2001年10月24日人民日报第7版

第7版(国际·教育)
专栏：关注非洲

中非民间交往蓬勃发展
蔡自先
　　去年10月在北京成功举行的“中非合作论坛”，为中非民间交往带来了空前的机遇。一年来，作为中国民间友好组织——中国人民对外友好协会，努力推进中国与非洲国家的民间友好交往活动，使中非民间交往出现蓬勃发展的新局面。
　　友好人士互访频繁。友好人员交流在中非民间交往中始终占有突出位置。截至2001年9月，对外友协共接待来自南非、尼日利亚、阿尔及利亚、摩洛哥、利比亚、乌干达、塞舌尔、博茨瓦纳、埃塞俄比亚、塞拉利昂和贝宁等国的友好代表团15批，涉及政治、经贸、地方政府和地方议会等各个领域。同时，对外友协也组派4批类型不同的代表团访问了南非、埃及、乌干达、贝宁、尼日尔和吉布提等国。
　　相互了解增进友谊。非洲朋友通过参观访问和实地考察，加深了对中国的了解。他们盛赞非中友谊，高度评价我国的改革开放和经济成就，希望非中友好合作关系在新的世纪不断加强和发展。塞舌尔前总统曼卡姆曾于1984年访华。此次旧地重游，感慨万千。他满怀深情地说，在短短的17年里中国又发生了翻天覆地的变化。中国这块古老的土地到处洋溢着健康向上的气息。毛泽东主席建立了一个新中国，邓小平先生的改革开放政策使中国人民富裕起来了，以江泽民先生为核心的中国第三代领导人使中国强大起来了。首次访华的乌干达旅游贸工部长卢古玛尤认为，中国的发展和强大使第三世界国家人民感到欢欣鼓舞，也为他们树立了光辉的榜样。乌干达全国抵抗运动研究局局长卡尼亚在畅谈访华观感时显得格外激动。他说，中国从贫穷落后走向繁荣富强的历史充分证明，中国共产党的80年是光辉的80年，胜利的80年。中国共产党治国有道，建国有方。中国领导人富有远见，充满智慧，因而能够制订符合中国国情的发展战略和方针政策，这是中国取得成功的关键所在。阿尔及利亚前总统布迈丁夫人爱妮莎和南非北开普省省长迪皮科赞扬中非友谊源远流长。他们异口同声地说，在反帝反殖、争取民族解放的艰难岁月里，中国人民坚定不移地支持非洲人民的正义斗争，结下了深厚的友谊。非洲人民深深感到中国是他们可以信赖的朋友。非洲幅员辽阔，资源丰富，市场巨大，商机无限，但缺乏资金、技术和管理经验，希望非中双方进一步加强团结与合作，互通有无，取长补短，促进共同发展和繁荣。
　　积极推动经贸合作。和平与发展是当今世界的两大主题。作为发展中国家，中国和非洲各国都面临着发展民族经济、提高人民生活水平的共同任务。促进经贸合作、实现共同发展，是时代赋予中非民间交往的新的使命。今年，对外友协在这方面进一步加大工作力度，与有关省市友协合作，先后在北京、上海、广州和长沙等地举行5次经贸合作研讨会或信息说明会，邀请乌干达旅游贸工部长卢古玛尤、南非北开普省省长迪皮科和尼日利亚阿比亚州州长卡鲁等非洲朋友介绍本国政治局势、经济状况、合作领域、投资环境及相关政策等。他们的演讲引起中国企业界的浓厚兴趣。会上双方企业家对口交流，就一些共同感兴趣的合作项目进行探讨和商谈。据悉，浙江省温州市一家生产塑料编织袋的公司已经与尼日利亚斯洛克公司达成合作意向。湖南、广东和河南等省即将组派经贸考察团赴南非、尼日利亚和乌干达考察访问，进一步商谈和落实有关合作事宜。这种经贸往来既丰富了中非民间交往的内容，也为中非友好合作关系的发展注入了新的活力。
　　友好城市发展迅速。友好城市工作是中非民间交往的重要组成部分。今年1月至9月，对外友协先后批准中非友城（省、州）关系7对，是增速较快的一年。友城双方坚持“讲友谊、讲互利、讲实效”的原则，在平等互利的基础上积极开展内容广泛、形式多样的交流与合作，对于促进中非地方政府之间的相互了解和友谊，推动中非友好关系的顺利发展，发挥着积极作用。
　　民间外交是国家总体外交的重要组成部分，与官方外交相辅相成，相互促进。在新的世纪里，我们将与非洲各国朋友一道，把中非民间友好工作推向一个崭新阶段，共同谱写中非友谊的新篇章。
　　（作者系中国非洲问题研究会常务理事） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：经济札记

