2000年6月23日人民日报第7版

第7版(国际)
专栏：经济札记

　　网络公司评级惹争议
　　周德武
　　纳斯达克股市经历了4月震荡，风险资本家们变得谨慎起来，网络公司的日子越来越不好过。美国著名的财经杂志《巴伦》最近发表调查报告，披露全世界227家网络公司目前的亏损情况、现金流量及花钱的速度，其中66家公司在未来一年内将耗尽手中的现金，而一半以上的网络公司现金流量还能撑上二三年。
　　既然没有近期赢利的希望，网络公司的唯一激励因素是网站访问者数量的增加。访问量的多少成为衡量公司未来前景的重要指标。
　　据6月20日的《今日美国》报道，目前美国网络评级犹如美国总统大选的民意测验一样，颇具争议。一些网络评级公司的做法是在目标客户的个人电脑上安装监视软件，从而获得有用的数字，定期发表排名报告。但网络公司对这个排行榜颇有微辞，讽刺网络评级公司的评级方法“就像在进行时间跨度大的天气预报”。MEDIAMETRIX公司的一位负责人感叹，“这个星期很喜欢我们数字的公司，下个星期可能很讨厌这个数字”。据初步统计，现在全美至少有21家网络调查公司，也就是说目前美国至少有21种网络公司评级办法。虽说数字是网络业的一条生命线，但各家公司给出的数字却各不相同，有时甚至相互冲突，大大降低了数字的权威性。MEDIAMETRIX公司把在家上网与在工作单位上网的数字联合起来计算，而尼尔森网络评级公司则将这两个数字分开。批评者认为，这就像一个人手腕上带着三块手表，每块表的时间都不同，你根本搞不清哪块表是最准确的。
　　每个网络评级公司都认为自己的评级标准是科学的。MEDIAMETRIX公司认为自己并不偏爱哪家公司，一切都是建立在数学和科学信息的基础上。如果某个读者一天进入某网站10次，有的网站可以计算成10人，而MEDIAMETRIX公司声称只计算一次。另外，进入某个网站与阅读网上内容也是存在很大区别的。
　　许多网络公司对MEDIAMETRIX公司的做法颇有微辞。远景公司认为，现在的网络公司评级，“就像衣阿华州的总统初选，只要你肯买啤酒和热狗，就会得到更多的选票”。还有一些网络公司抱怨，目前的评级服务并没有准确反映年轻人的习惯，也未能反映蓬勃发展的国际互联网市场，特别是那些扩张速度比美国快的外国公司。尼尔森公司接受了建议，从今年3月份开始将评级范围扩大到7个国家。而MEDIAMETRIX公司也从本月开始将英、德、法等国的网络公司涵盖进去。
　　网络评级公司坦承，对网络公司的评级工作非常复杂。网站有几十万个，网站评级可能需要对10万个用户进行抽样，才能保证调查的质量。网络评级惹出的争议，一方面说明数字对网络公司的重要性，另方面也反映了因特网业在调查和评级方面的不成熟性。其出路在于，网络公司本身需要找到一种科学的测量方法。另外也需要有一个外围组织对网络评级公司的统计办法进行科学评估，从而为这个新兴行业找到一个相对标准的评级规范。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　中国西部大开发情况介绍会举行
　　瑞典企业家看好商机
　　本报斯德哥尔摩6月20日电　记者章念生报道：瑞典—中国贸易理事会主席、爱立信集团前高级副总裁兰丁先生20日在中国驻瑞典大使馆参加西部大开发报告会时表示，中国政府实施西部大开发这一重要战略，为瑞典商界带来了新的重要商机，瑞典企业家们非常关注中国的西部开发，并看好其发展前景。
　　兰丁先生说，瑞中贸易理事会将与中国有关部门保持密切联系，随时向成员企业通报中国西部地区发展的新情况；想方设法寻求资金支持，以软贷款等方式资助瑞典企业进入中国西部地区；鼓励和支持在环保和信息技术方面有特长的瑞典中小企业在中国西部开展业务；积极接待来自中国西部省区的代表团，组织各类相应的经济研讨会等帮助促进瑞中双方的相互了解。
