第7版(国际·体育)
专栏：
花园之国新加坡
新加坡是世界上仅有的两个拥有大面积原始雨林的城市之一。它葱郁的花园和大片的公共绿地，就像一幅涂满了热带草木的风景画。由于采取“只种不伐”的林业措施，新加坡全国森林覆盖率占70％以上，当之无愧地享有“花园之国”的美誉。
左图：部分学生列队到大自然中参观。新加坡的中小学校经常组织学生到大自然中亲身体会和认识森林与人类的关系，使他们从小就爱护身边的一草一木。下图：新加坡国际机场候机厅内种满了美丽的花木，乘客可以在与大自然的交流中等候启程。
（本栏照片均为新华社记者陈学思摄）
第7版(国际·体育)
专栏：
瑞士国际女排精英赛开战
中国队首战力克荷兰
本报讯北京时间6月13日凌晨，瑞士国际女排精英赛在瑞士小城蒙特勒揭开战幕，新一届中国女排以3∶1力克欧洲劲旅荷兰队。在另一场比赛中，实力强劲的古巴队以3∶0击败克罗地亚队。
首局比赛，第一次出国参加国际大赛的中国队打得快速灵活，令荷兰队相当不适应，很快就以25∶19先下一城。第二局，荷兰女排发起反击，强攻频频得手，而中国队却进攻点较少，打得没有章法，结果以21∶25失掉一局。第三局一开始，中国队加强跑动进攻，而荷兰队则继续依靠主攻手布林克曼的强攻得分，双方打得相当激烈，比分差距一直未能拉开，最后阶段，中国队加强防守，老将吴咏梅两次拦网成功，中国队以26∶24拿下关键的第三局。第四局，两队继续展开拉锯战，最后关头，荷兰队心态不稳，两次失误连丢两分，中国队最终以28∶26艰难拿下对手。本场比赛，周苏红、杨昊和张静等新人表现较为出色。
中国队北京时间6月14日凌晨将迎战世界冠军古巴队。（云文）
第7版(国际·体育)
专栏：
刘淇应邀参加非洲国家奥委会联合会大会指出
北京完全有能力办好奥运会
据新华社蒙巴萨6月12日电（记者王敬中）北京市市长、北京市奥申委主席刘淇12日在肯尼亚港口城市蒙巴萨指出，北京有充足的物力和财力办好2008年奥运会。
刘淇在白沙饭店接受中外记者采访时说，8月份北京将主办第二十一届世界大学生运动会，届时将有来自160个国家的6500多名运动员参加。目前，主体育场和各种比赛场馆已整修一新，完全达到了预定要求，特别是可容纳8万人的主体育场经过整修已经变得非常现代化。
刘淇指出，一些外国媒体说北京尚无现代化体育设施完全是一种误解。我们能够举办规模仅次于奥运会的体育盛会就充分地说明了这一点。我们也已向大运会组委会承诺，将把这次运动会办成历史上最好的一次。
他说，除了原有体育设施外，北京还将在占地12平方公里的奥林匹克公园里建设高科技的场馆。为了2008年奥运会，北京需要37个场馆，现在北京已经有了1／3左右的场馆，其余的还需建造。其中完全为奥运会准备的只有8个场馆，其他是正常修建的。等这些场馆建成后，其科技水平会超过其他申奥城市现有的场馆。
在回答北京是否有财力建造这些场馆时，刘淇说，北京每年用于基础建设的投资达150亿美元，而建造奥运会场馆所需的费用只有12亿美元，并且还将在7年内完成，因此，北京在财力方面完全没有问题。
当回答北京奥申委将向非洲国家奥委会的成员传达什么样的信息时，他说，中国和非洲国家有着传统的友好关系，在新的世纪里，这种友好合作关系还会得到进一步加强。中、非同属发展中国家，中国申办奥运会对所有发展中国家都有好处，这在奥运史上也是重要的时刻。
刘淇一行于11日晚抵达这里。他们作为特邀嘉宾将参加13日至14日在白沙饭店举行的非洲国家奥委会联合会第九次大会。
第7版(国际·体育)
专栏：
北大清华赛艇队将于福州再度较量
台湾省海洋大学辅仁大学首度参与
据新华社福州6月13日电（记者景延）北京大学和清华大学赛艇队将于7月21日在福州市的琅岐岛砚池湖进行“清华、北大百年赛艇对抗赛”第三场角逐。据悉，台湾省海洋大学和辅仁大学也将组队参加本次对抗赛，海峡两岸高校赛艇队将首次同湖竞技。
