2001年11月16日人民日报第2版

第2版(国内要闻)
专栏：

王兆国在安徽考察时强调
　　坚持完善共产党领导的多党合作和政治协商制度
　　据新华社合肥11月15日电（记者卢尧）近日，在安徽省考察工作的全国政协副主席、中央统战部部长王兆国与安徽省各民主党派、工商联负责人和无党派人士座谈时强调，要做好新世纪初的统战工作，必须深入学习贯彻江泽民总书记“七一”重要讲话精神，特别是在多党合作方面要深入学习和全面领会江总书记在全国统战工作会议上的讲话精神，在实践中坚持好、完善好、落实好中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。
　　王兆国说，中国共产党领导的多党合作和政治协商制度是我国的一项基本政治制度，是符合我国国情的政治制度和政党制度，对国家的发展和稳定具有极为重要的意义，我们要充分认识这项基本政治制度的优越性，把它坚持好、完善好、落实好。
　　王兆国强调，衡量中国的政治制度和政党制度，要按江泽民总书记提出的，最根本的是要从中国的国情出发，从中国革命、建设和改革实践的效果着眼，看能否促进社会生产力的持续发展和社会全面进步；看能否实现和发展人民民主，增强党和国家的活力，保持和发挥社会主义制度的特点与优势；看能否保持国家政局的稳定和社会安定团结；看能否实现和维护最广大人民的根本利益。
　　王兆国说，目前，我国之所以在国际形势这么复杂的情况下，能保持政治稳定、社会安定和经济不断发展，很重要的一条原因，就是我们有一个好的政治制度和政党制度。所以我们要用江总书记提出的衡量我国政党制度的四个标准来澄清疑惑、明辨是非，自觉抵御那些不顾中国国情、企图照搬西方政党制度和政治制度模式的各种错误思潮的破坏与干扰，不断坚持和完善中国共产党领导的多党合作和政治协商制度。
　　王兆国最后指出，目前各民主党派地方组织领导班子都在进行换届选举工作。希望各民主党派坚持标准，把与我们党亲密合作，有开拓进取精神和突出成绩，有代表性的，清正廉洁的人士选拔到各级领导岗位上来，为多党合作事业的不断发展奠定更加坚实的组织基础。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

证券（股票）交易印花税税率今起调整
　　新华社北京11月15日电经批准，财政部决定从2001年11月16日起，调整证券（股票）交易印花税税率。对买卖、继承、赠与所书立的A股、B股股权转让书据，由立据双方当事人分别按2‰的税率缴纳证券（股票）交易印花税。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：图文广角

珍惜方寸地科技出效益
　　左图：浙江上虞市担山村聘请专业技术人员，改造过去挖泥烧砖遗留的废窑坑发展立体水产养殖，水面种蚌育珠，水中养殖鱼虾，既有效地利用了土地资源，又帮助农民增收，实现了小康。下图福建泉州市国土资源局帮助惠安县走马僾农民改造低产土地，建立高效农业大棚，大棚内实现恒温、恒湿控制，精耕细作，生产高附加值农产品出口创汇。本报记者孟仁泉摄 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

第三届上海国际工博会下旬举办
　　本报北京11月15日讯记者王政报道：在今天举行的国务院新闻办公室记者招待会上，上海市常务副市长陈良宇表示，上海争取用5年多的时间，将上海国际工业博览会办成亚太地区乃至在全世界具有相当权威的、国际化、市场化、规范化的大型博览会。
　　陈良宇介绍了第三届上海国际工业博览会的准备情况。他说，本届博览会将于11月22日至27日举行，主题是“以信息化带动工业化”。这届博览会的办会规格和水平将进一步提升，国际化的味道更浓，境外企业的参展比重大大提高。上海市副市长蒋以任说，中国加入世界贸易组织后，许多外资企业都看好中国市场，世界大的跨国公司不会放弃在上海国际工业博览会上展示自己的机会。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：社会多棱镜

