2001年8月26日人民日报第4版

第4版(体育)
专栏：

大运会奖牌榜（截至8月25日）
　　国家（地区）　金　银　铜　总
　　中国　　　　　15　7　6　28
　　日本　　　　　3　8　6　17
　　美国　　　　　3　6　2　11
　　乌克兰　　　　3　1　4　　8
　　意大利　　　　3　1　2　　6
　　俄罗斯　　　　2　5　8　15 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

十强赛上旗开得胜
　中国队三球击败阿联酋队
　　本报沈阳8月25日电记者汪大昭报道：一直让人心里没底的中国足球队今晚只用30多分钟就拿下了阿联酋队。当时，10号郝海东为中国队攻入第三球，3∶0的领先优势使对手彻底失去了信心。沈阳五里河体育场内几乎没有停止过助威的鼓乐声，直至泰国籍主裁判以终场哨宣布中国队在世界杯外围赛亚洲区十强赛首战告捷。
　　中国队在比赛开始仅两分钟的时候，就由郝海东从左路突破传中，18号李霄鹏远端包抄轻松破门，创造了今年十强赛最快入球的纪录。事后，阿联酋队主教练萨格尔承认，这记入球打乱了他赛前的部署，致使阿联酋队队员从执行战术到心态整个乱套。而中国队主教练米卢蒂诺维奇称赞开局打得不错，球进得非常漂亮，表明连他也没有料到这么快就取得了有利局面和主动权。
　　阿联酋队非常严密地看管着前锋杨晨，但是中国队的攻击点何止一个杨晨？第十九分钟，在阿联酋队正要反攻的时候，中国队又从另一侧传中，19号祁宏头球攻门再添一分。此后，中国队利用前场定位球，5号范志毅头球摆向门前，郝海东赶上去送球入网。
　　萨格尔心服口服，说“上半场完全属于中国队了，这是决定性的45分钟，可以说中国队踢得极好，得胜是应该的”。他所能做的就是下半时更换了全部前锋，试图通过左翼加强攻势。但是，米卢对此有所察觉，出人意料地将年轻的边后卫杨璞派到右前卫的位置上，既遏制对方进攻的调度，也可在右后卫孙继海频频杀上助攻的情况下，增加保险系数。
　　首战大捷，米卢像是在掩饰自己的兴奋，其实赛前球员热身时，他独自跟翻译在场上传球，难说是不是也在掩饰自己的紧张。两个边前卫申思、李明和中卫张恩华根本没有列入出场和替补名单，替换上场的前锋也不是小组赛时的第一射手谢晖，而是张玉宁。米卢认为，中国队今天在战术上已经近乎完美，球员们真正表现出11条龙一样的精神。“祁宏一向踢得很好，李霄鹏是个责任心很强的老队员，杨璞执行战术很成功，替补上场的于根伟踢得也很积极”，米卢挨个表扬了球员，又表扬了整场支持中国队的观众和记者，“今晚大家都赢了。”
　　当几万球迷兴高采烈地散去时，中国队则赶往机场，踏上征程，准备一周以后客场与阿曼队的比赛。（附图片)
　　中国队郝海东突破阿联酋队朱马的防守。新华社记者郭大岳摄 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

韩国大邱放出豪言
　也要办“最出色的盛会”
　　本报北京8月25日讯记者陈晨曦、阎晓明报道：今天上午，获得2003年第二十二届世界大学生运动会主办权的韩国大邱市官员在京表示，也要办一届大运史上最出色的盛会。
　　大邱市是东北亚地区历史悠久的教育、文化城市和先进的纺织、时装城市，有千年的佛教历史和朝鲜的儒教和书生文化，人口250万。下届大运会将于2003年8月21日至8月31日举行，包括田径、体操、游泳等10个正式项目和跆拳道、柔道、射箭三个建议项目。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

