2002年5月12日人民日报第3版

第3版(国际·体育)
专栏：

越总理会见陈锦华
　　据新华社河内5月10日电（记者张加祥）越南政府总理潘文凯10日在这里亲切会见了正在这里访问的中国全国政协副主席陈锦华，双方强调要进一步促进中越两国的友好交往和全面合作。
　　潘文凯说，近几年来，越中两国关系在各个领域、各个层次都有了重大发展。中国有许多高级代表团访问越南，越南也有许多代表团访华。越南党和政府高度评价并大力支持越南祖国战线和中国全国政协之间的交流与合作。潘文凯说，越南高度评价中国改革开放取得的伟大成就。潘文凯还赞扬博鳌亚洲论坛首次年会取得的成绩。
　　陈锦华说，中国全国政协和越南祖国战线之间的交流合作也不断发展，发挥了各自联系社会面广的优势，共同促进了中越两国的友谊与合作。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

亚太经合组织交通部长会议闭幕
　　据新华社利马5月9日电（记者刘国强、孙涛）第三届亚太经合组织交通部长会议9日在这里闭幕。会议通过了一项联合声明，强调提高亚太地区交通业的安全系数和竞争能力的重要性。
　　声明说，去年发生在美国的“9·11”事件使亚太地区的运输业陷于颓势。为此，与会者严厉谴责恐怖分子将运输体系及其基础设施用于实施恐怖袭击，并一致同意采取一切必要措施防止类似的恐怖袭击事件重演。
　　声明说，亚太经合组织将全力支持国际民航组织和国际海运组织在完善对机场、飞机、船舶和码头的安全保护措施方面所做的努力。亚太经合组织还将继续推动各成员间的合作，建立交通政策透明机制，实现各经济体间有关法规的相互承认与协调，完善交通安全和环保措施，大力开发人力资源。
　　在为期两天的会议期间，与会者着重就如何进一步加强各成员间的技术交流与协作、提高交通安全系数、打击恐怖活动和预防交通事故等共同关心的问题进行了广泛的讨论。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

　　阿拉法特重申和平选择
　　以称对巴打击方案被冻结
　　新华社加沙5月10日电（记者王昊）巴勒斯坦民族权力机构主席阿拉法特10日在巴控城市拉姆安拉会见中国驻巴勒斯坦办事处主任吴久洪时，高度评价中国为缓解巴以紧张局势、推动中东和平进程所作出的不懈努力，同时重申了巴勒斯坦人民坚持和平选择。
　　阿拉法特感谢江泽民主席和中国政府对他本人和巴勒斯坦事业的关心和支持，特别是中国通过各种不同的渠道为解除以军对他和巴勒斯坦控制地区的包围和封锁作出的巨大努力。
　　阿拉法特说，不管多么困难，巴始终坚持和平的战略选择，反对以色列对巴勒斯坦的占领，反对各种形式的针对无辜平民的暴力恐怖活动。他表示，巴已经并将继续为此采取有效措施。
　　阿拉法特强调巴勒斯坦地区的形势依然十分严峻，希望中国继续发挥大国作用，施加有效影响，帮助巴以走出困境，早日启动和平进程。
　　据新华社耶路撒冷5月11日电（记者蒋国鹏、聂晓阳）据以色列电台报道，以政府一位高级外交人士当日表示，以色列国防军对加沙地带巴勒斯坦目标的军事打击方案已被冻结。
　　电台援引这位官员的话强调，该方案被冻结的原因主要来自军方内部，而不是迫于美国和欧盟方面施加的外交压力。据悉，国防军内部决策层目前在军事行动的打击程度、范围及方式等“技术问题”上尚存在不同意见。
　　以国防部长本·埃利泽10日以行动方案的部分细节被泄露于众为由，指示国防军重新评估该方案，并暗示军事行动很可能因此被推迟实施。在本·埃利泽做出这一表态后，国防军已于当日晚些时候取消了部分预备役的紧急征召。
　　据新华社罗马5月10日电（记者宋建）以色列外长佩雷斯10日在此间表示，根据在伯利恒达成的协议，以色列将保留引渡13名被遣送境外的巴勒斯坦武装人员的权利。
　　目前13名巴武装人员已被送至塞浦路斯作短暂停留，欧盟各国外长13日将开会讨论有关接收他们的问题。佩雷斯此番言论意在向欧盟各国表明以色列的立场。
　　据新华社拉巴特5月10日电（记者康新文）国际红十字会主席雅各布·克伦贝格尔10日致函摩洛哥红新月会主席拉拉·玛丽卡公主，对巴勒斯坦被占领土上的人道主义状况表示担忧。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：述评

