第7版(国际)
专栏：
朝鲜重视旅游业
——访朝鲜国家观光总局副总局长黄正赏
本报驻朝鲜记者 张兴华
今天，旅游业正逐渐引起朝鲜党和政府的重视，成为朝鲜决心下大气力去抓的一项产业。
朝鲜素有“三千里锦绣江山”的美誉，拥有丰富的自然旅游资源。朝鲜国家观光总局副总局长黄正赏告诉记者，目前朝鲜旅游基本以生态旅游为主，如妙香山风景游和元山海滨度假游等。同时借重朝鲜民族的悠久历史文化、淳朴民风民俗的优势，开展文化古迹游以及城市旅游，使自然与人文景观相结合，逐渐形成了以首都平壤为中心的多支点放射性发展的特色旅游。目前由朝鲜国家观光总局下属的8家国旅经营的涉外旅游，每年平均接待外国游客20多万人，为国家创汇达数千万美元，但这个水平距离支柱产业的要求尚很遥远。黄正赏表示，朝政府正挖掘潜力，力争搞活旅游产业，同时不断扩大涉外旅游规模、增加国家外汇收入，增进外部世界对朝鲜的了解。
朝鲜全国目前已建成的主要公园、游园地有450多处，观光景点300多个。近几年朝又先后投入大量人力、物力完成了平壤—香山旅游高速公路、平壤—南浦高速路以及位于咸镜北道的七宝山和黄海南道的九月山的盘山公路等建设，使旅游总线路延长至几千公里。对各旅游风景区现有的服务设施进行改扩建，使旅游环境逐步改善。同时，朝旅游部门注意加强宣传力度，拓展客源新市场。目前，在20多万国外游客中，中国、东南亚和日本的游客占到了85％以上。黄正赏说，今后将在巩固这一既定市场的基础上，积极开发俄罗斯和西欧等地旅游市场。现在朝鲜第二国际旅行社正在瑞士、法、德等国进行市场开发调研和旅游宣传。
黄正赏认为，发展多种形式的会议旅游、商业旅游和艺术节文化旅游，以及医疗、农业观光等特色旅游，也是今后挖掘旅游资源潜力的一个主要方面。同时，随着朝韩关系的不断改善与发展，加强与韩国方面在旅游产业上的合作，吸引韩国投资进入朝鲜旅游市场，使更多的韩国游客到朝旅游，既增加商业收入，又可增进民族情感。
从目前情况来看，虽然朝鲜采取了各种措施，但旅游业尚未形成旅游带动交通、通信和建筑以及轻工业“一条龙”发展的局面，在旅游商品开发、形象设计与宣传方面明显存在严重不足，不少外国游客普遍反映到朝鲜后“无货可买”，“购物游”发展不力实际上已经成为影响朝旅游收入增加的重要原因。同时有关的形象宣传和旅游资源介绍的制作也显欠缺。黄正赏表示，朝鲜旅游业尚有潜力和发展空间可以挖掘。他说，朝鲜最高领导人金正日十分重视旅游业的发展，在他的领导下，朝鲜式观光产业的飞速发展指日可待。
（本报平壤电）（附图片）
图为位于朝鲜首都平壤近郊的锦绣山纪念宫，金日成主席的遗体安放于此。纪念宫的前身为锦绣山议事堂，是金日成主席生前长期居住并从事国务活动的场所。本报记者 赵嘉鸣摄
第7版(国际)
专栏：通讯
不安全的“安全区”
本报驻南联盟记者 谢戎彬
在巴尔干，南斯拉夫联盟塞尔维亚共和国南部与科索沃交界的“安全区”是目前整个地区局势动荡的策源地之一。3月14日和25日，南联盟军队在得到北约允许的情况下，分两次进驻“安全区”内的3个区域。但南联盟军队在进驻后，并没有立即给“安全区”带来和平。这片狭长区域内的暴力冲突始终不断，引起了国际社会的极大关注。4月6日，本报记者应南联盟新闻部之邀，前往“安全区”进行实地采访。
6日一大早，十几位外国记者乘车从贝尔格莱德出发，向塞尔维亚南部挺进。中午时分，汽车终于来到临近“安全区”的南部小城普雷舍沃。在普雷舍沃市议会的新闻中心，塞尔维亚南部阿族人的政治领袖、普雷舍沃市议会主席哈利米接待了我们这些远道而来的外国记者。他认为，“安全区”内的紧张局势与塞尔维亚南部阿族人的正常权利未能得到保障有关。他说，虽然大多数阿族人并不支持“大阿尔巴尼亚”和“大科索沃”主义，但南联盟和塞尔维亚政府必须采取措施提高塞尔维亚南部阿族人的政治和经济地位，否则，“安全区”将难以实现和平。
