2000年7月21日人民日报第7版

第7版(国际)
专栏：

　　《财富》公布新全球500强
　　九家中国公司榜上有名
　　据新华社华盛顿7月19日电 最新一期美国《财富》杂志根据销售额排出了1999年全球500家大公司排行榜。引人瞩目的是，今年共有9家中国内地公司登上排行榜，比去年增加了4家。
　　在这9家公司中，居首位的是中国石油化工集团公司，它在《财富》500强的排名为第58位，比去年上升了15位。其它公司依次是中国国家电力公司（第83位）、中国工商银行（第208位）、中国电信（第236位）、中国银行（第255位）、中国化工进出口总公司（第307位）、中国农业银行（第341位）、中国建设银行（第364位）和中国粮油食品进出口（集团）有限公司（第413位）。此外，中国香港的怡和有限公司（第462位）和中国台湾的国泰人寿保险集团（第489位）也榜上有名。
　　中国国家电力公司、中国电信、中国农业银行和中国建设银行是今年首次入围《财富》全球500强。《财富》在全球经济刊物中具有较高的权威性，其500强排名历来受到全球工商界的广泛关注和认可。
　　在今年《财富》全球500强排行榜列第一位至第十位的公司依次是：通用汽车（美国）、沃尔—马特（美国）、埃克森—美孚（美国）、福特（美国）、戴姆勒—克莱斯勒（德国）、三井（日本）、三菱（日本）、丰田（日本）、通用电气（美国）和伊藤忠（日本）。
　　《财富》杂志说，随着世界经济开始摆脱金融危机的阴霾，去年全球500家大公司取得了骄人的经营业绩。与1998年相比，500家大公司去年的销售收入增加了10.6％，是过去4年中增长最快的一年，盈利增长了26％。
　　从今年的排行榜还可以看出，新经济产业与传统产业的经营业绩差距进一步拉大。与电信、计算机技术和医药等高技术相关的公司的业绩再次胜过钢铁、化学和汽车等传统产业公司。但分析家们认为，决定公司业绩的关键是经营管理。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：经济札记

　　全球油价攀升 欧盟通胀加剧
　　刘钢
　　近几个月来，德国各种燃料油的价格一直保持较高价位，超级无铅汽油的平均价格突破了每升2马克大关。持续高涨的油价使汽车王国德国的公民们苦不堪言。这种现象不仅只出现在德国，所有欧盟国家如今都在受汽油价格猛涨所导致的通货膨胀的困扰。
　　在欧元区国家，今年6月份的平均物价水平比去年同期上升了2.4％。这一数字不仅是近4年来的最高点，而且大大突破了欧洲中央银行规定的通胀率不得超过2％的限额。就欧盟15国而言，今年6月份的平均通货膨胀率也达到了1997年1月以来的最高水平，为2.1％。
　　今年6月欧洲通胀明显加快的主要原因是国际石油市场求大于供，导致原油价格增长，进而带动了汽油、柴油及加热用油价格全面飙升。据欧洲统计局最新公布的数字，今年6月与5月相比，欧盟15国的能源价格平均上升了13.9％，而欧元区国家的能源价格平均上涨14.7％。但是，如果扣除能源涨价因素，欧盟及欧元区6月份的物价上涨指数实际上分别只有1％和1.2％。
　　国际油价能否进一步下降取决于石油输出国组织（欧佩克）是否愿意再增加其石油产量，而该组织显然是不希望国际油价低于目前水平。因此专家们普遍估计，油价对石油进口国特别是欧美发达国家所造成的通胀压力近期将难以明显缓解。许多金融专家估计，为了稳定货币，欧洲央行将会在今年9月份再度提高其指导利率。美林投资银行首席经济师施米丁估计，由于通货膨胀压力持续增加，欧洲央行指导利率的提高幅度甚至会高达0.5个百分点。但德意志银行全球市场部的金融专家贝克曼则认为，高油价在欧洲所导致的通货膨胀已经到达了顶点，因此欧洲央行今秋提息的幅度将不会高于0.25个百分点。他同时还表示相信，世界资本的流向很快就会回转，鉴于欧元逐渐加强，一些资本将会从美国重新流回欧元区。