1999年7月19日和2000年7月23日，北京大学和清华大学赛艇队在福州琅岐岛砚池湖先后进行过两次对抗赛。这一赛事的举行填补了我国高校体育运动中赛艇项目的空白，为我国大学生赛艇队走向世界创造了条件。
海洋大学和辅仁大学赛艇队是台湾省高校的两支劲旅，不仅在台湾高校赛艇比赛中屡创佳绩，还多次参加东南亚地区高校赛艇比赛，成绩十分突出。它们的参赛将有利于促进两岸高校赛艇运动的共同发展。
赛事期间，还将举行“海峡经贸文化论坛”，邀请北大、清华的有关学者和台湾学术界、艺术及工商界人士共同探讨两岸经贸、文化的交往和发展等。
第7版(国际·体育)
专栏：
世界女乒俱乐部赛抽签揭晓
本报讯6月13日，第二届世界女子乒乓球俱乐部锦标赛在北京举行了分组抽签仪式。
将于6月14日至16日在浙江萧山举行的本次比赛有8支队伍参加，被编入A、B两个小组。A组的4支队伍分别是中国河北六通队、匈牙利斯达迪斯蒂上岗队、马来西亚老鹰队和埃及赞玛雷克队，B组有中国江苏无锡山禾队、韩国大韩航空队、奥地利弗罗斯堡队和北美联队。
8支队伍中，拥有李菊、杨影、张莹莹等世界冠军的无锡山禾队和获得本年度中国乒乓球超级联赛第一阶段冠军的河北六通队是夺冠的热门。
第7版(国际·体育)
专栏：
围棋世界棋王战第一轮
罗洗河涉险过关常昊俞斌遭淘汰
本报讯记者李长云报道：第六届LG杯世界棋王战6月12日在汉城战罢第一轮。参赛的3名中国棋手中，只有罗洗河八段执黑2目半战胜中国台北棋手周俊勋一品晋级下一轮，而常昊九段和俞斌九段则分别被赵治勋九段和梁宰豪九段淘汰出局。
三盘棋中最先结束的比赛是罗洗河对周俊勋的对局。序盘结束后，罗洗河的黑棋在实地和外势上均领先。进入中盘，周俊勋拼命反扑，白棋利用打劫吃掉了上方六粒黑子，但白棋的角地也被黑棋夺去。此后，黑棋应对滴水不漏，将优势保持到了终盘。
常昊与赵治勋之役。赵治勋利用执黑先行之利从序盘开始便猛捞实地，而且黑棋的外势也非常不错。常昊的白棋则自始至终处于被动，只得于169手投子认输。
俞斌对梁宰豪的对局是最晚结束的一盘比赛。俞斌的黑棋本来形势不错，但在梁宰豪的缠斗下，俞斌逐渐失去了平常心，和白棋在上边展开了激战，结果黑棋不仅没有占到任何便宜，反而把右上角让给了白棋。得利后的梁宰豪此后下得相当谨慎。第271手，俞斌推枰认输。
第一轮其他五盘比赛的结果为：王铭琬九段执黑中盘胜崔明勋八段，刘昌赫九段执黑中盘胜柳时熏九段，睦镇硕五段执白中盘胜小林光一九段，山下敬吾七段执白中盘击败朴正相二段，美洲的迈克·雷蒙九段执白中盘胜欧洲的亚历山大业余七段。
第二轮比赛14日进行，对阵如下：马晓春九段对睦镇硕五段，周鹤洋八段对梁宰豪九段，芮乃伟九段对罗洗河八段，李昌镐九段对麦克·雷蒙九段，李世石九段对王铭琬九段，曹薰铉九段对赵治勋九段，徐奉洙九段对山下敬吾七段，王立诚九段对刘昌赫九段。
第7版(国际·体育)
专栏：
“地书”：健身·怡情·练字
地为纸，水作墨——每天清晨，南京莫愁湖公园都有几位如此练“地书”的，长的已经两年多，短的也有一年了。结果是：腰腿灵便，心情变好，字写得也越来越像回事了。本报记者顾兆农摄影报道
第7版(国际·体育)
专栏：
中国国际象棋队请来洋教练
本报北京6月13日讯中国国际象棋协会消息，应中国国际象棋协会的邀请，世界著名的国际象棋教练华莱里·沙洛夫将于6月16日抵达中国，在天津南开大学对8名中国优秀青少年棋手进行为期一个月的教学训练。（林峰）
第7版(国际·体育)
专栏：连载
蔗糖与服装支撑经济
——斐济纪行之三
本报驻澳大利亚记者李学江