走出普雷舍沃市议会后，记者们便坐上了南联盟军方的吉普车，在南联盟军队总参谋长助理奥布拉多维奇上将的带领下，向“安全区”方向开进。我们要去的是南联盟与马其顿接壤的“安全区”C区东段。在1999年科索沃战争后，北约在塞尔维亚本土与科索沃交界的地区设立了5公里宽的“安全区”。“安全区”分为5个区域，主要分布在塞尔维亚南部的普雷舍沃、梅德韦贾和布亚诺瓦茨3个城镇及其附近地区。南联盟不得在“安全区”内派驻军队，只能由少量配备轻武器的警察维持治安。从去年11月起，阿族极端分子便开始频频在“安全区”内制造事端，到今年2月，战火更是烧到了马其顿境内。北约为了控制局势，不得不同意南联盟军队进驻“安全区”的部分地段。而C区东段，就是3月14日南联盟军队和警察部队组成的联合武装力量首先进驻的地段。
出普雷舍沃市区后，车队很快进入了“安全区”。吉普车在颠簸的路面上艰难前进。同车负责保卫工作的南联盟士兵介绍说，这段“安全区”其实就是荒山，这种小路是靠部队的推土机硬推出来的，进驻这里的是南联盟精锐的第72特别混成旅，大约有2000人。
车队在一块较为平整的山间高地处停了下来。一下车，一名军官就提醒大家不要走出两旁的细绳以外，细绳内是南联盟工兵探出来的安全区域，而别的地方可能会有阿族极端分子偷偷埋设的地雷！我们来到一个位于悬崖边的南军观察哨所参观。哨所内有两个身穿防弹背心的士兵，正端着机枪警惕地观察着四周的动静。奥布拉多维奇上将向记者介绍说，这是最靠近马其顿边境的一个南军哨所，就在4月5日，阿族非法武装还向这个哨所发射了2枚迫击炮弹，所幸没人受伤。
目前南联盟军队在“安全区”内肃清阿族极端分子的任务并不轻松。从3月14日到4月6日短短20多天的时间里，有7名南联盟军人和警察在“安全区”范围内死亡。在南联盟军方看来，难以肃清阿族极端分子的原因主要有两方面。首先，北约同意南联盟军队进驻“安全区”，仅是希望借此抑制阿族非法武装进入马其顿，并不是想让南联盟重新控制这一地区，因此，北约维和部队对阿族极端分子的活动也就“睁一只眼闭一只眼”了；其次，由于受北约的限制，南联盟军队的部署规模非常有限，士兵不能携带重武器或者进入当地村庄，这加大了南军队打击阿族非法武装的难度。南联盟方面认为，如果这两个问题得不到解决，“安全区”在短时间内将很难得到真正的和平。（本报贝尔格莱德电）
第7版(国际)
专栏：经济论坛
美国
股市震荡与经济走向
中国银行国际金融研究所所长 朱民
编者按：美国经济增长速度急剧下滑，制造业连月出现负增长，美国大公司纷纷裁员，纳斯达克和标准普尔两大股票指数均大幅震荡。美国经济减速的原因是什么？会陷入衰退吗？对世界经济造成什么影响？为回答这些问题，我们组织专家写了一组（三篇）文章，希望他们的“一家之言”能够开阔人们的思路，有助于了解美国经济和世界经济。
今年以来，美国经济和金融市场出现较大震荡，纽约股市和纳斯达克指数在去年全年分别下跌6.2％和39.2％的情况下，今年又下降了8.9％和23.5％。美联储3次降息并未挽住颓势，7万亿美元的股市资产已经消失。美国公司赢利纷纷下降，从去年的20％—30％下降到年初的5％—8％。科技产品的库存增加，企业尤其是高科技企业竞相裁员和削减产出。这一时期美国经济金融增调的幅度之大和速度之快都是史无前例的。美国经济“软着陆”还是“硬着陆”的争论已被美国经济V型调整还是U型调整的争论所取代。
笔者认为，当前美国经济处于过去两年过热发展后的新一轮结构调整，并非出现衰退或危机。调整的内容包括新经济自身发展模式的调整、新经济向传统经济延伸的调整、新经济由美国向欧洲和亚洲延伸的调整以及对新经济过热认识的调整等。