超越自我方能登顶
本报记者李中文
　　在8月25日下午进行的大运会女子体操个人全能项目比赛中，中国选手白春月在第三轮还领先对手的情况下，最终被两名俄罗斯选手赶超；而另一名中国选手董芳霄在比赛中出现失误，最终仅获第四名。获本场比赛冠亚军的选手分别是俄罗斯的埃霍娃和普里夫诺娃。
　　如何看待俄、中两国选手的比赛成绩？发挥一直稳定的白春月仅获第三名是否感到遗憾？中国队教练王群策认为，俄罗斯选手对新规则的适应比我们快，这一点我们今后要向俄罗斯队和罗马尼亚队学习。白春月说：“我获第三名并不遗憾，因为这是我的实际水平。体操实行新规则后，我的动作起评分不高，我这样发挥就算可以了。”
　　女子体操全能赛，按规定每队最多可报满3人，中国选手董芳霄、白春月、彭莎均可上场。可赛场上只见董、白两人，却不见了彭莎。另外，作为队中主力，董芳霄极有可能夺冠，但却在跳马的第二跳中仅获6.3分，从而注定无缘奖牌。
　　彭莎为何没有上场，董芳霄失误原因何在？中国队主教练王群策说，彭莎是国家队的老队员，在去年的全国体操锦标赛上膝盖扭伤，此后一直坚持训练。24日团体赛结束后，她前来参加新闻发布会，腿都是瘸的。25日，她还来赛场做准备活动，体操协会考虑她还要参加九运会和世锦赛，就决定让她放弃本次比赛。
　　对于董芳霄的失误，王群策解释说，董芳霄是实力很强的选手，她在跳马比赛第二跳的助跑中，感觉被闪光灯闪了一下，把步点跑错了。但王群策接下来说，我认为这不应成为原因，真正的原因在于董芳霄没有战胜自己。另外，此次失误也说明董芳霄缺乏大赛经验。其实，在她感觉步点跑错时，还没有触板，完全可以从侧边跑回来，重新再来。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

国球夺金当仁不让
本报记者朱凯
　　8月25日，中国男女乒乓球队又一次秋风扫落叶般地击退了抱有奢望的各路好手而一举夺冠，让人再次体验了“国球”的威力。
　　男团决赛在中国队和中国台北队之间进行。台北队实力不凡，蒋澎龙、张雁书、庄智渊都是去年大学生世乒赛的原班人马，他们曾在那次决赛中战胜了由王励勤、刘国正等组成的中国队，夺得团体冠军。中国队此次出场的3名选手分别是刘国正、王励勤和席敏杰。这场中国人之间的较量虽然争夺得异常激烈，但是场上观众们整齐划一的“友谊第一，比赛第二”的口号却让这场比赛的结果变得不是那么重要。比赛进行到近24时才结束，最终，中国队以3∶0取胜。
　　女团决赛又一次上演“中韩大战”。韩国队由名将金茂校、柳智慧压阵，是韩国历届参加世界大学生比赛中最强的。
　　张怡宁首先上场，对阵金茂校，很快便以21∶5、21∶14连下两局，轻松获胜。第二场比赛由牛剑峰对柳智慧，虽然比赛有一些跌宕起伏，但牛剑峰最终以21∶18和21∶19赢得胜利。
　　第三场比赛是最艰难也是最惊心动魄的，余静薇对韩国的一名削球手，余静薇先以21∶11轻松拿下第一盘。第二盘开始后，双方展开了拉锯战，结果余静薇以11∶21丢掉一盘。第三盘，余静薇还是有些顶不住，7∶13落后时，教练叫了暂停，她在观众的鼓舞下一口气把比分追平，17∶17，全场响起热烈的掌声，19∶17，余静薇反而把比分超出，19∶18，19∶19，再一次平局，19∶20，场面有些惊心动魄，20∶20，全场欢声雷动。只可惜余静薇最后还是以20∶22输掉了该场比赛。
　　第四场，牛剑峰再次出场对阵金茂校，第一盘，双方打到10∶10平后，牛剑峰一鼓作气拿下11分，21∶10，赢得第一盘。第二盘她又以21∶17获胜。中国女团最终以3∶1赢得冠军。（附图片)
　　左图为张怡宁在比赛中。本报记者李石营摄
　　左下图为刘国正在比赛中。本报记者徐烨摄 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

