解决这些问题，克就不能加入欧盟。今年2月初塞黑成立伊始，也把加入欧盟作为其外交的优先方向，并正在为此积极努力。两国都认为，加强合作对两国实现与欧洲的一体化具有重要意义，符合塞黑与克罗地亚的自身利益，因此双方表示愿在与欧洲一体化过程中相互支持。
　　塞黑与克罗地亚是前南地区两个最大的国家，塞族和克族也是前南地区两个人数最多的民族，两国关系的好坏关乎整个巴尔干地区形势的稳定。20世纪90年代发生的前南战争给两国遗留下边界和难民等问题，两国为此时有龃龉。近年来，塞黑与克都愿意建立并发展睦邻友好关系。马罗维奇总统强调：“塞黑与克的睦邻友好合作十分必要。”塞黑议会主席米丘诺维奇说：“塞黑与克是最近的邻国，双方必须全力合作，尽快愈合过去的创伤。”
　　此间一些观察家认为，梅西奇这次访问后，塞黑与克之间存在的“历史和现实问题”并没有全部得到解决。但是，两国关系有了实质性改善。出于加入欧盟的共同目标，塞黑与克还将继续改善双边关系。
　　（本报贝尔格莱德电）