拉法兰过渡政府的使命
　　本报驻法国记者　郑园园
　　5月5日希拉克当选总统后，总理若斯潘于6日向总统递交了辞呈。同天，希拉克任命让-皮埃尔·拉法兰为新总理，总统与总理经过紧张磋商，宣布了新政府成员名单。新政府由27名部长及部长级代表组成，包括右翼各党派代表，平均年龄50岁。
　　拉法兰政府是一个过渡政府，任期至6月16日国民议会第一轮选举后结束。届时，总统将从议会新多数派中任命一位总理。若多数派由右翼政党联盟组成，拉法兰一般会顺理成章地被重新任命为总理；若多数派为左翼政党联盟组成，总统将迫不得已选择一位左翼总理，拉法兰政府就会成为一个短命政府。
　　希拉克选择拉法兰有点出人意料。的确，这是一张新面孔。今年53岁的拉法兰来自地方，是法国中西部普瓦图-夏朗德大区议会主席，1995至1997年间在朱佩政府中任中小企业部部长，从政前当过企业领导。希拉克选择拉法兰，而未选择各方普遍看好的保卫共和联盟的萨科奇，据分析是出于两个考虑：一是拉法兰系中右政党出身，脾气好，人缘好，协调性强，政治色彩相对温和；萨科奇虽有决断，但自由派色彩较浓烈。希拉克在这次非同寻常的总统选举中以82％的高得票率当选，中左派选民有一份功劳，他需要回应各方的期待。二是拉法兰虽为中右的自由民主党成员，与希拉克不属同一政党，但属于坚定的“希拉克派”，和总统的关系非同一般。希拉克1995年和今年竞选总统都得到他的鼎力相助。拉法兰提出“基层法国”的思想，主张高层领导关心普通民众的日常生活，希拉克将此吸纳到了其竞选纲领中。拉法兰组织了跨党派的“对话与倡议”活动，希望这项活动成为总统与民意沟通的渠道。他一直主张右翼政党大联合，以夺取议会选举的胜利。值得一提的是，2000年9月24日，法国《世界报》公布了梅里录像带证词。在这盘带有遗言性质的录像带中，梅里说，希拉克完全了解从大巴黎地区公共工程中收取回扣作政党基金的丑闻。证词公布之日，希拉克正在拉法兰当主席的大区做工作旅行，拉法兰立即表示一如既往支持总统。希拉克颇为感动，回到巴黎后便对人说，拉法兰对他的支持“坚如磐石”。
　　拉法兰于7日接受了法国电视一台的专访，这是他就任总理后首次公开讲话。他称这届政府是一个负有使命的政府，一个行动的政府。所谓使命，就是为议会选举作准备；所谓行动，就是尽快将总统的竞选纲领付诸实施。在危机四伏的议会选举前，过渡政府的工作将极大地影响6月的选情。新政府必须树立右翼政府的可信形象，以赢得民心。用右翼的话来说，这种形象应明显区别于“5年来无所作为的若斯潘政府”，要表明右翼在处理重大社会问题时有决断和效率，新政府应通过自己的工作恢复国家权威。拉法兰宣称，新政府直接从希拉克的竞选纲领中汲取灵感。该竞选纲领中“改善社会治安、2002年减税5％、加强社会伙伴的对话”等3个优先目标，将成为新总理的“三把火”。
　　新政府就任才两天，已紧锣密鼓行动起来。部长们各就各位，很快进入状态，都想用最短的时间做出立竿见影的成就，让选民切实感受到变化，进而提高对右翼的支持率。巴黎的政治精英们对于这位外省人还抱有怀疑，认为他虽当过两年部长，而今能否推动马提尼翁宫这台庞大复杂的机器还有待观察。但是，新总理本人很自信，他说，马提尼翁宫并不令他畏惧。他承诺，不夸海口，不突出个人，牢记总理是个服务者。他断言，新政府绝不是一个短命政府，其工作着眼于长远，总目标是实现国家的现代化改革，恢复法国的世界强国地位。
　　肩负希拉克的重托，拉法兰政府这一为议会选举而组织的政府，其工作的成败得失在很大程度上也得根据议会选举的结果来评断。
　　（本报巴黎5月10日电） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