听于芬讲清华跳水
关威
　　8月25日，记者就清华跳水队的情况，走访了执教于清华大学的著名跳水教练于芬。
　　于芬：清华跳水队是1998年1月建队，通过3年的发展，目前队中已经拥有从小学到大学各个年龄段的队员。
　　记者：通过这种体制培养出的运动员比纯专业训练培养出的运动员有什么优势？
　　于芬：现在这些孩子从小被教育和熏陶，对技术的理解能力、训练的自觉性和自律性都是专业运动员所不具备的。队员的接受能力也强，很多东西一点就通了，训练实效就提高了。
　　记者：就是说您认为文化学习不但没影响竞技水平，反而是一种促进了？
　　于芬：绝对是一种促进。“磨刀不误砍柴工”嘛，训练时间少了，可效率上去了，而省下来的时间又用于学习文化，形成学习训练相互促进、良性循环的局面，这对运动员的长期发展是大有好处的。还有一点就是高等学府的文化气氛，使运动员的眼界更广，心胸更加宽阔，在比赛关键时刻能更好的发挥水平。这种心理能力的培养，更是一般专业队所不能及的。
　　记者：您认为您的队员应该把跳水还是学习作为首要任务？
　　于芬：因为他们都是以跳水队员的身份进入清华的，我认为学习和训练在清华大学是同等重要的。学习是为将来的发展打基础，而训练是为了挖掘人类的潜能，这两者并不分先后。
　　记者：您现在在清华开心吗？
　　于芬：非常开心。在这里，我教队员的同时，也在不断地丰富自己，我觉得非常充实。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

警察全力查找金牌失而复得
　　本报北京8月25日讯北京大运会女子花剑冠军、意大利选手韦扎利从昨天下午到今晨，竟然经历了两次“得金牌”的意外经历。
　　8月24日下午，韦扎利取得了大运会女子花剑个人比赛冠军。当晚8时，她乘出租车来到朝阳区一家餐馆与好友聚会欢庆。然而在途中，她竟然将金牌忘在了出租车上。韦扎利马上通过餐馆老板找到北京市公安局朝阳分局麦子店派出所请求帮助。派出所根据韦扎利提供的出租车票，迅速与酒仙桥出租汽车服务部取得联系。晚10时30分左右，派出所民警与出租车司机李金波一道赶往餐馆。
　　当韦扎利从北京警官手中接过失而复得的金牌时，在场的所有意大利客人都热烈欢呼“伟大的中国，伟大的中国公民”。（李煦汤林） kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

李富荣表示中国体育要打攻坚战
　　采取措施提高田径游泳水平
　　本报北京8月25日讯记者阎晓明、陈晨曦报道：今天上午在中国大运会代表团新闻发布会上，中国大运会代表团团长李富荣说：“中国选手在大运会前两天的比赛中取得了比较理想的成绩，中国大运会代表团有信心在金牌总数上有新的突破。”
　　李富荣表示，大运会后几天的比赛将更加激烈，中国选手在游泳、田径等大项上与外国选手存在差距，中国运动员要正视困难，力争有所作为。
　　李富荣介绍，国家体育总局将采取四项措施，使游泳、田径项目水平有所提高：一、要培养一支事业心强、善于管理队伍的年轻教练队伍；国家要为他们的成长努力创造一切条件；二、游泳和田径项目要下大力气在群众中推广普及，加大青少年的培养力度；三、加大训练的科技含量，我国在体育科研上已经远远落后于欧美体育强国；四、要加强运动员的管理教育，培养运动员刻苦训练、顽强拼搏的精神。
　　中国代表团265名运动员来自全国49所高校，平均年龄21.5岁。其中，有52人参加了悉尼奥运会。参加大运会的一个重要目的就是搞好新老交替，很多年轻选手都是为了备战2003年釜山亚运会和2004年的雅典奥运会。李富荣对首次参加国际性比赛的年轻选手的表现表示满意，“这次年轻选手在已经进行的击剑、柔道、跳水、体操等项目上都有很不错的表现。”（附图片）
热情的观众为中国大运健儿加油。本报记者王霞光摄 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：体育时评