平邑城建重引导租地种绿做法新
　　据大众日报报道，山东省平邑县城乡建设委员会作为管理部门，在县城内完全有权力“命令”各单位搞好绿化，然后进行“指导”。可平邑县建委最近却做了件新鲜事。为了让县城美起来、绿起来，建委要各单位“绿”好自己的地，有几家单位迟迟不见行动。建委从提高人们的绿地意识考虑，以每亩1000元的年价租用那些地皮，由建委绿化、管理。现在，时令虽已是初冬，昔日的停车场仍绿草茵茵。
　　点评：绿化环境、美化城市，在一些人眼里，只是政府职能部门的事情。平邑县租地建绿的做法令人耳目一新。他们的做法新就新在，不是简单地下命令，而是重在引导。租地建绿，不仅让城市的绿地多了，更重要的是，人们的绿地意识，随着主管部门的引导变得越来越浓。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：社会多棱镜

药贩熏虫民遭殃人病猪死菜枯黄
　　据南京日报报道，南京市红花镇赵岗自然村出现蹊跷事：近来该村600多头猪几乎全部生病，其中近100头死亡，10多个村民患病，大片菜地绝收。记者在村头就闻到令人窒息的硫磺气味。一位老人告诉记者，有人在她家附近熏药，一出门眼睛就熏得受不了，想呕吐还吐不出来。据了解，当地有一安徽药贩，收购了一种草药，积压下来生了虫，就用硫磺加上杀虫药熏。村里发生的猪死、人病、菜枯黄的事件可能与此有关。记者在村里看到，大片药草堆旁边的一只大锅里冒着浓烟，让人不能靠近。
　　点评：这个药贩真可恶，为了不让自己的一己私利受损失，竟全然不顾他人的死活，一点起码的社会公德都不讲，而且有违环保法规。试问这位药贩老兄：你的草药固然重要，难道村里百姓的身家性命就不重要了吗？ 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

田纪云在广西考察时指出
实现富民兴桂必须做好五篇文章
　　新华社南宁11月15日电中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长田纪云近日在广西壮族自治区考察时指出，要坚持邓小平理论指导，认真贯彻江泽民同志“三个代表”和“七一”讲话精神，实现富民兴桂必须做好西部大开发、发展民营经济、引进外资、旅游和农业结构调整等五篇文章。
　　11月5日至14日，田纪云一行先后在桂林、北海、南宁考察。田纪云强调指出，当前全国人大和省、市、自治区人大工作的重点应放在立法上，同时加强执法检查监督，尽力做好工作监督。
　　14日下午，在听取广西壮族自治区党委书记曹伯纯、自治区主席李兆焯关于广西工作的情况汇报后，田纪云指出，广西要实现富民兴桂新跨越，必须做好几篇文章。
　　第一，要做好西部大开发这一大文章。要抓住西部大开发的机遇，不等不靠，用好中央财政转移支付的政策，扬长避短，发挥优势，找准突破口，选好项目，使西部大开发在广西真正得到落实。
　　第二，要放手发展民营经济，发展民营企业。要突破思想禁锢，把发展民营经济作为富民之路、致富之路、强国之路，并逐步引导民营经济沿着股份制和股份合作制的道路发展壮大。
　　第三，要抓好引进外资。要知道引进外资和引进内资内涵大不一样。引进外资不仅引进了资金，还引进了先进的技术、管理、人才和营销网络。引进外资的多少实际上是衡量投资环境好差的标志。
　　第四，要做好旅游的文章。广西旅游资源丰富，桂林山水甲天下，北海银滩世上少，要按照现代化国际旅游城市的要求，建设好旅游配套设施，发展有分量、有文化品位的项目，使旅游业成为广西经济的支柱产业。要挖掘历史文化，并赋予新的内涵，实施名牌战略，发展旅游商品，让游客在广西食得开胃，住得舒适，行得方便，游得开心，购得满意，娱得其所。
　　第五，要抓好农业结构调整，加快农民致富奔小康的步伐。要领导农民致富奔小康，要把握几个基本观点：一是要坚定不移地坚持农村一系列基本政策，包括家庭经营责任制；让一部分人先富起来，先富带动后富；决不放松粮食生产，积极发展多种经营，大力发展乡镇企业。其中，最核心的是要坚持“耕者有其田”，坚持土地承包再延长30年甚至更长时间不变；二是要因地制宜，以市场为导向，以效益为标准，调整好农业结构，宜农则农，宜林则林、宜花则花；要搞好龙头企业，引导农民走农业产业化的道路；三是要实行贸工农一体化。把贸工农作为利益的结合体，实行利益共享，风险共担，搞好产供销综合服务，保护农民的利益，发展农村生产力；四是基层干部一定要打破一切思想禁锢，放手发展民营经济和农村的二、三产业，让农村劳动力逐步地向二、三产业转移，逐步实现农业的规模经营。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