　　（据新华社柏林7月19日电） vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　北边酷暑南边严寒　南美冻死七十六人
　　据新华社布宜诺斯艾利斯7月19日电 当北半球许多国家正遭遇高温酷暑天气时，南半球部分国家的居民却深受严寒之苦。在南美洲，严寒至少已造成76人死亡。
　　据阿根廷媒体报道，寒流造成的流行性感冒是这些人死亡的主要原因，死亡者中以老人和儿童居多。
　　阿根廷是受影响最大的国家。根据官方统计，共有42人死于严寒，其中19日一天就有8人死亡。阿根廷几乎所有的省份都受到寒流的影响。当地气象台称，短期内还没有气温回升的迹象。
　　据报道，巴西也有13人被冻死，其中大部分是街头流浪者。巴拉圭、乌拉圭和玻利维亚等国也有人被冻死。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　点燃光明新希望
　　——记奥比斯眼科飞机医院
　　本报记者 罗春华
　　7月16日，在首都国际机场宽阔的停机坪上，一架普通而又特殊的麦道DC—10飞机静静地停在这里。机身上的大字“ORBIS”（奥比斯）分外醒目。这是全球唯一的一家慈善眼科飞机医院的名字。今天，它迎来了北京的300余名参观者。
　　奥比斯眼科飞机医院看起来虽小，却是五脏俱全。踏上旋梯，走进机舱，你才会发现它实际上是一所设备完善的眼科教学医院。机内不仅设有激光检查及治疗室、手术室、康复室，还有视听控制室、48座位的教室及其他附属设施。参加机上培训的眼科医生不仅可以在教室里通过直播观摩手术的整个过程，还可同时利用双向影音系统向主持手术的眼科专家提问或进行讨论。
　　奥比斯在希腊文里是“属于眼睛的”的意思，其拉丁文的含义则是“环绕世界”。奥比斯眼科飞机医院创办以来，累计的飞行距离可绕行地球4圈，实可谓名副其实。说起它的创意，还要追溯到70年代。当时，大卫·培顿还是美国得克萨斯州的一名眼科医生，看到许多盲人不幸地生活在黑暗的世界里，他开始构思一家流动的眼科培训医院。得益于美国联合航空公司和美国国际开发署最初的资助，奥比斯眼科飞机医院于1982年启航，恢复视力计划也随之在全球拉开了序幕。奥比斯亚洲区公关经理苏先生说，在过去的18年里，奥比斯先后在全球79个发展中国家完成了400多项医疗行动，大约有9万名失明的人因此而受益，共有5万多名眼科医生和护士接受了最新救盲技术的培训。
　　在79个国家里，中国是同奥比斯眼科飞机医院渊源最深的国家。1982年，这家眼科飞机医院首飞的第一个地方就是中国的广州。当时，奥比斯医院的医生在显微镜下为病人做眼科手术，曾为中国医生打开了新的思路。18年来，奥比斯医院在中国的17个省、市、自治区共进行了80多项救盲行动，有近1．2万名医生和护士接受了培训，1700多名中国的眼病患者通过角膜移植等获得了光明，其中也包括患了角膜穿孔的9岁重庆男孩沈利。来自尼日利亚的眼科医生阿杜说，对于全球150万名失明儿童而言，尽管我们做得非常有限，但这是非常有意义的善举，那些在手术刀下复明的病人们使他有一种神圣的使命感。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　美五月份外贸逆差创新高　俄上半年经济发展势头好
　　据新华社华盛顿7月19日电 （记者王建生）美国商务部19日公布的统计显示，由于出口下降和原油进口费用上升，5月份美国的外贸逆差比4月份增加了1.8％，达到创纪录的310.4亿美元。
　　一些分析家认为，美元对其它主要货币的强势地位也是导致美国外贸逆差不断创纪录的重要原因。美元坚挺降低了美国商品在国外市场的竞争力，因而不利于美国的出口。
　　据新华社莫斯科7月18日电 （记者盛世良）今年上半年俄罗斯经济发展势头良好，工业、农业、建筑、运输和零售贸易等5个基础经济部门与去年同期相比总体增长8.5％。