　　兰丁还说，瑞典在电信、运输设备、电力输送和环保等领域拥有一定的优势，可以在这些领域与中国西部地区展开广泛而深入的合作。
　　共有30多名瑞典企业家参加了由瑞中贸易理事会与中国驻瑞典使馆联合举办的西部大开发报告会，中国驻瑞典大使王桂生向与会者介绍了中国政府实施西部大开发战略的背景、措施、优先发展领域、优惠政策等。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　就五十八名非法移民死亡事件
　我驻英使馆发表声明
　　新华社伦敦6月21日电　（记者黄兴伟）中国驻英国大使馆21日就英国多佛尔港58名非法移民死亡事件发表声明，强烈谴责非法移民组织者的罪恶行径，表示中国政府愿与有关国家合作共同打击这种跨国犯罪活动。
　　英国海关官员19日凌晨在南部港口城市多佛尔进行例行检查时，在一辆运货卡车上发现了58具非法移民的尸体。目前，英国警方已初步认定这辆货车上的两名幸存者为中国人，并认为这58名遇难者很有可能是中国公民。
　　中国驻英国大使馆在声明中对多佛尔港非法移民死亡这一不幸事件表示十分重视和关切，并对遇难者表示深切哀悼。声明说，中国政府一贯反对任何形式的偷渡和非法移民行为，强烈谴责非法移民组织者罔顾他人生命牟取暴利的罪恶行径。中国政府愿与一切有关国家政府合作，共同打击这种跨国犯罪活动。
　　声明要求英方认真调查这起严重事件，追究幕后操纵者的罪行，并表示中方愿与英方积极配合，妥善处理一切善后事宜。
　　这辆持有荷兰牌照的货车从比利时的泽布吕赫港出发，乘船渡过多弗尔海峡，于18日午夜前抵达多佛尔。英国海关官员19日凌晨在对货车进行抽检时发现了这些死者，其中有54名男子和4名妇女，年龄在20岁左右。
　　英国警方称，很可能是因天气太热导致偷渡者在密封的车厢内慢慢窒息而死。警方在检查后发现，尽管当时气温高达32摄氏度，这辆货车的冷气系统却没有使用。仅有的两名幸存男子被送往医院抢救，警方对他们采取了严格的保护措施。这两名男子承认他们来自福建。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　欧佩克决定增产原油
　　国际市场油价不跌反升
　　据新华社维也纳6月21日电　（记者林川）石油输出国组织（欧佩克）秘书长卢克曼21日晚在此间宣布，该组织决定自7月1日起将其原油日产量提高70.8万桶。
　　欧佩克是在当天举行的第110次特别会议上作出这项增产决定的。按照欧佩克公布的正式数字，该组织目前的原油日产量（不包括伊拉克）为2469万桶，此次增产后的日产限额将达到2540万桶。
　　业内专家普遍认为，当前原油价格重新居高不下除了受市场投机行为的影响外，最根本的原因还是原油供应不足所致。欧佩克成员国的原油产量虽然只占世界总产量的35％，但其出口量则超过市场交易量的一半以上。因此，一段时间以来，欧佩克一直处于西方工业国家特别是美国要求其进一步增加原油开采量的压力下。
　　不过专家们也指出，欧佩克成员国在会议前的日产量实际上已经比原定限额超产50万桶，因此7月1日起实际增加的日产量只有20万桶。因此他们估计，国际市场的油价不会立即出现明显的下降。
　　据新华社纽约6月21日电　石油输出国组织（欧佩克）21日决定自7月1日起将原油日产量提高70.8万桶后，国际市场原油价格没有下跌反而上升。
　　为了抑制国际市场居高不下的原油价格，欧佩克在当天召开的第110次特别会议上再次作出增产决定，将该组织的原油日产量（不包括伊拉克）从目前的2469万桶增至2540万桶。