姜春云在贵州调研时强调
　　贯彻六中全会精神把人大工作提高到新水平
　　据新华社贵阳11月15日电（记者房方）中共中央政治局委员、全国人大常委会副委员长姜春云近日在贵州调研时强调，各级人大要认真贯彻党的十五届六中全会精神，紧密结合人大工作实际，切实解决好人大作风建设方面存在的突出问题，把人大工作提高到一个新的水平。
　　11月9日至15日，姜春云在钱运录、石秀诗等同志陪同下，就贯彻落实六中全会精神，加强人大自身作风建设的问题在贵州进行调研。他先后到贵阳、安顺、遵义等地走访村寨和农户，与各级干部和人大代表座谈与交谈，广泛听取对人大作风建设的意见和建议。
　　姜春云指出，当前，加强和改进人大的作风建设，是一项十分重要、非常紧迫的任务，必须在党委的统一领导和部署下，切实抓紧抓好。江泽民同志提出的“三个代表”重要思想，是加强党的建设的伟大纲领，也是做好人大工作的根本指导思想，进一步指明了人大工作，包括人大作风建设的正确方向和奋斗目标。同时，也是检验人大各项工作正确与否、得失成败的根本标准。人大工作和人大作风建设，一定要服从和服务于改革、发展、稳定的大局，保障和促进先进生产力的发展；一定要有利于加强社会主义精神文明建设，弘扬先进文化；一定要代表好、维护好、实现好最广大人民群众的根本利益。这是我们加强和改进人大作风建设，搞好立法、监督等各项工作的根本出发点和落脚点。
　　姜春云指出，解放思想，开拓创新是人大作风建设的首要任务。当前需要解决好两个问题：一是要克服一些同志认为人大工作是“二线”的思想，树立人大工作光荣、任务艰巨的思想；二是要破除因循守旧、无所作为的观念，树立与时俱进、开拓进取的思想。人大工作的创新，不仅要表现在观念的更新上，使我们的思想观念适应不断发展变化的新形势，还要体现在制度创新和工作方式的创新上。
　　姜春云提出，要把加强与人民群众紧密联系作为人大作风建设的核心内容来抓。加强与人民群众的联系，就是要求人大的组成人员和人大机关的工作人员，在立法、监督等各项工作中，牢固树立群众观念，坚持走群众路线，充分发扬民主，倾听群众的意见和呼声。立法要坚持开门立法、民主立法、科学立法，监督要真正听取群众的反映和要求，加大力度，增强实效。人大常委会要通过联系代表，发挥代表作用，来加强同人民群众的联系。调查研究是人大联系人民群众的一项基础性工作，是人大闭会期间的基本工作方法。人大常委会组成人员和机关工作人员，都应当练好这个“基本功”。只有搞好调查研究，才能取得审议和通过议案的发言权，才能履行好宪法和法律赋予的职责。
　　姜春云说，民主集中制是党的根本组织制度和领导制度，也是人大工作必须遵循的组织和运作原则。只有贯彻民主集中制，做到集思广益，多谋善断，才能正确行使宪法赋予的权力，提高议事效率和质量。克服形式主义、注重实效是当前人大作风建设需要着力解决的问题。从人大的实际情况看，要反对官僚主义，更要反对形式主义。要加强党对人大工作的领导，通过加强人大的作风建设推进人大工作再上新台阶。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：权威发布

