日政府为境外企业发行债券提供担保

第7版(国际)
专栏：

日政府为境外企业发行债券提供担保
　　新华社东京8月13日电（记者乐绍延）为了给在亚洲各国投资建厂的日本企业筹集资金提供方便，日本经济产业省决定设立政府担保制度，从9月份开始为日资企业发行当地货币债券提供担保，以缓解日资企业在当地筹资困难问题。
　　首先享受这种担保的是在泰国和菲律宾等东南亚联盟国家投资的日本企业，然后担保范围将逐步扩大到在中国投资的日本企业。具体的担保方式是，希望在投资国发行当地货币债券的日资企业，首先向日本国内的金融机构提出申请，国内金融机构为企业发行当地货币债券提供担保。然后，日本国内金融机构向政府系统的贸易保险机构交纳保险费，签订保险合同。如果被担保的日本企业将来经营出现问题，不能履行偿债义务，其债务先由金融机构代为偿还，然后再从贸易保险机构领取保险金。
　　据了解，如果没有金融机构的担保，日资企业很难在当地发行债券，即使发行，销路也不会好，所以，至今基本上还没有日资企业在当地发行债券。目前，在东南亚和中国投资的日本企业所需的资金，基本上都是依靠国内总公司的汇款或从设在当地的日本金融机构贷款。
　　日本经济产业省认为，如果能够确立发行当地货币债券的方式筹集资金，就可以减少对总公司和日本金融机构的依赖，取得比较稳定的资金来源。
　　另一方面，通过发行当地货币债券筹集资金还可以减轻企业的风险。由于亚洲地区的资本市场不完善，尽管该地区的储蓄率很高，但主要用于购买美国国债等，企业筹资也主要是采用美元结算的方式筹集资金，当地货币的币值一旦大幅下跌，就容易发生偿债困难的问题，而发行当地货币债券则没有汇率风险问题。