宝丽莱衰落的启示
王如君
　　近日，美国宝丽莱公司因无力偿还巨额债务而不得不申请破产保护。这家曾以一次成相技术而称雄全球数十年的公司转眼间变成了等待收购的对象，着实令人感叹。然而，如果仔细审视宝丽莱近年来的发展轨迹，其走向衰落似乎又并不让人惊奇。
　　宝丽莱公司于1937年由艾德温·兰德和乔治·威尔怀特所创立。兰德是个发明天才，上哈佛大学一年级时就厌恶了枯燥的学生生活，辍学专门从事他着迷的化学和光学方面的发明。据说他一生中发明专利之多仅次于爱迪生。威尔怀特则精于推销和管理，有“完美的推销商”之誉。两人携手合作，相得益彰，随后20年内，将宝丽莱打造成引领美国经济的“先锋企业”。
　　宝丽莱最早以生产太阳镜和发明其他光学技术为主，二战以后才转向照相设备。1947年，兰德发明了世界上第一种即时成相系统，一年后推出了一次成相相机和专用胶卷，轰动了整个世界。20世纪50年代到70年代，宝丽莱一路顺风，成为美国红极一时的企业。1972年，宝丽莱生产出世界上第一台可直接“吐出自印相片”的SX—70照相机。当时有评论家写道：“兰德和他的公司再次发明了全新的成相过程。”新的SX—70出厂价100美元，但到了零售商手里有时能翻三四倍。上世纪70、80年代的美国，拥有一台SX—70相机一度成为时髦的标志。到1982年兰德退休时，宝丽莱已成为一家资产数十亿美元的巨型企业。
　　但是，宝丽莱在此后的20年中，从发展战略到经营管理屡屡失误，最后导致全盘皆输的结局。一个资金雄厚和技术一流的企业结果变成不能按时还债的公司。宝丽莱由盛转衰主要是三大错误所致。
　　其一，负债冒险发展走上了歧途。上世纪80年代后期，宝丽莱为了避免被迪斯尼家族企业吞并，曾借债打了几年的官司。公司独立是保住了，但债台高筑。1991年，宝丽莱在一起专利侵权案中胜诉，从柯达公司得到了9.25亿美元的赔偿。这本是一次还清债务、东山再起的绝佳机会，可公司决策层则将这笔意外的收入用于开发新型胶卷和新一代相机上。然而，新产品并没有捞到更多的实惠，债务包袱却是越来越沉，从1986年的1.7亿美元上升为1989年的8.3亿美元，目前则达到了9.5亿美元。
　　其二，机构臃肿、管理不善削弱了竞争力。上世纪70年代到80年代前期，宝丽莱被一个劲上涨的赢利冲昏了头，不断招兵买马，致使公司职员队伍日益庞大，到1983年达到了1.3万人。据统计，从1972年到1998年，宝丽莱的销售额从7.5亿美元飞升到21亿美元。但推销员人数增加得更快，从140人增加到了800人，增加了5倍还多。更为严重的是，后方办公人员与推销人员的比例是2∶1，公司37％营销所得是被行政管理部门“吃”掉了。与宝丽莱相比，柯达公司用于行政管理方面的费用则只占营销额的21％。
　　其三，技术战略失策，没有跟上数字时代的步伐。宝丽莱过去之所以一路发展几十年，依赖的看家本领就是技术领先。但到了变化一日千里的数字时代，宝丽莱却是犹豫不决，没有抓住乘势发展的契机。这几年，随着电脑、互联网的普及，数码相机越来越受欢迎。宝丽莱本来也是发明数码相机的急先锋，但在推向市场的过程中却是出奇的迟钝，让其他竞争对手抢了先。2000年，虽然宝丽莱相机卖出了创纪录的1310万台，但全世界的数码相机也售出了1110万台。最关键的是，数码相机是未来趋势，不仅具有“即拍即得”的功能，而且接入电脑还有更多的用途，一次成相的相机显然有点“落伍”。
　　宝丽莱首席执行官加里·迪加米洛今年以来曾想打个翻身仗，力主降低成本，精减人员，扭亏为盈。但谈何容易？一是宝丽莱“重病在身”，举步维艰；二是运气不佳，遇上美国经济疲软不振，“9·11”事件又是突如其来的一“闷棍”。在这种形势下，美国实力强劲的企业都受损不轻，摇摇晃晃中的宝丽莱自然只能倒下了。
　　美国业内分析人士指出，如果兰德先生还在世的话，怎么也不能接受宝丽莱今天的这种现实。1997年，宝丽莱的股价每股一度高达60美元，可近日被纽约证券交易所摘牌时降到了28美分。如此惨痛的教训真是企业界不可多得的反面教材。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