国家经贸委宣布
第一批取消三十项行政审批项目
　　本报北京11月15日讯记者费伟伟报道：国家经贸委宣布，第一批取消30项行政审批项目。
　　这批取消的审批项目中，有11项是为适应建立社会主义市场经济体制和我国加入WTO需要，加快转变政府职能，转变管理方式。它们是：1.各类石化产品质量检验中心资质的审批；2.室内装饰行业企业资质审查；3.室内装饰设计师资格审查；4.室内装饰项目经理资格审查；5.室内装饰技术工人资格审查；6.轮胎生产企业成立审核；7.轮胎生产企业增资扩股的审核；8.水电工程投资概算调整审批；9.水电工程设计文件审查；10.黄金工业工程建设施工队伍登记管理；11.黄金工业工程建设监理单位资质管理。
　　此外，随着9个委管国家局的撤销，按照“强化综合、淡化专业”的原则，为加强宏观管理和综合协调，减少行业管理中的具体审批行为，同时根据机构改革和政企分开的新情况，决定取消原委管国家局承担的化肥、农药淡季储备资金审核，有关资质审查和项目年检等19项行政审批。
　　对此，国家经贸委主任李荣融强调，改革行政审批制度不仅仅是减几项审批项目，关键是下功夫建立起适应社会主义市场经济和我国加入WTO要求的新的有效管理制度和办法，提高政府部门的行政管理水平和效能。要以此为契机提高整个国家经贸委机关的工作质量和水平，进一步改进工作作风，树立良好的政府形象。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

十五”期间我国将以信息化带动工业化
　　用高新技术改造提升18个传统行业
　　本报北京11月15日讯记者王政报道：“十五”期间，我国将对冶金、机械、石油石化、电力、煤炭、轻纺等18个行业运用高新技术和先进适用技术进行改造。在今天召开的国务院新闻办公室记者招待会上，国家经贸委副主任谢旭人阐述了信息化带动工业化的工作重点和相关政策措施。
　　谢旭人说，加入WTO后，我国的企业将在全球范围内寻求更大的发展机遇，同时也面临着挑战，这就要求我们通过信息化来提升企业的技术创新、管理创新和体制创新能力，以信息化带动工业化。而加快高新技术产业化、运用高新技术和先进适用技术改造和提升传统产业，将成为我国“发展高新技术产业，以信息化带动工业化”的主要工作。
　　谢旭人介绍，“十五”期间，我国将在电子信息技术、生物技术、新材料技术、新能源技术、先进制造技术等高新技术领域取得新的突破，大力推进高新技术产业化。同时，以电子信息技术应用为重点，提高传统产业生产过程自动化、控制智能化和管理信息化水平；以先进制造技术应用为重点，推进制造业领域的优质高效生产，振兴装备制造业；改造提升重点产业的关键技术、共性技术和相关配套技术水平、工艺及装备水平。
　　谢旭人指出，围绕传统产业改造提升的目标、工作重点，目前主要采取以下相关政策措施：制定和实施“十五”产业技术发展计划，重点支持产业共性技术、关键技术的创新；加大技改贷款贴息力度；重点抓好20—30户大企业集团的工作，培育一批国家队，成为世界500强企业；加强以企业为中心技术创新体系建设，特别是520户国家重点企业要建立技术中心；建立和完善人才激励机制等。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