蔗糖和服装业是斐济的两大经济支柱。甘蔗是斐济的第一大农作物，其种植面积约占全国可耕地的近一半。在首都苏瓦，接待我们的农业部蔗糖局负责人是个年轻的印度族人，他指着彩色图表，为我们作了个简明的介绍。蔗糖生产在斐济经济和社会生活中的地位最为重要，直接就业者就有4万，占劳力总数的13％。整个甘蔗生产关系到全斐济近1／3家庭的生计。最好年景（1996年），斐济年收甘蔗440多万吨，产原糖45万吨。每年本国和周边岛国消费约10％；另75％以优惠价格向欧美等国出口；剩余部分则向世界市场销售。蔗糖总产值占斐济国民生产总值的12％，年创汇约2.5亿斐元，占斐济出口商品总收入的40％之多。
但近年甘蔗生产却屡遇天灾人祸：1997—1998年度遇到旱灾，产蔗仅210多万吨。1999年恢复到400万吨。不想刚刚前景看好，就发生了政变。由于政变造成的动乱与不安，如收割迟误，运输不畅，资金短缺，技工流失，甘蔗产量跌到340万吨，糖的品质也大为下降。
为了解决甘蔗产量滑坡和蔗糖品质下降等问题，政府已制定了一个“20年糖业战略计划”，如拟增加投资，更新工厂设备，改善运输条件等，争取使斐济的蔗糖业在世界市场上保持应有的竞争力。
在斐济期间，记者还采访了斐济工业的新星和骄子——服装加工业。斐济服装加工业的出口额一度曾占到斐济出口商品总值的28％，达2.5亿斐元。服装、制鞋与皮革业共雇用1.6万多工人，占全国领薪工人总数的55％（甘蔗场多不支付现金）。1998年，当蔗糖和其他食品加工业减产时，服装业却一枝独秀，以10％以上的速度增长。这让斐济大受鼓舞，当时政府曾满怀信心地宣称：到2000年，服装生产能力将再增10％，使出口额增到4亿斐元；到2005年生产能力再增25％，出口额达到10亿斐元，就业增加到3万人。
斐济服装业的快速发展主要归功于两大因素。首先是，政府于1987年公布了“免税区和免税厂”的政策：对外来投资者给予长达13年的免税优惠；对所需进口原材料全部实行免除关税；而资本和利润则允许自由返还投资国。该政策大大刺激了各国投资建厂的兴趣，仅1997年斐济就批准了15个项目，总投资额1400万斐元。在目前全斐济100余家服装厂中，绝大多数是外资企业，它们来自欧洲、美洲和澳大利亚、新西兰等国；来自亚洲的则有新加坡、印度、马来西亚和中国港台等地，其中不乏世界名牌。
其次是，主要服装进口国都给了斐济以免税的优惠。根据南太经贸合作协议，斐济和其他南太岛国都可以向澳大利亚和新西兰免税出口服装。美国则是斐济服装的第二大出口市场，占斐济服装出口的30％之多。而斐济与美国和日本同样签有服装出口优惠协议，而出口配额大都拨给了亚洲各国在斐济的服装加工厂。从去年起美国给斐济的配额又增加了9.5％。
我们驱车前往苏瓦郊区，参观了我国南京一公司在这里投资创办的“斐济应用技术责任有限公司”所属服装厂。服装厂是由南京市纺织品进出口服份有限公司于1997年投资30多万斐元（2斐元合1美元）兴建的。车间是由废弃的卫星地面站改建的。约六七百平方米的大厅中，六七十台机器排成数排，机声嘎嘎，女工们都在埋头缝纫，看上去有黄皮肤，有棕皮肤，也有黑皮肤，多在20多岁。土著女工约占2／3，印度族占1／3，外加中国女工约30人。生产T恤衫、夹克衫、运动衣等。
斐济政变对服装业打击最为沉重，因为澳大利亚、新西兰两国对斐进行制裁，造成斐济订单骤减，10来家服装厂不得不关门停产。继续开工的也只能压缩生产，结果造成全行业7000多人失业。同时外国投资冻结，拟建新厂停工。整个纺织业去年负增长1％，今年第一季度负增长达2％。
参观完服装厂，走出山谷，我们觉得这里的纺织业还是颇有前途的，所需要的只是政局的长期稳定而已。
（全文完）
（本报堪培拉电）
第7版(国际·体育)
专栏：
德英将共建通用移动通信系统
欧洲最大的电信公司德国电信公司12日在波恩宣布，它与英国电信公司签订了意向书，将在德国和英国共同建设第三代移动通信系统——通用移动通信系统（UMTS）。