第二考察组抵达国际空间站
　　国际空间站第二访问考察组乘坐的“联盟TM—33”号飞船于莫斯科时间二十三日十四时四十四分成功地与国际空间站“星辰”号服务舱自动对接。在进入空间站之后，第二访问考察组的三名成员将在空间站考察八天。在考察期间，这三名宇航员将为空间站更换用于紧急逃生的“联盟”飞船，进行科学实验，并观测近地空间和地球生态环境。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

人才培养泛非研讨会举行
　　本报阿比让电关于加强非洲人才培养的泛非研讨会二十二日在马里首都巴马科举行，有四百多名来自非洲四十八个国家的政府及私营企业代表和专家出席了开幕式。本次研讨会的主题有：人力资源与发展、私营与民营企业、妇女与人才培养、加强人才培养与非洲的发展等。（廖先旺） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

攻守须兼备
——九运会女排比赛观感
本报记者李长云
　　全国排球联赛观众稀少，不少场次的比赛令人乏味。而九运会女排决赛的场面则明显比全国联赛热闹，比赛精彩激烈，观众非常踊跃，加油助威声一浪高过一浪。对比之下，国家体育总局排球运动管理中心副主任高沈阳感慨地说：“只有平时的训练水平跟得上，认真对待比赛，才能吸引观众，也才能赢得观众的掌声。”
　　高沈阳说，九运会女排决赛明显比全国联赛有看头，各队的整体实力都有所提高。不少年轻队员已担当主力，并日趋成熟，在场上的作用逐渐接近或超过了一些老队员，这顺应了全运会排球比赛今后限制参赛运动员年龄的规定。
　　就技战术而言，参加九运会的队伍个性不足，创新不够，较为趋同。各队发球普遍存在缺少变化、质量不高的问题，而世界上的一些优秀球队都非常强调发球的变化和质量，发球已成为主动得分或破坏对方一攻的重要手段。此外，二传手视野不够开阔，分配球不合理，很容易被对方封堵。怎样提高二传手的观察能力和传球的意识，是各队刻不容缓的问题。在主攻手的人选上，除国家队的几名主攻手相对较好外，这次没有发现太好的新苗子。接应二传不理想不仅是目前国家队存在的问题，各队都普遍存在。队员的身体素质也还有待提高。
　　目前，除解放军队攻守相对兼备，一枝独秀外，守强于攻则是各队普遍存在的弊病。福建队取胜江苏队，天津队取胜浙江队等战例，都是胜在防守好于对方。要想成为一支强队，必须要攻守兼备，绝不能跛脚。
　　高沈阳最后强调，九运会女排决赛参赛各队的整体实力都比以前有了很大提高，这是包括在此观战的许多国内排球专家的共识。但谈了这么多问题，是就世界女排发展趋势的大背景而言，并不是说中国的女排队伍一无是处。只有看到不足，发现自身存在的问题，才能努力克服不足，进一步发展。女排各队的整体实力提高了，水涨船高，中国国家女排才能重现昔日的辉煌。
　　（本报广东江门10月23日电） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