世界杯热身赛国足3∶1胜泰国队
　　本报昆明5月11日电 今天晚上，中国男子足球队在此间与泰国队进行了一场世界杯热身赛。双方经过90分钟的争夺，最终中国队以3∶1获胜。
　　国足派出的首发阵容是：区楚良、徐云龙、范志毅、李玮峰、杨璞、李霄鹏、李铁、祁宏、马明宇、宿茂臻、曲波。上半场比赛一开始，泰国小将就加强了在中路的拼抢，而国足队员们似乎没有进入状态，没有像赛前预测的那样出现秋风扫落叶之势，虽然李玮峰也有几次有威胁的射门，但最终还是无功而返，上半场双方0∶0踢平。
　　下半场比赛一开始，中国队的阵容出现了较大的变动，张恩华、孙继海、李明、杜威等都出场，但在进攻上队员们的配合还是出现了多次失误。下半场17分钟时，泰国队前锋里马奇率先攻入一球。
　　比赛进行到31分钟的时候，宿茂臻得到吴承瑛的传球，攻入一球将比分扳平。仅过了两分钟，中国队右路突进，孙继海将球传到了禁区的后点，张玉宁跟上头球摆渡中路，宿茂臻轻松插上将球推进大门。
　　比赛尾声时，中国队吴承瑛开出任意球，由禁区内的宿茂臻头球再入一球，上演了帽子戏法。（赵楠 刘莉） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

全国汽车拉力赛武汉站激战首日
　　本报武汉5月11日电 记者李长云报道：2002年亚洲汽车拉力锦标赛暨全国汽车拉力锦标赛“环球赛事杯”湖北武汉拉力赛今天在炎炎烈日下展开第一阶段的较量，共41辆赛车参赛。今天的比赛在位于湖北省武汉市东南120多公里的浠水县境内进行，共6个赛段，赛道全是砂石路面，不仅急弯多，而且路面高低不平，赛车在跳起落地时极难控制，有21辆赛车由于各种原因退出。
　　第一天比赛结束后，N组总成绩前三名均由来自红河拉力车队的车手囊括；上海大众333车队的黎军一／李佳和王睿／张建则包揽了1.6升组的前两名。第一阶段比赛结束后，红河拉力车队一枝独秀，不仅囊括N组总成绩排名前三，而且一员大将不失，而佳通轮胎车队、上海大众333车队和海淀驾校车队等颇具实力的车队分别有两辆赛车退出。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

象棋超级排位赛吕钦闯入半决赛
　　本报讯 5月11日，在“派威互动电视”象棋超级排位赛第二站比赛中，素有“快马飞刀”之称的特级大师吕钦，凭借加赛超快棋的胜利，幸运地击败了特级大师江苏徐天红，率先闯入半决赛。下一场将由特级大师柳大华对阵特级大师赵国荣。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

阿迪力创造空中生存吉尼斯纪录
　　本报北京5月11日讯 今天上午11时，在万余名观众的欢呼声中，新疆“达瓦孜”传人阿迪力走下了伴随他600个小时的钢丝。他成功创造了在钢丝上连续生活25天，并在钢丝上行走累积达123小时48分钟的两项吉尼斯纪录。
　　（王景仁） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