只是八分之一
汪大昭
　　关于中国足球队此番冲击是否有戏以及米卢是否真那么神奇，不少人在十强赛旗开得胜后，都很乐观，以往的担心瞬间成了多虑。这样盲目，一定有害。
　　平心而论，中国队在与阿联酋队比赛中，的确踢出近年来少有的好球，全队拼，满场拼，中场更是重点拼，让人看得开心，让对手输得没话讲。这是教练的设计，也是球员的努力。从整体上说，倘若从来就这么尽心尽力，恐怕从舆论到球迷都不至于心里七上八下的没谱儿；从局部和细节上说，米卢临场的安排确实有老练之处。人们可以猜测神奇教练的丰富经验远不止于此，希望他的神奇乃至好运能伴随中国队走完成功之路。可是，球员们兢兢业业对待大赛的精神和不到终场拼抢不止的作风能否坚持和发扬，并不能让人放心。
　　十强赛起码要打8场，起码要胜半数以上的比赛。米卢说：“我们重视每一个对手，现在中国队面前最强的对手就是阿曼队。”刚刚击败B组种子队阿联酋，而阿曼明明是B组相对而言的弱队，米卢这种半开玩笑的说法其实正是他的“神奇”之处。难道一场初战就能将漫漫征程看出端倪？
　　中国队打出了自己的特长，同时也抑制了对手。须知，在风云莫测的绿茵角逐中，这样的好事不会常有，中国队到客场作战，麻烦事还多着呢。教练的本事有用，但也有限，譬如场场派奇兵、布怪阵，是不可能的。球员的努力和球迷的支持，都要善始善终。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

“谢谢你，北京！”
本报记者赖仁琼
　　彩旗飘飘，鼓乐齐鸣。8月25日上午，中华民族园举行大运会中外青年大联欢。
　　来自169个国家，不同肤色、不同文化的数千名青年在民族园游览、娱乐。
　　在傣家村曼飞龙塔前广场，在高山族水上舞台，北大、清华、北方交通大学、中央民族大学的学生们或表演民族歌舞，或演唱校园歌曲、中国戏曲片断。在朝鲜族庭院，有人荡秋千，有人抖空竹。泥塑、面人等民间工艺制作、展示更是吸引了不少外国运动员。见中国民间泥塑艺人只用20来分钟就为捷克运动员塑好了泥像，加拿大体育代表团的一位官员当即坐在树荫下，也请这位民间艺术家为自己塑像。
　　印度大学生联合会的赛维德是第一次来中国。问起对北京的印象，他说：“北京很美，许多方面超过新德里。”身高2.08米的俄罗斯篮球运动员阿维特在志愿者的陪同下参观了民族园内的羌族、藏族、佤族的村寨。他对中国的变化十分感慨：“北京非常漂亮，中国的经济发展速度也很快，中国的变化了不起！”
　　民族园入口处广场上的旗帜迎风飘扬，外国运动员与中国的志愿者纷纷在此拍照留念。美国体育代表团的维里和陪同他的志愿者站在展开的中、美两国国旗前合影。维里说：“谢谢北京！这里的人民非常友好并乐于助人，北京的一切令人难忘。” kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

