2001年5月20日人民日报第3版

第3版(国际)
专栏：

　　新西兰代总理会见贾庆林
　　据新华社惠灵顿5月18日电（记者周慈朴）新西兰代总理吉姆·安德顿18日在这里会见了中共中央政治局委员、北京市委书记贾庆林，双方进行了亲切友好的交谈。
　　安德顿代表正在国外访问的新西兰总理海伦·克拉克和新西兰人民对贾庆林来访表示欢迎。他说，新中关系发展顺利，两国元首实现了互访。
　　安德顿指出，新西兰认为扩大同中国的经贸合作十分重要。
　　贾庆林转达了朱镕基总理对克拉克总理和安德顿代总理的问候。他对安德顿对两国关系的看法表示赞同。当天，贾庆林同惠灵顿市长马克·布卢姆斯基就北京同惠灵顿发展友好关系进行了会谈。布卢姆斯基在会谈中表示，惠灵顿支持北京申奥。贾庆林对此表示感谢。 9MD品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　尼日利亚总统会见吴官正
据新华社阿布贾5月17日电（记者叶兴增）尼日利亚总统奥巴桑乔17日在会见来访的中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正时高度赞扬中国政府成功地解决了人民的吃饭问题，认为这是保护人权的最根本体现。
　　奥巴桑乔请吴官正转达他本人对中共中央总书记、中国国家主席江泽民的问候。奥巴桑乔说，中国政府成功地为其人民提供了足够的粮食这一不争的事实则充分表明，中国人民的基本人权得到了有效保障。
　　吴官正对奥巴桑乔总统的会见表示感谢，并转达了江泽民主席对奥巴桑乔总统的亲切问候。
　　据新华社阿布贾5月18日电正在尼日利亚访问的中共中央政治局委员、山东省委书记吴官正18日在阿布贾同尼执政的人民民主党全国主席吉玛迪举行工作会谈。双方就加强中尼两国执政党之间的交流与合作交换了意见。 9MD品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　李鹏与谢辛会见
本报金边5月19日电记者蒋安全报道：中国全国人大常委会委员长李鹏今天在柬埔寨参议院大厦会见了柬埔寨参议院主席谢辛，双方就进一步加强两国关系，特别是中国人大与柬埔寨议会间的交流与合作深入交换了意见。
　　谢辛首先对李鹏委员长来访表示热烈欢迎。他说，这是他与李鹏委员长的第四次会见，每次会见双方都充满深情厚意，并取得重要成果。他对李鹏委员长的此次访问给予高度评价，认为这对加强柬中两国友谊，进一步开展两国立法机构之间的交流与合作将产生重大影响。
　　李鹏委员长向谢辛转达了全国政协主席李瑞环的亲切问候和良好祝愿。谢辛对此表示感谢，并请李鹏委员长转达他对江泽民主席、朱镕基总理和李瑞环主席的问候。
　　李鹏说，中国人大与柬议会交往是两国关系的重要组成部分。近年来，中国人大与柬埔寨参议院和国民议会展开了富有成效的交流与合作。谢辛主席今年3月访华加深了中国人大与柬议会间的了解和友谊。李鹏说，我这次来访的主要目的也是增进友谊，加强合作。他说，柬埔寨参议院中有许多各界知名人士，相信在推动中国人大与柬议会交流方面会做出更大贡献。
　　李鹏说，中柬两国友好源远流长。由西哈努克国王和中国老一辈领导人共同缔造和培育的中柬两国和两国人民之间的传统友谊，为新世纪两国关系的发展奠定了坚实的基础。他对两国关系的良好发展势头感到满意。
　　李鹏说，发展同柬埔寨更加密切和稳固的传统睦邻友好关系是中国政府的既定政策，也是中国人大全体成员的愿望。中方愿同柬方一起，保持各个层次的经常性交往，深化在各个领域的合作，加强两国在地区和国际事务中的协调与配合。
　　谢辛说，他完全赞同李鹏委员长对两国关系的评价和对加强两国议会间交流与合作的意见。他说，柬埔寨经历了几十年的战乱，现在西哈努克国王的领导下，柬埔寨政府正致力于维护和平稳定的局面，实现民族和解，大力发展经济。作为立法机构，柬参议院正在与柬政府携手为和平与发展作出贡献。
　　谢辛表示，参议院十分重视发展与中国人大的关系，重申将始终如一地坚持一个中国的原则。
　　李鹏委员长的主要陪同人员全国人大常委会副委员长铁木尔·达瓦买提等参加了会见。
　　柬方参加会见的有参议院第一副主席西索瓦·芝万·莫尼拉亲王、第二副主席涅本蔡等。
　　会见前，李鹏委员长向柬埔寨独立纪念碑献了花圈。 9MD品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　朱琳出席玛丽王妃举行的茶会
　　新华社金边5月19日电柬埔寨国民议会主席拉那烈的夫人玛丽王妃19日上午为正在这里访问的中国全国人大常委会委员长李鹏的夫人朱琳举行了茶会，并陪同朱琳观看了柬埔寨皇家艺术学院学生表演的节目。
　　茶会在李鹏委员长夫妇下榻酒店的王家厅举行。当地时间上午9时30分，朱琳来到酒店大厅，与前来迎接的玛丽王妃和帕花黛维公主，在柬埔寨妇女界多位知名人士的陪同下走进王家厅。
　　在悠扬的柬埔寨传统乐曲声中，朱琳和玛丽王妃等一同欣赏了花季少女们表演的柬埔寨古典宫廷舞蹈。王妃不时与朱琳侧首低语，向中国客人介绍柬埔寨皇家艺术学院学生训练等有关情况。
　　身为柬埔寨文化和艺术大臣、柬中友协会长的帕花黛维公主曾经是著名的皇家芭蕾演员。她多次随西哈努克国王到中国，为当时的中国领导人表演。茶会上，她不时通过翻译与朱琳交谈。
　　朱琳对皇家艺术学院学生们的表演表示赞赏。她将一个满载鲜花的大花篮送给这些学生，并用柬埔寨语向大家表示感谢。她还向参加演出的所有演员赠送了从中国带来的纪念品，并同玛丽王妃、帕花黛维公主一道，与演员们合影留念。
　　茶会结束时，朱琳将从中国带来的一批玩具送给玛丽王妃，请她把玩具转交给柬埔寨的孩子们。 9MD品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　非统组织解决冲突机制中央机构首脑会议开幕
据新华社洛美5月18日电（记者林峰、蔡施浩）非洲统一组织第五届预防、处理和解决冲突机制中央机构成员国首脑会议18日在此间开幕。非洲领导人在开幕式上呼吁进一步发挥非统组织的重要作用，以推动非洲大陆地区冲突的全面和平解决。
　　非统组织执行主席、多哥总统埃亚德马发表讲话指出，非洲国家比以往更加清醒地认识到只有实现和平与稳定才能推动非洲的发展与进步，然而武装冲突至今仍困扰着非洲大陆。他说，非统组织为解决地区冲突发挥了重要作用，并取得积极进展。他呼吁包括联合国、非统组织在内的国际社会继续为推动非洲地区冲突的全面解决作出各自努力。
　　非统组织秘书长萨利姆在讲话中指出，非洲联盟即将诞生，这标志着非洲大陆将进入团结统一的新纪元。为此，非洲国家应摒弃前嫌，停止流血冲突，共创新的未来。他重申，非统组织强烈要求刚果（金）冲突各方以及利比里亚、几内亚和塞拉利昂三国通过和平对话解决存在的所有分歧。
　　　　 9MD品论天涯网