2002年2月27日人民日报第8版

第8版(体育)
专栏：

超霸杯足球赛第一回合
大连实德与上海申花打平
　　据新华社上海2月26日电（记者肖春飞、杨金志）在没有月亮的元宵节，以一帮年轻气盛的青年选手组成的上海申花SVA队没能在主场擒下大连实德队，双方以1∶1战平。
　　这两个进球均出现在下半场。下半场第十五分钟，大连实德队获得一个角球，李明开出，南斯拉夫外援史尔江抢在申花门将虞伟亮之前，头球建功；下半场第二十九分钟，刚换上场的上海小将王珂与外援罗德里格斯在罚球弧外做了一个极为精妙的传接配合，实德队张恩华失误，王珂轻松接到罗德里格斯的直传，晃过安琦，将球推入空门。上海队进球后不急不躁，但随后罗德里格斯错过一次绝好的反超机会。终场前他再次突破射门，但未能在第一时间快速起脚，球打在安琦腿上。
　　今晚实德队前锋郝海东和申花队主力后卫杜威都因伤没有上场。纵观今晚的比赛，上海申花队亮相的新面孔表现出旺盛的斗志和求胜欲望，给观众留下深刻印象，孙祥、孙吉兄弟俩的防守，也颇为老到。相形之下，实德队则显得有些被动。
　　超霸杯下回合的比赛3月2日下午将在大连进行。 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　全国业余围棋电视擂台赛下月开战
　　本报北京2月25日讯 首届兴创杯全国业余围棋电视擂台赛定于3月17日在北京中国棋院开赛，围棋爱好者又有了新的用武之地。
　　这项新创赛事面向除专业棋手外的所有围棋爱好者。根据赛程，3月17日至21日进行预选赛，录取前32名进入22日开始的第二阶段的挑战赛，持有业余7段证书的棋手可直接进入第二阶段比赛。总决赛将在2003年1月进行。参加本次比赛的报名截止日期为3月15日。
　　本次比赛由中国围棋协会与中央电视台《纹枰论道》栏目组共同主办，北京兴创投资有限公司赞助。据主办者透露，有意将比赛办成每年一届的传统赛事。 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