小将许姗拼金牌
本报记者陈晨曦
　　娟秀的面容里透出了几分英气，纤瘦的身体中蕴藏着无穷的力量，当许姗纵身跃入泳池，开始女子100米蛙泳金牌的争夺时，中国选手在游泳比赛第三天夺金的最后希望，压在了这个年仅19岁的姑娘肩上。
　　当选手们的头浮出水面后，人们发现许姗没有占得先机，她落在了美国选手科尔克的后面，但相差的距离不到一个头！
　　经过40米的争夺，科尔克也似乎感到了许姗带来的无形压力，加速向池边靠近。这时，许姗的游速也是越来越快。在水花的翻腾中，科尔克和许姗几乎同时转身，32.43秒，许姗在转身处领先了！虽然这优势只有0.11秒。或许是受到了观众的鼓舞，许姗与美国选手间的距离越拉越大。另一位中国选手张怡和日本选手坂口结子也先后将科尔克甩在身后。许姗和张怡的双双触壁，使得大运会游泳赛场首次同时升起两面五星红旗。
　　“100米蛙泳是我的主项，赛前我没有太大压力，所以今天我游出了最好成绩。”来自福州的姑娘许姗现在是武汉体院大一的学生，在众多记者面前还有些腼腆。尽管名字听起来有些陌生，但许姗出道已经很久了，在此次夺金以前，她已经进行了近10年的游泳专业训练。在1998年的曼谷亚运会上，她还获得了100米蛙泳的银牌。
　　许姗接下来还要参加女子200米蛙泳的比赛，对于这个项目，许姗说：“我没有想过夺金牌，但在比赛中我一定会抱着必胜的信念去拼。”其实，许姗今天的这枚金牌，又何尝不是拼出来的。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

榻榻米上广东妹
本报记者薛原
　　走下赛场，冼东妹递给教练傅国义一罐饮料，又拉着教练合了张影。这时的师徒俩都是一脸喜色。但接下去两人说的话却让记者吃了一惊。冼东妹说：“能拿这枚金牌，我自己都没想到。”傅国义说：“冼东妹已经3年没打国际比赛了。这是她的复出之战。”今天的女子柔道52公斤级比赛，冼东妹赢的干净利落。半决赛对朝鲜选手，她只花了5秒钟就结束了战斗。决赛对俄罗斯选手，冼东妹也以一本的绝对优势胜出。“她的实力比对手要高出一截。”傅国义说。“可上场前我心里确实没底”，冼东妹说，“这块大运会金牌，对我真的很重要。”
　　1997年，冼东妹忍着伤痛参加了全运会，拿下金牌后就动了一次大手术。她的膝盖综合性损伤，手术后的休息就是一年多。“当时已经想退了，我以为自己干不了了。”冼东妹说，“可想想亚运会、奥运会什么的都没参加过，又有些不甘心。
　　时间不知不觉过去，2000年，冼东妹开始重新参加全国比赛，出手就是金牌。“可我还是有点不放心”，她说，“这么久不打国际比赛了，也不知道自己的实力到底怎样。”大运会金牌帮助冼东妹恢复了信心。傅国义说，“对于她来说，信心是最重要的。”
　　皮肤黑黑的冼东妹来自广东，说起话来总是笑眯眯。等待领奖的时候，她还接到了广东省体育运动学校副校长打来的祝贺电话，“多谢，多谢。”操着粤语的冼东妹一脸轻松，“我想多参加比赛，今年的九运会还要拿金牌呢。”傅国义说：“只要给她创造一个好环境，冼东妹还能打一届奥运会。”“奥运会？我真没想过。”冼东妹笑着说，“想想自己也挺不容易，付出了那么多。其实谁都想参加奥运会，但我不知道能不能坚持到那时候。”今天，冼东妹的胸前挂起了平生第一面国际大赛的金牌。虽然来得晚了一些，但终于没有辜负这些年的坚持。 kCL品论天涯网

第4版(体育)
专栏：

8月25日晚，中国大运女排以3∶0战胜新西兰队。本报记者张悦 kCL品论天涯网