这是欧洲第一例有关第三代移动通信系统的公司间合作。德国电信公司为了得到在德国以及其他一些国家经营该系统的通信频率的使用执照，付出了高昂的代价。这是德国电信为何寻找合作伙伴以减少建设费用并避免与其他公司发生杀伤性竞争的原因。
德国电信公司说，通过合作，德国电信可以节约第三代移动通信网络建设费50亿马克（约合25亿美元），相当于计划建设总费用的30％。
虽然德国电信公司的这一合作意向还须得到德国政府电信主管部门的批准，但此间舆论认为，这种合作没有违反反垄断法，因此顺利通过应没有问题。
UMTS是继模拟移动电话和数字移动电话之后，欧洲开发并率先投入使用的第三代移动通信系统。它的学名是“宽频码分多址系统”（W—CDMA），是基于第二代的码分多址（CDMA）技术改进而成，其原理是由不同的用户共享5兆赫宽的频带，它们发送的信息以用户编码区分，充分利用有限的频道资源，并大大提高了数据传送速度。
（本栏均据新华社电）
第7版(国际·体育)
专栏：综述
日本经济前景堪忧
新华社记者王妍
受美国经济减速的影响，日本经济形势日益严峻。据内阁11日公布的统计数字表明，日本今年第一季度国内生产总值比上季度减少0.2％，折合成年增长率则减少了0.8％。虽说国内生产总值减少乃意料之中，但日本经济各个领域都出现了负增长，就连日本财务相盐川正十郎也对日本经济的前景表示担忧。
自去年8月以来，美国市场对日本信息产业相关产品的需求明显减少，使得日本对信息产业的投资下降。据统计，今年第一季度的设备投资额比上个季度减少了1％，这是时隔3个季度以来的首次减少。
其次，出口及生产形势恶化。美国是日本第一大贸易伙伴，对美出口占日本全部出口比例的30％以上。随着美国经济的减速，从2000年度第三季度开始，日本对美贸易下降，贸易盈余急剧减少。据日本财务省统计，2000年度（截至2001年3月）日本的贸易顺差为9.609万亿日元，比上年度减少20.6％。出口减少导致了生产恶化。
第三，破产企业增多，就业形势严峻。由于生产恶化以及企业重建等因素，使得破产企业有增无减。据统计，2000年度日本全国破产企业的负债总额达到25.98万亿日元，相当于1999年度的2.3倍，创下战后之最。与此同时，今年4月份的失业率为4.8％，也达到历史最高水平。
第四，个人消费不振。个人消费占日本国内生产总值60％以上，2000年度日本平均每个家庭的月消费开支为31.7万日元，比上年度下降0.5％，已经连续5年出现下降。消费低迷也使对住宅的需求减弱，今年第一季度的住宅建设投资额比上个季度减少了5.2％。
第五，企业债台高筑。景气持续低迷，企业业绩恶化、破产增加等，使得银行业的呆账有增无减。据统计，日本16家大银行去年9月至今年3月新增加的呆账达到3.4万亿日元。而这16家银行在今后3年内必须处理的呆账总额将达到12万亿日元。如果日本经济不能尽快复苏的话，新的呆账还会不断产生。债务过大造成企业信用下降，融资难度增加，放贷能力减弱，引起信贷紧缩，企业得不到生产所需资金，也将阻碍经济的发展。
综上所述，尽管日本首相小泉纯一郎提出了经济改革和结构调整的一系列方案，但是，从目前的经济形势来看，新政府在经济政策运营上将是艰难的。（新华社东京6月11日电）
第7版(国际·体育)
专栏：科技短波
胆固醇斑溃烂是引发中风主因
俄罗斯医学科学院外科研究中心的加夫里连科教授近日指出，动脉内壁上的胆固醇斑溃烂是引发中风的重要原因。
据俄《消息报》报道，加夫里连科认为，中风可大致分为两种。一种是因脑动脉破裂而发生的脑溢血；一种是脑动脉栓塞所引发的局部缺血性中风。后一种中风可使人脑缺血、缺氧，危及生命。
俄专家指出，过去曾普遍认为，血管内壁增厚是局部缺血性中风的主要病因。但是最新研究显示，很多局部缺血性中风患者的脑动脉内壁并不厚。与此同时，俄专家还发现约4／5的此类患者在发生中风前，其动脉内壁上的胆固醇斑均出现了溃烂。这种溃烂使血管中容易形成血块和其它栓塞物，造成血流停止，引起局部缺血性中风。