中国电视体育奖筹办
　　本报北京10月23日讯记者陈晨曦报道：由中央电视台主办的首届中国电视体育奖的各项筹备工作已全面展开，全部10个奖项的评选将于2002年1月开始，3月揭晓。
　　首届2001年度中国电视体育奖设有专业奖和群众奖两大类，10个奖项。其中专业奖包括年度最佳男女运动员奖、教练奖、团队奖、突破奖、非奥项目运动员奖、新人奖和终身成就奖8个奖项。终身成就奖通过组委会提名，专家评委会确认的方式产生；其余7个奖项将全部经历候选、初评和总评三个过程。
　　此次评奖将由全国200多家新闻媒体选出300名资深体育记者组成专业评委会评选出各类专业奖的3—5名候选人，然后再由50人的专家委员会进行最后的投票，每项得票最多者为唯一当选人。
　　由群众直接评选的年度最受欢迎男女运动员奖，则充分注意到大众欣赏角度对竞技体育的直接影响。而参评者的成绩必须是在2001年1月1日至12月31日期间取得的。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

世界杯亚洲区预选赛附加赛
　伊朗队首回合主场迎战阿联酋
　　本报讯在10月21日进行的世界杯预选赛亚洲区十强赛A组最后一轮比赛中，伊朗队以1∶3不敌主场作战的巴林队，将A组头名拱手让给了以4∶1大胜泰国队的沙特队。这样，伊朗队将不得不于10月25日在首都德黑兰与B组第二名阿联酋队进行附加赛。
　　在25日的比赛中，伊朗队的主力前锋代伊因为累计两张黄牌将无法参加这场关键比赛。在与巴林队的比赛中，伊朗队还有两名队员被红牌罚下，也将无缘参赛。阿联酋队则比伊朗队早两天结束了小组比赛，获得了更多的休整时间。10月31日，双方将移师阿布扎比，进行附加赛第二回合比赛。
　　11月初，这两支球队的胜者将与欧洲的爱尔兰队争夺世界杯出线权。
　　（晓晨） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

全国小轮车锦标赛在京结束
　　本报讯中国自行车协会主办的首届全国BMX小轮车锦标赛于10月21日在北京老山赛场结束，经过两天的角逐，产生了3个组别的冠军。来自北京欧瑞队的李昂获得泥地竞速组冠军，福建新讯队的彭晓磊夺得了26型攀爬组冠军，20型攀爬组冠军则被深圳ECHO队的姚志夺得。（杨桂林） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

田亮帖雅娜当选大运未来之星
　　本报讯“绅士西服大运未来之星”评选活动颁奖仪式10月23日在北京晚报社多功能厅举行。田亮、帖雅娜当选为未来之星。
　　由北京酷绅服装有限公司、北京晚报共同主办的“绅士西服”大运会未来之星评选活动历时两个月，共收到来自本市及内蒙古、山东、辽宁、湖北等省市读者寄出的有效选票16103张。男子选手方面，跳水选手田亮以6110票名列榜首，田径选手刘翔和跳水选手胡佳列二、三名。女子方面，乒乓球选手帖雅娜以5347票名列第一，跳水选手郭晶晶和艺术体操选手钟玲列二、三名。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：通讯