在整个调整期内，预期美国股市将会呈现V型走势，其理由是：1.美国出现了道—琼斯指数和纳斯达克指数两个股市的背离。在过去10个月中，道—琼斯指数一直处于反复调整中，而且支撑力很强，高速幅度也属正常，其中非高科技股中的75％表现良好，表明传统经济并未受到太大的影响。显然道—琼斯指数还有下调的空间，不会形成崩盘或危机。目前纳斯达克指数正好去掉了1999年初以来的全部泡沫，回到了正常水平；2.当美股大跌时，美元并未走软，相反美元对日元和美元对欧元的汇率均居高不下，表明资金并未撤离美国。同时对基金的例行调查也表明，美元并未大规模地从股市转向债市、商品和市场，仍然滞留在资本市场四周，随时准备入市；3.1921年以来的美国经济经验表明，美联储3次降息后，9个月内经济回升。预计美联储将会在未来6个月内继续下调利率，从而为股市企稳提供重要的支撑点；4.美国利率水平已回落到正常水平，市场债券的收益曲线开始上扬，这是企业收益回升的先兆。
美国经济情况比股市状况要弱，主要表现为高科技股的定货和投资都大幅度下降，高科技产品存货上升，表明传统经济的高科技化步骤放慢，并由此引起高科技行业的利润下降、减产和裁员。但是美国经济不会进入衰退，理由是：美国宏观经济的基础较好，通货膨胀率低，银行体系健康，失业率较低以及尚有2000多亿美元的财政收入。美国经济在股市、债市和商品市场方面也有一个较合理的配置，受股市影响较小。美国居民家庭债务并未像渲染的那么严重。调查表明，美国家庭债务为可支配收入的105％，是OECD经济合作与发展组织国家中最低的，而家庭金融资产却为可支配收入的400％，为OECD国家中最高。另外，消费市场尚未受到股市波动引起的“负财富效应”的影响，而且，近日纳斯达克指数和道—琼斯指数均有回升，消费者信心指数在继续回升。
但是，如果我们把经济增长分解成消费、投资、出口和劳动生产率增长来看，美国经济前景并不乐观。传统上美国是一个消费为主导的增长型经济，但是在过去几年中，美国正逐步走向以高科技为主导的增长型经济。一方面高科技股占投资增长的50％以上，另一方面高科技投资提高了美国劳动者的人均资本量和强化了劳动生产率。目前高科技投资、生产和消费增长均较大幅度地放慢，既引起投资率下降，更引起劳动生产率的下降。高科技的投入放慢会引起美国经济GDP的全面下降。其次是新政府上台后，经济金融政策走向不明确，严重影响投资者和生产者的信心，如果政策不力，消费下降，则会延长美国经济的恢复。另外，欧洲经济的发展今年预期好于美国，将会引起欧洲资金从美国回流，给美国的工业、股市、债市进而是美元造成压力，也会拖延美国经济的恢复。因此，美国经济在短期内将会在低水平上维持而无力迅速反弹，呈现出U型增长轨迹。（1）
第7版(国际)
专栏：记者专访
睦邻友好 源远流长
——访老挝驻华大使苏塔旺·高拉
本报记者 黄之豪 杨讴 郑兴
4月的北京，鲜花竞放，绿意萌萌。在这春意盎然的时节，中老两国迎来了新的春天。4月25日两国建交40周年，在这历史性的日子即将来临之际，老挝驻华大使苏塔旺·高拉在充满民族特色的使馆欣然接受了本报记者的专访。
“老中两国是近邻，对两国40年来关系的健康发展表示由衷高兴……”老挝人民生性善良、纯朴，谈及老中友好关系，颇具学者风度的苏塔旺·高拉大使便开门见山，侃侃而谈。他首先回顾了老中两国建交以来在政治、经济、文化、体育等各个领域的发展与合作。20世纪60年代初，以富马首相为首，万象派和巴特寮（老挝建国阵线）等三方政治力量组成老挝联合政府，老挝建国阵线和富马首相主张实行与社会主义国家建立外交关系的政策，于是1961年4月25日中国与老挝正式建交。中国对老挝人民的抗美救国斗争和战后经济建设提供过大量援助。1974年成立了以富马为首相的新联合政府和以苏发努冯为主席的政治联合委员会。1975年12月宣布废除君主制，成立老挝人民民主共和国，自那时起，中老两国关系进入了新的阶段，两国派团互访，进一步发展了在各方面的双边合作关系。1989年10月，老挝部长会议主席、人民党总书记凯山·丰威汉正式访问中国，此后老挝总理、国会主席等高层领导分别对中国进行了友好访问。2000年7月，坎代·西潘敦作为国家主席应邀访问中国。中国领导人也先后访问了老挝。特别是2000年11月，中国国家主席江泽民对老挝进行国事访问，更使两国关系达到一个新的里程碑。两国领导人就发展面向21世纪长期稳定、彼此信赖的老中睦邻友好合作关系达成共识。在新的时期，两党两国在政治方面相互理解，互相支持，为发展经济和维护地区和平而共同努力。两国高层的互访，推动了双边关系的进一步发展，双方各部门、各领域的来往与交流也进一步增多。