农业部要求各地采取更加严厉措施
　　对违规饲料企业加大处罚力度
　　本报北京11月15日讯记者江夏报道：近日，农业部发出紧急通知，要求各地采取更加严厉的措施，加大对违规饲料企业的处罚力度。
　　据悉，11月7日，广东省河源市发生含“瘦肉精”（盐酸克伦特罗）猪肉导致群众中毒事件。经查，此次事件是由于“瘦肉精”生产经营厂家非法出售该药品，广东省台山市中洋饲料有限公司非法生产含“瘦肉精”的饲料，河源市金冠饲料批发部非法经营含“瘦肉精”的饲料，河源市两名个体养猪户非法使用含“瘦肉精”的饲料饲喂育肥猪而引发的。
　　农业部通知要求，一是一经发现生产、经营、使用盐酸克伦特罗，除严厉处罚外，还要吊销企业生产许可证，取消经营资格，构成犯罪的，要移交司法机关追究刑事责任。二是采取普查、统检、抽查和跟踪监测等方式，进一步加强对饲料和兽药生产、经营及使用管理。三是加强对养猪企业的日常监督和生猪出栏前的卫生安全及残留检测。四是及时通报查处“瘦肉精”的案例，对于打击不力和连续发生“瘦肉精”中毒的地区予以曝光，并建议有关部门停运、停销违规地区的生猪，确保畜产品安全。农业部正在组织研制饲料生产和养殖过程中违禁药品的快速检测方法，并加大了对非法生产、经营和使用盐酸克伦特罗的打击力度。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：

中国西藏文化周将在澳新两国举行
　　本报讯由中国对外文化交流协会组织的“中国西藏文化周”将于11月20日至12月8日在澳大利亚墨尔本、悉尼和新西兰奥克兰分别举办。文化周包括图片唐卡展、电影电视展播、西藏歌舞演出三个部分，充分展示了美丽的雪域风光、灿烂悠久的藏民族历史文化和新西藏翻天覆地的社会变迁。（胡果） 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：社会多棱镜

慈溪民企挖“洋才”巧借外力发“洋财”
　　据经济日报报道，继今年7月聘用日本一高级营销人员担任分管销售的副总经理后，浙江省慈溪市一家民营企业最近又在马来西亚招聘了两名营销服务人才。此前，该公司还聘用了5名日本、新加坡等地的人才从事新产品和信息服务。这家公司的产品打入了“松下”、“飞利浦”等10多个国际著名企业。据了解，该市已有30余家民营企业聘用了美国、欧洲、东南亚等国家和地区的“洋人才”共150多人。
　　点评：以前，听到的大多是我们本土的优秀人才被“洋公司”挖走。看了这个消息，让人感到宽慰。在经济全球化的竞争当中，我们的民营企业如何做大做强走出国门？慈溪民营企业“借洋才发洋财”，发挥了“洋人才”在本土得天独厚的优势。这样的做法给我们一定的启示。 2l5品论天涯网

第2版(国内要闻)
专栏：社会多棱镜

鞋店卖起盗版碟不法行为被查处
　　据北京日报报道，11月13日下午，北京市海淀区城管等部门，对海淀区五道口地区贩卖盗版光盘和书刊的违法行为进行取缔。在一家名为“顺伟鞋城”的店内，执法人员从货架上、仓库内，以及堆放的各种鞋盒内搜出数千张盗版光盘和淫秽光盘。随后，在另一家服装店的货架内发现4整箱盗版DVD。在不到2个小时的执法过程中，就查出各类盗版光盘3.4万张。
　　点评：现在，挂羊头卖狗肉的事情真是越来越多。您瞧，名为鞋店竟然干起了倒卖盗版光盘的勾当。以卖鞋为幌子，干些见不得人的营生，的确能掩人耳目一时，可是，魔高一尺，道高一丈。这些人最终还是栽了。 2l5品论天涯网