故土亲情永难忘
本报驻哈萨克斯坦记者孙力
　　哈萨克斯坦原首都阿拉木图市西南280公里处，有几座依山傍水，风景秀丽的村庄：马三旗、新渠和米粮川等。这里生活着一群操着一口浓重中国西北方言的人们。他们便是在这里生活了124年之久的东干人。一条美妙的楚河把这个曾生活在原苏联大家庭里的成员分隔成了哈萨克斯坦人和吉尔吉斯斯坦人。
　　1862—1877年，我国西北陕、甘、宁等地爆发了回民起义。起义队伍最后有约6000人历尽艰难险阻，翻越天山山脉，来到中亚，其中由白彦虎率领的最大的一支队伍在楚河岸边扎下“营盘”（现名马三旗）。100多年来，东干人在楚河两岸繁衍生息，村落也由“营盘”向四周扩散。据哈萨克斯坦东干协会会长安胡赛介绍，东干人已由当时的几千人发展到目前的12万多人。他们现在分别居住在中亚的哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦和乌兹别克斯坦。马三旗和新渠是最大的两个东干人聚居区。
　　原苏联解体后，东干人在各自国家的经济生活中发挥着重要作用。据统计，哈萨克斯坦60％—70％的蔬菜是由东干人供应的。同时，他们近年还办起了养鸡场、饼干厂、砖厂等。在介绍东干人目前的生活状况时，安胡赛对记者说，过去靠种菜，每户一年可收入上万美元，家家户户都买新车。而如今，蔬菜价格大跌，那些完全以种菜为生的人们的生活水平在逐步下降。一位专业种菜的东干人说，他一家六口人，今年买了一公顷半土地，年终扣除买地和种子钱，只能剩300—500美元，比20世纪90年代初下降了近10倍。
　　中国改革开放20多年所取得的成就让海外华人为有中国“根”而骄傲。安胡赛高兴地说：“我们都为拥有中国血统而自豪。”从20世纪90年代初，东干人开始与中国进行交往。充当着哈中友谊桥梁的东干协会，采取“走出去，请进来”的办法，探索招商引资的途径，促进与中国的贸易往来。
　　近年来，东干协会多次组团到陕西、新疆等地访问，让东干人亲眼目睹了中国人民生活的巨大变化。东干协会与陕西省合资的番茄酱厂正在建设当中。陕西省也将与哈萨克斯坦东干人聚居的江布尔州结成友好省际关系。陕西省高校每年还为东干人免费培养5名大学生，毕业后将在东干学校教5年中文。目前，毕业于西安统计学院的年轻女教师朱璞在新渠三所东干学校中教中文。在中国政府的帮助下，东干学会计划用10年的时间，让年轻一代掌握中文，使其成为哈中睦邻合作的桥梁和纽带。
　　东干人聚居地——楚河沿岸景色如画，具有发展旅游业得天独厚的自然条件。这里的东干人一直保留着传统的生活方式，堪称中国晚清文化的“活博物馆”。至今，家家还都保留着土炉灶，睡着火炕。女子出嫁时，要梳端庄高耸的“燕子头”，身穿艳丽的大襟裙子，脚穿绣花鞋。院子里摆满“陪房”（嫁妆），在结婚的前一天将所有“陪房”送到男方家。安胡赛在介绍东干村未来的发展前景时说，在古丝绸之路上建一条旅游专线，不仅可以向游人展示这里的自然和人文景观，而且还可以带动东干村的经济发展。
　　记者在采访中感觉到，年轻的东干人希望更多地了解中国。过去，东干人不管学历有多高，上过什么大学，最终都要回到父母身边，过着父辈一样的生活。而如今的年轻人向往着外边的世界。正在吉尔吉斯首都比什凯克上大学的东干小伙子白伟华对记者说：“我以前是学阿拉伯语的，但总觉得与中国有着血缘关系的人不懂汉语是一种耻辱，因此去年毅然放弃学了一年的阿拉伯语而改学汉语，毕业后，也希望能在中国的公司里谋一份工作。”在东干村采访的日子里，记者一直住在东干协会副会长马古柏家里，不经意间流露出“打搅”的言语，他很不高兴地说：“你怎能这么见外呢？！我们非常欢迎中国人来家里做客，因为我们身体里流着中国血。”（本报阿拉木图10月22日电） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

　　十月二十三日，日本铃木自动车工业公司推出新款概念车。此款概念车装备了一个全球卫星定位系统的接收器，它与家用电器相连，借此可实现对家用电器的远程遥控和监控。新华社发（美联社照片） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

日本电器公司九千职员下岗
　　日本电器公司（NEC）二十三日宣布，由于公司内电子零部件生产部门业绩恶化，公司决定从本月二十四日到十二月份，负责电子零部件产品设计、开发、销售等领域的九千名职员下岗，待公司电子零部件产销情况出现好转，这些职员再重新上岗。下岗期间，公司向这些职工支付一定的补助金。（据新华社电） ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

北京市市长刘淇强调
　筹办奥运会要少花钱多办事
　　据新华社北京10月23日电（记者刘江、孙晓胜）北京市市长刘淇今天在这里向出席“第五届京港经贸洽谈研讨会”的部分香港工商界代表表示，北京在筹办2008年奥运会的过程中将坚持少花钱多办事的原则。
　　刘淇说，奥运会的场馆建设要强调多功能和综合利用，从一开始就要考虑比赛后的持续使用问题。要采用业主负责制，创造商业条件，在保证比赛顺利进行的基础上提高场馆利用率，避免出现闲置现象。
　　经过考察许多国外奥运场馆后，刘淇认为“有许多经验值得吸取”。他说，包括展览中心在内的大型设施建设，要提倡采取多种经营模式和灵活的空间设计思想。
　　刘淇强调，北京举办奥运会不会让老百姓掏钱，而是通过开创多元化的经营方式进行解决。
　　北京奥运会组委会筹备办公室主任、北京市副市长刘敬民表示，北京的目标是举办一届历史上最好的奥运会，同时推动北京市经济和城市建设的发展，并以此为机遇促进北京的机制创新，加快改革开放。北京奥运行动计划将分为九个专题。
　　这九个专题包括环保、交通、能源结构调整、通讯和网络、高科技、场馆建设、文化、安全保卫和市场开发等。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