经贸方面，他说，由于双方的共同努力，两国经贸合作正稳步向前发展。老挝国土面积小，基础设施薄弱，经济落后，中方给予了大量援助，其中很多是无偿的，包括无偿、无息、低息贷款，主要用于帮助老挝建设水电站、公路、医院、工厂等。贸易方面，最卓有成效的是边境贸易。1999年双方进出口贸易总额为3171万美元，2000年达到4284万美元。目前，老挝政府的贸易政策是加强同中国的贸易，大力引进投资和设备。截至2000年9月，中方在老挝投资达74个项目，投资额9970万美元，其中中方独资49个，投资额4500万美元，合作项目25个。
目前，老挝社会稳定，国民经济增长率保持在6％—7％，粮食已达到自给自足，并适量出口，人口已由20世纪70年代初的300多万增加到570多万。今年3月，老挝人民革命党召开七大，制定了新的五年发展计划和目标。发展与中国的友好合作关系是老挝的一项重要政策，双方在各个领域已取得很大进展，两国签署交通方面有关协议，改善修复双方边界公路，并努力在湄公河开发上达成共识。此外，两国还签署了保护投资协定和教育合作计划，今年老挝赴华留学人数已达260多人。
当谈及为庆祝中老建交40周年举行的活动时，大使兴奋地说，老挝副总理兼外长宋沙瓦·凌沙瓦将来中国参加庆祝活动。此外，老方将在国内举行隆重的庆祝活动，包括集会，大型宴会，画展，发行纪念首日封等。双方还将互派艺术团体汇演。
迈入新世纪，展望未来，老中友谊发展前景光明。大使表示，在新的世纪中，老中两党两国将积极推进高层互访，进一步促进经贸关系的发展，特别是努力吸引更多的中国企业到老挝投资。
最后，当记者问大使先生对中国印象如何时，他说，他曾先后任驻蒙古、驻古巴、驻俄罗斯等国家的大使。这次任驻华大使已有5年多，中国给他留下了很深印象。他喜欢游览中国的名胜古迹，他的几个子女都曾就读于中国，会讲一口流利的中国话，他感到十分高兴和满意。“老中睦邻友好，源远流长。希望我的后代能继续为两国友谊做些贡献。”
这是中老人民的共同心声！
第7版(国际)
专栏：
全球经济增长今年将放缓
世界银行4月10日发布全球经济最新报告，预计今年世界国内生产总值（GDP）增长率预期会跌到2.2％的谷底，发展中国家的增长率预期平均可达到4.2％，比上一年下降1个百分点以上。东亚和太平洋地区的增长率最高，为5.5％。报告认为，发展中国家的增长前景将在很大程度上取决于美国、欧洲和日本的表现。报告预测这3个经济体在2001年的增长率都会下降，2002年初会出现快速复苏。（李莉）
第7版(国际)
专栏：
友协纪念巴黎公社130周年
中国人民对外友好协会4月12日集会纪念巴黎公社成立130周年。有关单位的领导和专家、学者50多人出席了纪念活动。法国驻华使馆的使节也应邀出席。发生在130年前的巴黎公社，揭开了解放全人类的崭新史册，用鲜血谱写了《国际歌》，在19世纪点燃了人类社会走向进步的火炬。
第7版(国际)
专栏：
大众公司参加绿化长城
14日，首都50多家新闻媒体的记者及家属350多人，应邀参加了大众汽车（中国）投资有限公司在北京八达岭明代残长城脚下举办的“共筑绿色长城，大众植树活动”。大众汽车公司亚太地区副总裁斯特凡·雅各比、中国环保总局的官员、中国汽车工业协会官员以及大众汽车公司在中国的员工也参加了此次绿化长城、美化环境的活动。
第7版(国际)
专栏：
联合利华启用新标识
全球最大的家庭用品生产商之一——联合利华公司专为中国市场设计的企业新标识，于4月12日正式启用。新标识以一个屋形的图样出现，辅之以“有家，就有联合利华”的口号，意为“本地化”的经营理念将融入到中国这个大家庭中。（本报讯）
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】