　　据俄罗斯国家统计委员会18日发表的公报，今年上半年与去年同期相比，工业产值增长10.3％，固定资产投资增长14．3％；住房建筑竣工量达11.46万套（990万平方米），增长3.8％；农业产值增长0．8％；货物周转量增长5．6％，其中铁路货物周转量增长18.4％；零售贸易额增长7．6％。
　　俄罗斯经济状况的好转，主要得益于社会政治局面趋于稳定，近几届政府不懈地执行刺激经济增长的方针，紧缩财政；同时因国际市场能源价格居高不下，作为能源出口大国的俄罗斯外汇收入猛增，减轻了通货膨胀的压力。但是，俄经济界人士指出，经济结构改革等深层次问题依然没有解决，目前的经济增长在相当大程度上依赖于外部因素，五六月份的增长速度已有所减慢。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　后天因素是诱发癌症的主因
　　大多数癌症的发生并非由基因中的遗传性缺陷决定，生活环境和行为因素如化学污染和不健康的生活方式等更可能诱发癌症。这是瑞典、芬兰和丹麦科学家的研究成果。
　　为了对比后天因素与遗传因素在癌症发生过程中的重要性，研究人员研究了近9万对双胞胎的健康记录，如果双胞胎中有一人患癌症，研究人员则对另一人的情况进行研究。他们研究的双胞胎包括同卵型和异卵型。同卵双胞胎的基因一致，非同卵双胞胎则只有一半的基因相同。
　　据科学家统计，在癌症发生过程中，后天因素的作用是遗传因素的两倍，其中吸烟、饮食、缺乏锻炼、辐射以及污染是罪魁祸首。他们发现如果同卵双胞胎中有一人患癌，那么另一人患同种癌症的概率只有10％。而遗传因素只对前列腺癌的影响最大，占42％；在结肠癌和直肠癌发病中，遗传因素占35％；在乳腺癌中遗传因素则占27％。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　用“光动力疗法”治疗癌症
　　日本石化公司和明治制果公司不久前把用叶绿素开发出的“光动力疗法”药物的开发、制造和销售权以1000万美元的价格转让给美国风险企业光科学公司。据悉，“光动力疗法”能够治疗癌症、粥样动脉硬化和关节炎等。
　　明治制果公司提供的技术资料说，“光动力疗法”的原理是，通过静脉注射使一种感光药物有选择地集中到癌组织或新生血管上去，然后用激光照射癌组织，激发癌组织上的感光药物，产生活性氧去破坏癌组织或堵塞新生血管。
　　据认为，“光动力疗法”目前在美国的市场规模可达3.5亿美元，在全世界约为7亿美元，今后5年这一市场的规模可望扩大2至3倍。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：癌症研究

　　用疱疹病毒治疗脑癌
　　病毒感染脑部后会引起致命的脑炎，但苏格兰科学家向脑癌病人的肿瘤部位注入一种疱疹病毒后，成功地抑制了肿瘤的生长，并且没有发现明显的副作用。
　　据英国《新科学家》杂志日前报道，格拉斯哥大学的莫亚·布朗等人对9名估计只剩一个月生命的脑癌患者进行了试验。研究人员向患者脑部肿瘤中注入一种名为HSV1716的单纯疱疹病毒。由于他们对该病毒进行了基因改造，使它只杀灭迅速分裂繁殖的细胞如癌细胞等，因此对正常脑组织基本没有损伤，也没有在病人体内扩散或造成长期感染。9名患者接受治疗后都没有严重副作用。试验之后3年，有4名患者依然在世。脑扫描表明，他们脑部的肿瘤已经停止生长。 vVk品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　阻止肿瘤细胞生成的基因被发现
　　意大利米兰欧洲肿瘤研究所一研究小组发现，一种被称为PML的基因能阻止肿瘤细胞的生成。
　　这个研究小组的领导人朱塞佩·佩利奇日前在米兰介绍了他们的研究成果。佩利奇的研究小组发现，当一个细胞出现变异迹象时，PML基因很快就会感觉到，并被激活，从而抑制住这个细胞生成肿瘤细胞。
　　佩利奇说，他们还观察到，PML基因能激活P19和P53这两种基因。后两种基因已被发现有抑制肿瘤细胞形成的功能。
　　（本栏均据新华社电） vVk品论天涯网