中国汽车拉力赛在韶关落幕
　　本报韶关10月22日电记者李长云报道：国际汽联亚太汽车拉力锦标赛第六分站赛暨2001年活力啤酒中国拉力赛，今天在粤北重镇韶关结束。同时，本赛季全国锦标赛落幕，上海世纪新秀333车队赢得联合会杯，活力啤酒劲速车队的陈自华摘取年度车手桂冠。
　　历时3天的本站赛事经过974.31公里的较量，参赛的44辆赛车中只有21辆赛完全程。意大利车手尼克·卡达罗拉以3小时24分24秒7的总成绩夺得全场冠军。“马来西亚飞人”卡龙吉·辛格及中国香港车手陈自华分获第二、三名
　　在全国锦标赛中，卫冕冠军陈自华连续3天名列第一，从而以总成绩3小时35分13秒7的佳绩夺得冠军，并荣膺“飞车王”奖。最有实力与他展开争夺的红河雄风拉力车队的好手卢宁军昨天在第七特殊赛段被赛道上的石头扎破赛车轮胎，今天虽然奋力追赶，最终以6分36秒2之差令人惋惜地获得第四名。列第二、三名的分别是佳通——威龙车队的黄威志和红河雄风拉力车队的成奎安。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

　10月23日，2001年南京世界公园定向精英赛暨邀请赛在南京举行。来自中国、瑞典、乌克兰、意大利等18个国家的50名男女高手参加了精英赛。
　　图为我国一名女选手在定向运动比赛中。本报记者顾兆农摄影报道 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

全国象棋个人赛赛程过半
　　本报西安10月22日电2001年利君沙杯全国象棋个人锦标赛今天结束了第六轮的角逐，全部赛程已经过半。
　　在男子甲组中，“岭南双雄”吕钦、许银川与江苏小将王斌同积4.5分，形成第一集团；徐天红、陶汉明、于幼华、黄海林和孙勇征5人同积4分，紧随其后。
　　曾14次夺得全国冠军的上海老将胡荣华本轮初尝胜果，战胜了大连的卜凤波，目前积3.5分。女子组江苏名将张国凤力克卫冕冠军王琳娜后，积5.5分单骑领先，夺标有望。其后有同积4.5分的四川的郭瑞霞和云南的赵冠芳。男子乙组中，河北好手阎文清积5分，暂列首席。 ybI品论天涯网

第7版(国际·教育)
专栏：

九运会女排赛竞委会驳回北京队投诉
　　本报广东江门10月23日电记者李长云报道：北京女排投诉九运会台山赛区在本月20日天津女排和福建女排打假球一事，经组委会调查，已经有了结果。昨天北京女排接到了第九届全运会女子排球比赛竞赛委员会“关于北京女排对天津、福建打假球投诉无法认定的答复”。
　　由于天津对福建女排的比赛打成2∶3，两队得以双双出线，北京队因而被淘汰。
　　该答复称：仲裁委员会尚未找到足以证明天津、福建两队打假球的有力证据。因此对北京女排提出的关于天津与福建两队打假球的投诉无法认定。在接到北京女排提供的书面报告及录像带后，竞委会责成仲裁委员会立即进行调查。经认真详细地调查和研究后认为，双方虽在比赛中存在有时比分起伏较大、技术发挥失常的现象，但这在紧张激烈的对抗中并不鲜见。
　　国家体育总局排球运动管理中心副主任张蓉芳说：“调查结果，天津队和福建队不存在什么问题。北京女排交上的证据只是比赛录像带，目前还没有看到其他的证据，仅仅是录像带还不足以证明天津队和福建队是打假球。”
　　北京女排虽然对答复不满意，但并未因此而影响参加比赛。在昨晚决定第九到十二名的比赛中，北京女排发挥非常出色，以3∶0战胜了山东队，最终名列第九。 ybI品论天涯网