女律师的法援日记

第16版(热点与对话)
专栏：

女律师的法援日记
上海市华亭律师事务所　李辽棋
　　案情：当事人李汉，55岁，刑满释放人员，服刑期间，其妻成丽因交通事故死亡，其子李良处理了母亲的身后事，后又将父母共有的房屋出售。李汉刑满释放后无处落户，没有工作，儿子又拒绝返还李汉妻子死亡的补偿款，李汉只有依靠社会最低保障金度日。
　　2002年6月13日
　　接待当事人李汉。我十分担心为这种身份特殊的当事人服务，能否圆满地解决纠纷。
　　2002年6月14日
　　分析案情。本案法律关系比较复杂，牵涉到许多法律问题，需要收集的证据很多。李汉现在要求解决两个问题：要求儿子返还妻子死亡的补偿款以及要求儿子返还自己的房屋转让款，其中包含了数个法律关系。
　　当事人李汉对事故的具体经过、处理的具体过程、房屋是否获得产权或其管理单位等一无所知。
　　2002年6月19日至7月8日
　　外出调查。几经周折找到了成丽、李良的户籍。
　　冒雨前往长宁区房产交易中心，查询标的房屋的权属，一无所获；经李汉查询，得知该房属于上海美天房产置业公司自管房。好不容易才找到了这家公司，工作人员一听到是李汉的案子，马上就说“他来过了，不能给他材料”等等之类的话，经过我反复的解释与劝说，工作人员同意帮忙找找看。这样过了一周。
　　在调查交通事故处理详情时，也遇到了同样困难，数次电话联系，并亲自前往安顺路上的刑侦支队，均未能与警官碰面。前往档案室查询档案，也被以无权直接调阅为由被拒绝。
　　再次赶到安顺路刑侦支队。经反复恳求，警官终于找出了卷宗，简单扼要地介绍了我最关心的几个问题。痛痛快快地吃了一碗热腾腾的牛肉面，香呀！
　　迅速与当事人联系，告知具体查询情况，详细解释可以分割的部分及原因。后来，我才知道这是多么重要。因为当事人一直对诉讼的期望值很高，对儿子的怨恨就更强烈。
　　2002年10月21日
　　庭审。当事人强烈要求与儿子和解，但对方没有同样要求。庭审如期进行，父子对簿公堂的场面令人伤感。
　　2002年10月21日
　　当庭和解。在法官与律师的共同努力下，双方达成了和解，这个结果与李汉所期望的相差一定距离，但他最终还是作出了和解的决定。这场诉讼的意义并不仅仅在于钱，可能更重要的在于父子能开诚布公地交谈，心平气和地尝试新的和睦的生活。