联大通过《适合儿童成长的世界》行动计划
　　新华社联合国5月10日电（记者郭立军）第五十六届联合国儿童问题特别会议10日一致通过了《适合儿童成长的世界》的行动计划。
　　行动计划明确了在保健、教育、保护和艾滋病防治4个主要领域保护儿童权益、改善儿童生存条件的原则和目标，以及今后定期审议上述目标执行情况的程序。根据行动计划，各国今后将加强国际合作，努力完成世界儿童问题首脑会议尚未实现的议程，确保《联合国千年宣言》中有关目标的实现。
　　行动计划就全球妇幼保健问题提出了明确的目标，要求各国在2015年前将婴儿死亡率、产妇死亡率、5岁以下儿童的死亡率和营养不良率，以及无法得到卫生饮用水的儿童的比率至少减少1／3。
　　在教育方面，行动计划要求各国加强投入，帮助弱势儿童接受基本教育。2005年前，在中、小学就读生中实现男女比例均衡。2010年前，将小学适龄儿童辍学率减少一半。
　　行动计划还在保护儿童不受虐待、暴力和剥削，减轻艾滋病对儿童的影响，以及为实现上述目标筹集资金方面制定了具体的措施。
　　联大主席韩升洙说，本次大会是在总结过去10年经验教训和分析当前儿童问题现状的基础上通过上述行动计划的。这个行动计划为未来全球儿童事业的发展确定了战略目标，在全球儿童事业的发展进程中具有里程碑意义。
　　本届联大儿童问题特别会议8日在纽约联合国总部开幕，60多位国家元首或政府首脑、约1000个非政府组织以及数百名各国儿童和青年代表出席了特别会议。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

吴仪会见儿童基金会执行主任
　　本报联合国5月10日电 记者何洪泽报道：正在纽约出席儿童问题特别联大的中国政府代表团团长、国务委员兼国务院妇女儿童工作委员会主任吴仪今天在联合国总部会见了联合国儿童基金会执行主任贝拉米。
　　在会见中，吴仪对这次特别联大的顺利召开表示衷心的祝贺，并积极评价大会对世界儿童发展的重要意义。吴仪说，中国政府高度重视儿童问题，并愿意继续加强同联合国儿童基金会的合作。
　　贝拉米对吴仪率中国政府代表团参加本次特别联大表示欢迎，高度赞扬中国在近10年内儿童发展领域所取得的成就。她说，联合国儿童基金会对中国儿童发展领域的前景充满信心，并将进一步加强与中国政府的合作，使中国广大儿童、特别是贫困地区儿童的生存发展环境得到进一步的改善。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

我海军舰艇编队结束访韩
　　据新华社仁川（韩国）5月11日电（新华社记者查春明、中央人民广播电台记者吴瑞虎）由中国人民解放军海军副参谋长周伯荣率领的中国海军舰艇编队11日圆满结束对韩国为期3天的友好访问，启航回国。 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

　　10日，一列从伦敦驶出的客运火车在波特斯巴火车站出轨，目前已造成7人死亡，70多人受伤，其中11人伤势严重。当时这列火车正以160多公里的时速行进，4节车厢中的3节突然出轨。　新华社记者 王定昶摄 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

汤尤杯羽毛球团体锦标赛
　　中国男队苦战闯过丹麦关
　　本报广州5月11日电 记者陈晨曦报道：夏煊泽、鲍春来和林丹3名男单选手成为中国队战胜小组赛强敌丹麦队的功臣。在5月11日进行的汤姆斯杯A组的一场比赛中，中国队以3∶2力克对手。
　　由于中国、韩国和丹麦3队同分在A组，所以3强中势必有一支球队与半决赛无缘。在丹麦队首轮战胜韩国队后，这个组的形势变得更加复杂，直到战至最后一轮才能决定半决赛权的归属。中国队如能战胜丹麦队，就能确保最后一轮对垒韩国队时掌握主动。
　　中国队本场比赛单打选手的出场顺序与上一场有所不同，小将鲍春来顶替林丹被安排在了第二单打的位置上，林丹出任第三单打。在第一个出场的夏煊泽以3∶1轻取对手约纳森后，首次代表中国队在汤杯上出战的鲍春来以3∶0干净利落地战胜博埃森。与单打截然不同，中国队的双打选手完全被丹麦队压制。无论是世界排名第四的张军／张尉，还是小将程瑞／王伟，都不能对丹麦选手构成威胁。程瑞／王伟的失利使得双方又回到了同一起跑线，林丹在决定胜负的第五局出场，他的对手是重出江湖的前世界冠军拉斯姆森。赛前就被总教练李永波看好的林丹果然不负众望，以3∶1战胜对手，四局的比分为7∶1、7∶3、1∶7和7∶2。
　　在汤杯A组另一场比赛中，韩国队以5∶0战胜瑞典队。
　　尤伯杯A组的比赛也同时举行，中国香港队以3∶2战胜了丹麦队，荷兰队以3∶2击败了印度尼西亚队。这样，均为两战两胜的中国香港队和荷兰队已经确保了小组前两名的位置。（附图片）
中国队的夏煊泽在比赛中。　本报记者 黎旭阳摄 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