保险业巨头赞助北京奥运会
保龄球电视系列挑战赛开战
广州将承办联合会杯网球赛
　　本报讯 作为奥运会全球唯一的人寿保险赞助商，刚刚落户中国的美国恒康公司日前宣布，将该公司的奥运赞助计划延续至2008年北京奥运会。
　　恒康国际有限公司董事长徐伟士说，这一决定体现了恒康公司对中国作出的坚定而持久的承诺，也显示了不断追求更高、更快、更强的奥运精神的决心。国际奥委会主席雅克·罗格表示，非常高兴恒康公司能将其奥运赞助计划延续到2008年北京奥运会。
　　恒康公司通过合资的恒康天安人寿保险有限公司在上海开展业务，在北京和天津设有代表处。 （林 玫）
本报讯 由北京希玛保龄设备有限公司出资赞助，锡华保龄球俱乐部承办的2002“希玛保龄杯”保龄球电视系列挑战赛（第一站）比赛，于2月24日在锡华保龄球俱乐部开战，众多保龄球高手参加了角逐。此次挑战赛将在每个月的最后一个周末举行。
　　比赛分为入围赛、复赛、决赛。首站比赛共有47名选手入围，37人进入复赛，8人获得决赛资格。最后以挑战赛形式决出了前8名。来自锡华保龄球俱乐部的沙明建以总分259分夺得第一名。 （曹振山）
本报讯 由国际网球联合会主办、中国网协和广州网协等单位承办的2002年联合会杯亚大区网球赛，将于3月4日至10日在广州举行。
　　联合会杯网球赛每年举行一届。它的最高级别是世界组的比赛，采用主客场制进行淘汰赛；亚大区则分为A组和B组两个级别，采用赛会制的方式进行比赛。 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　女排联赛 寻找新感觉
本报记者 汪大昭
　　2002年步步高无绳电话杯全国女排联赛经过3个阶段90场比赛，以八一队夺得冠军而告结束。第九届全运会落幕不久，许多老队员出国加盟欧洲女排俱乐部，国内甲级队普遍面临球员更新换代，在这样的背景之下，联赛本应是空前的困难。然而，其过程与结局都相当成功，令人感到中国女排重现辉煌的目标正由虚幻转向实际，这实在是一件非常值得高兴的事情。
　　夺回冠军
　　国内最高档次赛事的决赛和由此产生的冠军，可以被看作一个国家排球运动水准和特点的代表。本赛季进入半决赛的4支球队，名次都比上赛季提升，尽管说不上成熟，但的确呈现出向上的趋势。四川队险些在客场将八一队阻挡在决赛之外，可惜最后与天津队争夺铜牌的比赛缺少了主力副攻陈静，稀里哗啦地败下阵来。但是，这支队伍经主教练胡进的调教，有了显著的进步，最终名列第四已经超额完成了计划。天津队从去年联赛第八名一跃升到今年的第三名，成为进步最快的球队。她们与四川队同属于欠缺强攻实力，而快攻和防守很有特色的队伍。联赛第一阶段战胜上届冠军上海队和老牌劲旅江苏队时，还没有人能想到这支连年苦苦保级的队伍竟会闯入四强。及至又连胜八一和辽宁队，在多年来竞技体育不景气的天津市被视为具有突破意义的大喜事。
　　八一波斯登队继九运会后，在短短几个月内再度夺冠，取得了建队51年来第十八个全国冠军。这支球队保持良好战绩，既不是乘虚而入，也不是自身有超群的绝对实力，她们本身也是年轻的队伍，场上主力阵容平均年龄不过21岁。八一和辽宁都是强攻突出的队伍，两队进入决赛表明，经过对排球比赛新规则的适应，发挥自己的网上优势和限制对手网上优势仍是排球对抗的基本规律，而在双方都有重炮手的交锋中，二传、副攻和防守质量更高的一方终将是胜者。
　　再论新人
　　全国排球联赛自1997年实行改革，此前的冠军就是八一队，上海队正是从八一队手中夺走冠军，并一直垄断了5个赛季。因此，有人断言八一队将取代上海队，开辟主导国内女排潮流的新时代。八一队主教练林榆廷则认为，今后会出现八一、辽宁和天津三强鼎立的局面。显然，这种展望是以发展的眼光，立足于年轻球员的竞争。
　　中国排协专职副主席徐利指出，任何竞技体育项目都有各自的人才成长周期，这是客观规律。但是，在必须一手抓成绩、一手抓人才的要求面前，几乎没有哪个项目善于抓住主要矛盾和矛盾的主要方面，把握好这种辩证关系。四川男排、江苏女排甚至国家女足都存在同样的问题，在一批好苗子培养成材后，由于一时成绩很好，不使用到榨干不去抓新人。但是随着不得不大换血，成绩急剧下降，因为这一阶段被迫将精力用于抓人才了，只能以牺牲成绩为代价。大凡集体项目，几乎都有这种急功近利的毛病。
　　上赛季结束后，中国女排调整，推出了辽宁队主攻杨昊、八一队副攻白云等小将，年底夺得了国际排联大冠军杯赛第一名。但是，她们在本赛季中已经不是最抢眼的新星，天津队4号张萍、八一队5号董凌鸥、辽宁队6号图元策等，都才20岁，凭借个人技术实力成了队中主力和战术设计的重要角色。人才的成长和成熟必须有磨砺的过程和表现的机会。辽宁女排队长张越红是以遥遥领先的绝对优势，获得最佳扣球奖的。但是，这位年过26岁的老将在国家队里却是入选不久的新人。仅用大器晚成来解释，是不能让人信服的。年轻球员只要有潜质，就应当适时提供机会加以锤炼。排球是集体项目，非要等球员完全成熟后才选入国家队，再做战术磨合，离运动寿命的终点不是太近了吗？
　　打造球市
　　正月初五，争夺第三名的比赛在天津市人民体育馆进行。由于门票早已抢购一空，球迷们在体育馆门外堵住排协官员，恳求帮忙进去看球。
　　据负责联赛经营开发的中国排协官员李雪亮介绍，上赛季男女排联赛，观众有30多万人，票房总收入达1500万元。2002赛季光是女排90场比赛，现场观众就达到23万多人，而1997年联赛启动的那一年，男女排加在一起才有16万观众。这样的收效一方面是本赛季男女排赛期分开，另一方面是靠赛事包装推广。比赛场地铺设了黄绿两色的塑胶地板，提高了电视转播的收视效果。据说，排球联赛转播在央视体育节目中进入了收视率排行前六名。
　　宝鸡虽说是陕西第三大城市，也不过几十万人口。八一女排在此设下主场，最满意的就是球市相当红火。一家企业买断了八一队主场经营权，门票卖到30元—50元一张。反之，第一阶段八一队主场在西安的长安大学体育馆，正是大学生复习考试的时期，看球的人很少。排球观众的重要群体是大学生，联赛又只能安排在没有国际赛事的冬春两季，跨年度进行，赛场移进了校园，而赛期却避不开考试，这是无法调和的矛盾。
　　排球联赛改革的目的，一方面是催生更多优秀人才，另一方面是培育健康且有朝气的排球氛围。中国排协经过5年的探索，本赛季在两方面都有了明显变化。圈内人士甚至欣喜地确信今年的世界女排锦标赛，中国队非常有戏。果能如此，当借势再进，将联赛的质量和品牌进一步提高，这才称得上是名副其实的重现辉煌。 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