加夫里连科认为，胆固醇斑溃烂是引发局部缺血性中风的主要原因。及时发现胆固醇斑的变化，清除“恶性”胆固醇斑可大大降低局部缺血性中风的发生几率。为此，俄研究人员已开发出一套新设备，这些设备可测量胆固醇斑的大小，确定其性质和有效清除“恶性”胆固醇斑。据报道，与传统的药物预防的效果相比，清除已发生溃烂的胆固醇斑可使局部缺血性中风的发生几率下降约5／6。
第7版(国际·体育)
专栏：科技短波
陨石表明火星深层可能有水
法国国家宇宙科学研究所12日宣布，法国6家研究机构经过初步研究认为，一块于去年底在撒哈拉西北部发现的火星陨石上可能含有来自火星深层的水。他们表示，这一发现如能得到最后证实，将大大推动科学界关于火星“水之谜”的研究。
据主持这项研究的法国国家宇宙科学研究所所长菲利普·吉莱介绍，这块陨石重达104克，是法国两名陨石探寻者于去年12月发现的。由于它在撒哈拉西北部被发现，故被命名为“西北非洲817”。
这位地质学家说，通过对陨石中所含水中的氘和氢的比例关系进行测量，人们可以判定这些水是来自星球表面，还是来自星球内部。他说，以前发现的3个含水火星陨石上留下的都是被火星表面的水侵蚀的痕迹，而“西北非洲817”不同，它的氘氢比例几乎与地球上的比例相近。这表明，它所含的水是来自星球内部，而不是星球表面。
他强调说，目前最困难的是很难判定这个陨石上的水究竟是火星上的还是地球上的。因为火星陨石在坠落到地球后，可能与地面的水发生了接触，特别是当这个陨石上的氘氢比例与地球上的几乎一样时，更是难以判定它的真正来源。但他同时表示，许多迹象表明这枚陨石没有受到地球物质的“污染”。如果能最终证实陨石上的水不是地球上的，那就能说明火星内部还有水。这些水还保持着最原始的形态。
吉莱先生透露说，目前法国里昂高等师范学校、巴黎第六大学和国家自然历史博物馆等多家研究机构正在对这枚陨石进行更深一步研究。他相信，经过研究人员的共同努力，他们一定能够得出令人信服的结论。
众所周知，今天的火星表面像沙漠一样干燥荒凉。但种种研究表明，30亿年前，火星上曾有大量的水。长期以来，火星的“水之谜”一直困扰着各国科学家，并被认为是寻找火星生命的关键线索。
第7版(国际·体育)
专栏：
宇航员拟在国际空间站逗留五个月
正在接受训练的国际空间站第三长期考察组的3名成员——美国宇航员弗兰克·卡伯特森，俄罗斯宇航员弗拉基米尔·杰茹罗夫、米哈伊尔·秋林日前在莫斯科附近的星城首次与公众见面。
据当地媒体报道，第三长期考察组组长卡伯特森为美国海军上校，具有两次太空飞行经历。1990年和1993年，卡伯特森分别乘坐美国“阿特兰蒂斯”号和“发现”号航天飞机，在太空共飞行15天，并进行过7个小时的太空行走。组员杰茹罗夫是俄罗斯“加加林”宇航员训练中心的宇航员，军衔为俄空军上校。1995年，杰茹罗夫作为俄美第十八考察组组长，在“和平”号空间站上驻守过115天，完成了3次、共计18个小时的太空行走。随航工程师秋林来自俄“能源”火箭航天公司，尚无太空飞行经历。1994年，秋林曾为赴“和平”号空间站考察而接受过系统的航天训练，但最终未能成行。
3名宇航员已先后在俄“能源”火箭航天公司、赫鲁尼切夫航天中心、哈萨克斯坦拜科努尔发射场和美国约翰逊航天中心接受训练。目前，他们正准备参加阶段性考试。如果一切顺利，他们将在今年7月中旬乘坐美国航天飞机，从美国肯尼迪航天中心起程飞赴国际空间站。在此后约5个月内，第三长期考察组将接纳两艘俄“进步”型货运飞船，安装俄罗斯对接舱，进行太空行走，完成医学、生物学实验，迎接俄罗斯和美国分别组织的短期考察组，并与其一同工作。
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】