中国队男双让人忧
　　本报记者　陈晨曦
　　男双令中国队在与丹麦队的小组赛中陷入险境；男双成为中国队夺取汤姆斯杯最大的掣肘因素。
　　同丹麦队的小组赛，中国队两盘双打均告失利且仅赢一局，尽管尚未进入汤姆斯杯半决赛，男双选手的表现就已经令人为中国队的前途感到担忧。3∶0和3∶1，两场双打的结果完全是双方实力的体现，在身材高大、进攻凶狠的欧洲选手面前，张军／张尉和程瑞／王伟的扣杀显得苍白了许多。中国球手擅长的网前小球也因为对手凶猛的进攻压制而无从发挥，自身的失误明显增多。
　　实力上的差距，令中国男双输得心服口服。男双问题已经困扰中国羽毛球队多年，在与世界强队角逐苏迪曼杯、汤姆斯杯等团体比赛时，中国队的男双总让人感觉难当重任。出现这种原因与中国多年来培养羽毛球选手的体制有很大关系，各地方队基本上以培养单打选手为主，而专门从事双打训练的运动员几乎没有，往往是单打选手在难以出头的情况下，才开始练习双打。长此以往，中国男双人才显得比较匮乏。
　　谈到中国男双的前景，中国队总教练李永波说：“我们现在已经制定了一些措施，比如国内比赛中参加单打的选手不能在双打比赛中兼项。目前我们已经拥有了一批15-17岁男子双打的人才，他们代表了中国男双的希望。”李永波表示，虽然中国男双选手在单项比赛中成绩不佳，但在团体比赛中往往能有出色的发挥。对于本场比赛表现欠佳的张军和张尉，李永波说：“他们都很年轻，而且最近上升的速度很快。以这种趋势，他们在2004年奥运会应该有所作为。”（本报广州5月11日电） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

亚洲杯围棋快棋赛李昌镐夺冠
　　本报讯 5月10日，韩国名将李昌镐九段在第十四届亚洲围棋电视快棋赛决赛中，执白以一又四分之一子胜出，赢得了他和曹薰铉九段之间的“师徒大战”。（白弈） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

BGN世界象棋挑战赛决出16强
　　本报北京5月11日讯 第二届BGN世界象棋挑战赛今日在京结束首轮争夺，由于冠亚军的奖金是10万和4万美元，加之比赛采用双局单败淘汰制，因而争夺相当激烈。今天16局棋当中有半数通过快棋才分出胜负。
　　老牌特级大师仍然显示着强劲的势头，除吕钦、陶汉明和刘殿中慢棋获胜之外，其余特级大师都经过快棋涉险过关。老棋王胡荣华在慢棋先失一城的逆境中，凭借高深的功力扳回一局，继而在快棋中战胜山东青年棋手谢岿。柳大华在与林宏敏的加赛中，在败局已定的情况下，只因林宏敏不慎超时而死里逃生。徐天红则是经过3盘加赛才将云南小将王跃飞击败。（中文） 6tK品论天涯网