孙继海转会英甲曼城俱乐部
本报北京2月26日讯 记者王霞光报道：今天上午，大连实德俱乐部在此间召开新闻发布会宣布，中国国家队选手孙继海今天成功转会英格兰甲级俱乐部曼彻斯特城俱乐部，转会费为200万英镑，创下中国球员国际转会的最高身价。
　　大连实德足球俱乐部董事长徐明说，这次孙继海的成功转会是中国足球8年职业联赛的胜利。实德俱乐部与曼城的谈判自始至终都是按照国际惯例办事。他认为孙继海是位有能力的球员，完全能适应欧洲高水平足球联赛的要求。
　　孙继海表示，曼城俱乐部的整体环境很好，球队是一个团结向上的集体，并有一个好教练，他自己将努力踢好球，显示中国球员的实力。
　　经纪人刘奕为孙继海成功登陆英甲付出积极努力，他表示曼城俱乐部对孙继海的热情从未减少过，在价格商议上也没有过大的波折，此前国内一些媒体的臆断没有根据，但可以理解。
　　孙继海已搭乘今天中午12时10分的国际航班飞往英伦。根据合同，他在曼城的工资为一年65万英镑。（附图片）
　　下图为孙继海（中）离开北京前往英国之际，与大连实德足球俱乐部董事长徐明（左）和经纪人刘奕（右）合影。
　　本报记者 王霞光摄 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

贾庆林会见雅典市市长时表示
北京奥运将融汇东西方文化
　　据新华社北京2月26日电 （记者张舵）“从雅典到北京，中国人将把东西方文化融汇在2008年奥运会上。”
　　中共北京市市委书记贾庆林今天在会见雅典市市长阿乌拉莫普洛斯时作上述表示。
　　贾庆林说，雅典是现代奥运会的发源地。100多年过去了，奥运会已成为世界瞩目的体育盛事，而雅典即将于2004年举办奥运会，无论是历史还是现实，雅典都值得北京尊重和借鉴。
　　贾庆林指出，北京在申办2008年奥运会时提出了“科技奥运、人文奥运、绿色奥运”的口号，其中人文奥运的一个体现就是：从雅典到北京，把东西方文化融汇在2008年奥运会上。
　　阿乌拉莫普洛斯表示十分认同北京提出的奥运口号，它与雅典的口号有惊人的相似之处。
　　他说雅典在申办奥运会时提倡“度”的理念。因为在古希腊时奥运会在精神上的意义要强于物质，当时在举办奥运会期间各种战事都要暂停，以此来表达人们向往和平的美好追求。同时也只有在控制好精神与物质之间的度，才能实现人类对科技、人文和绿色的向往。 ZgO品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

刘媛获得世界杯赛女子花剑第三名
本报北京2月26日讯 中国击剑协会消息，中国小将刘媛在今天刚刚结束的2002年“汉城杯”世界杯男女花剑赛上获得女子花剑第三名；中国男子花剑队在10个参赛队中列第四，男花小将包晓庆获得个人第八名。
　　此次世界杯赛于2月23日至25日在韩国举行。比赛设三个单项：男子花剑大奖赛、女子花剑A级赛、男子花剑团体赛。
　　获得本次比赛男花个人冠亚军的是德国和韩国选手。女花个人冠亚军被荷兰和韩国选手夺得。男花团体冠军为德国队，亚军为比利时队。俄罗斯队在争夺第三名的比赛中以45∶33战胜了中国队。 ZgO品论天涯网