卢武铉总统接受中国记者联合采访时强调　韩中两国应长期合作

第3版(国际·体育)
专栏：

卢武铉总统接受中国记者联合采访时强调
　韩中两国应长期合作
　　本报汉城7月4日电 记者徐宝康报道：韩国总统卢武铉4日在汉城强调，韩中两国关系具有深厚的根基，韩中友好合作具有很大的发展潜力。韩中两国应当长期合作，为东北亚地区的和平繁荣作出贡献。
　　卢武铉是在访华前夕在总统府青瓦台接受人民日报、新华社、中国国际广播电台、经济日报、科技日报和法制日报驻汉城记者的联合采访时讲这番话的。
　　卢武铉说，韩中两国建交以来，在政治、经济、社会、文化等各个领域的交往日益增多。韩中关系之所以能迅速发展，主要是由于两国关系具有悠久、深厚的基础和巨大的发展潜力。韩中两国领导人的积极努力，对两国关系的发展起了很重要的作用。
　　他指出，韩中两国建立和发展关系，不仅有经济方面的原因，也有安全方面的考虑。中国实行改革开放的政策也是一个重要的因素。无论是在经济方面，还是在安全方面，韩中两国的友好合作关系都是密不可分的。韩中两国的密切关系现在是如此，将来也会如此。
　　他说，迄今为止，韩中两国进行了很好的合作。韩中两国应当以此为基础持续发展双边友好合作关系。韩中两国的友好合作，将对东北亚地区的安全、和平与繁荣作出贡献。为了实现东北亚地区的长期繁荣和稳定，除了经济合作外，两国还应致力于解决地区的安全问题，为建立东北亚新秩序不断作出努力。
　　卢武铉说，韩中经济交流十分活跃，贸易、投资等方面的关系越来越密切。两国间的经济合作应当走“双赢”之路，使双方都获得最大的利益。希望韩中之间继续进行密切的交流与合作。为了使经济合作保持迅速发展的势头，两国应当扩大科技领域的合作与交流。
　　在谈到和平解决朝鲜核问题时，卢武铉说，解决朝鲜核问题最重要的是意志和信任。韩国主张这一问题要以和平的方式加以解决。如果怀着坚定的意志朝着和平解决的方向前进，就没有解决不了的问题。朝鲜核问题未能很快得到解决，主要是因为朝鲜和美国互不信任。因此，必须一步一步地作出努力，使朝美双方打下相互信任的基础。如果朝美能够彼此建立信任，各方都认为彼此所作的承诺能够实现，那么无论是双边会谈，还是多边会谈，对话的方式和履行承诺的顺序都是次要的。尽管解决朝鲜核问题的过程中难免会产生曲折，但是通过各方的努力这个问题一定能得到和平解决。
　　卢武铉说，中国政府一直在为和平解决朝鲜核问题而努力，他对此表示高度赞赏。卢武铉强调，在解决朝鲜半岛的许多问题上，中国给予了许多支持和帮助。中国在解决朝鲜核问题方面所起的作用越来越重要。希望中国积极参与朝鲜核问题的和平解决，使朝美双方最大程度地建立信任和履行承诺。
　　卢武铉说，不久前，中国因发生非典疫情而遇到了困难。但是，中国领导人和中国人民团结一致渡过了难关。他对此表示祝贺和赞赏。在即将访问中国的时候，他特向中国人民表示亲切的问候。