第3版(国际·体育)
专栏：

战前该如何“磨枪”
　　——关于中国足球队备战世界杯的思考
　　本报记者　任维东
　　自4月19日抵达昆明首次开始备战世界杯以来，中国队的集训已经持续了半个多月的时光。眼下，距离世界杯开战只剩下20来天的时间了。“大考”将至，国家队如同备考的小学生正在紧张地做最后的准备。
　　俗话说，临阵磨枪，不快也光。面对强手如林的世界杯，初试身手的中国队，在最后的日子里，该如何把自己的“枪”磨得快一些、亮一些呢？在红塔基地采访、观看国足训练多日的笔者不揣冒昧，在此谈点粗浅之见。
　　基本功需巩固提高
　　虽然中国队经过几代人的艰苦努力，终于打进了世界杯，但是在世界足球技术水平日益提高的当代，中国队技术水平之粗糙是有目共睹的。对此，绝不能因为进了世界杯就沾沾自喜，忘记了自己的弱点。
　　4月27日的中韩对抗赛之后，曾有媒体做过本场比赛的技术数据分析，结果表明，在这场结果0∶0的比赛中，中国队传接球一项的成功率只有32％，而韩国队传接球的成功率却高达68％。难怪我们总是逢韩不胜。传接球这样最基本的一项功夫，在我们的国足脚下竟是如此的不济，试想，在世界杯赛场，面对技艺精湛的外国高手，将如何抵抗？
　　怪不得在昆明进行的第二阶段的集训中，主教练米卢每天总要花些工夫让队员们练习传接球。在5月7日上午的训练中，除了队员们自己练习短传配合外，米卢还在绿茵场上用40个红色的塑料小圆锥体布下阵势，让全体队员演练带球过人技术，老米还亲自做示范，一练就是20分钟。
　　因此，在为数不多的准备时间里，国家队不必去练习那些所谓“一剑封喉”的绝招、怪招，倒是应该多练练传接球一类的基本功，争取传到位、接得住，并巩固提高，为比赛奠定良好基础。倘若球也传不好、接不住，又怎能搞好防守和反攻呢？
　　防守反击乃是上策
　　防守反击听起来的确是句老话，但对中国队来说却是在世界杯上取得好成绩的制胜法宝。看看小组中的巴西、土耳其队，抑或是米卢从前带过的哥斯达黎加队，特别是老牌冠军巴西队其进攻力量之强，是不容置疑的。
　　从某种意义上说，防守好了何尝不是一种有效的“进攻”。如果对手的攻击在我方固若金汤的防线面前屡屡无功而返，岂不是大挫他们的锐气，给我方增强了信心、赢得了时间，还可乘机来个快速反击，说不定能获得以弱胜强的奇效。从古到今，无论是战场还是球场，这样的战例不胜枚举。
　　而中国队的防守一直令人担心。在近日同老冤家韩国队的对抗赛上，中国队的右路防守屡屡被突破，也是明证。因此，从对手和自身的实际出发，国家队应该多花些时间苦练防守，譬如怎样化解对方在我门前的抢点包抄、队员之间如何相互协防补位、避免给对手制造点球的机会等等，在稳固防守的基础上，再图反击之策。
　　热身赛不必太在意
　　原定与尼日利亚队的热身赛因为该国的空难事故而泡汤，后经中国足协的努力，热身对手临时换成了泰国队，人们大可不必对此表示失望。记得米卢在中韩对抗赛前答记者问时曾说过这样的话，热身赛实质上就是友谊赛，虽然所有的比赛都想赢，但是他更看重世界杯的比赛。不愧是聪明、老练、实用的米卢。
　　热身赛的目的实质上就是练兵，演练自己排兵布阵的战法。所以，不必在乎热身赛的多少，也不必过于在乎热身的对手是否是世界强队。如果过于看重热身赛，非要争个输赢、拼个你死我活，导致过早暴露我方实力和战术思想以及队员受伤等而影响世界杯比赛，决非明智之举。关键是要以我为主，从世界杯小组对手和自身的实际出发，苦练克敌本领。
　　心态调整十分重要
　　纵观中国队在以往重要的比赛中发挥不好或是出现先赢后输的现象，其中一个很重要的原因是心态没有调整好，常常是想赢怕输而紧张焦躁，导致动作变形、失误频频。说穿了，是心理压力太大。米卢执教中国队后，一直在队中倡导“快乐足球”，挖空心思地营造一种轻松有趣的气氛，让队员无论是比赛还是训练都感到是在享受一种娱乐。应该说，这是米卢对症下药的一剂良方。但这并不意味着中国队这方面的问题目前就全都解决了。
　　几经磨难、尝遍酸甜苦辣而首次闯进世界杯决赛圈的中国队，在享受了一番出线的快乐之后，面对小组中巴西、土耳其等强手，难免又有几分紧张。虽然中国队被公认为世界杯所有参赛队伍中的弱旅，但是海内外也有舆论在高抬中国队，也有人乐观地估计中国队将进军16强。在此应当清醒地认识到，作为一个参加世界杯的新手，要老实承认自身的差距与不足，不要成天想着如何创造奇迹、挺进16强。要紧的是放下想赢怕输的心理包袱，正常发挥自己的水平，做到败不馁而胜不骄，一展中国足球的风采。倘能如此，即使不能打进16强，也是可喜可贺的。（本报昆明5月11日电） 6tK品论天涯网