　　但这一决定并未达到预期效果。在当天的纽约商品交易所上，8月份交货的西得克萨斯中质原油价格比上一交易日上升了72美分，升至每桶31.37美元，升幅为2％。8月份交货的天然气价格更大幅上升了7％。此外，伦敦市场8月份交货的北海布伦特原油价格也比上一交易日上升了29美分，升至每桶29.31美元。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　偷捕龙虾 罚款三千
　　本报渥太华6月18日电　记者邹德浩报道：日前，加拿大皇家海军一些潜水员在执行任务之余，非法捕捞龙虾时被捉，被法庭判处罚款3000加元。
　　早在1984年，“阿岗昆”号驱逐舰船员就曾因盗捕龙虾被判有罪。这次潜水员吉洛姆等人偷捕龙虾，是被一名不愿透露姓名的人向宪兵举报的，宪兵和联邦海洋与渔业部官员当场逮捕了9名偷捕龙虾的潜水员。一名偷捕者承认，他在过去几年里曾多次偷捕龙虾。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　欧盟对美增加农业补贴强烈不满
　　美众院否决要求美退出世贸议案
　　新华社布鲁塞尔6月21电　欧盟21日对美国前一天决定以直接支付的方式增加71亿美元的农业支持资金表示强烈不满。
　　欧盟委员会农业委员菲施勒发表声明说，美国已决定在今后5年里将82亿美元用于农产品收购补贴，如今又增加了71亿美元，使美国用于支持农业的资金达到150多亿美元。他称此举“对美国宣布将减少对农业部门的支持的信誉是个沉重打击”。
　　菲施勒指出，自1996年以来，美国对农业的直接支持资金增加了700％。他说：“美国不断指责其它国家，尤其是指责欧盟对农民提供资助，而它自己对美国农民的资助却每年都在增加，远远超过了乌拉圭回合达成的农业协议规定的标准。”
　　新华社华盛顿6月21日电　（记者王建生）美国众议院21日以363票对56票的压倒多数否决了一项要求美国退出世界贸易组织的法案。
　　根据1994年通过的一项授权美国加入世贸组织的法律，国会每隔5年可以对美国是否继续参加世贸组织的问题进行一次审议，而且任何一位议员都可以提出要求美国退出世贸组织的法案。今年的法案是由来自得克萨斯州的众议员罗恩·保罗以及其他一些反对世贸组织的议员提出的。
　　克林顿政府和支持自由贸易的议员们认为，世贸组织的规则通过帮助美国打开国外市场和在贸易战爆发之前解决贸易争端等途径促进了美国经济的发展。
　　美国贸易代表巴尔舍夫斯基说，美国的商业利益在世贸组织中得到很好的维护。到目前为止，在世贸组织已经裁定的美国提出的28项贸易诉讼中，美方获胜的达25项。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　印尼
涉嫌卷入贪污案　央行行长被拘留
　　据新华社雅加达6月21日电　（记者赵金川、麦棠源）印度尼西亚总检察院21日正式拘留涉嫌卷入巴厘银行贪污案的中央银行行长夏赫里尔·萨比林。
　　印尼总检察院法律新闻中心主任叶海亚说，拘留萨比林是为了使调查他涉嫌卷入巴厘银行贪污案件的工作顺利进行，同时也担心他销毁证据、潜逃和再次犯罪。
　　巴厘银行贪污丑闻是1999年7月曝光的。据报道，去年6月初，巴厘银行为了从被关闭的印尼国家商业银行收回1.29亿美元的借款，向当时执政的专业集团党成员掌管的一家公司求助。该公司提出支付7800万美元的回扣作为帮忙的条件。调查显示，还回的借款是通过国家银行健全化机构非法获得的，而这笔数额巨大的回扣一部分用于专业集团党的竞选经费，大部分被前总统竞选小组拿走，还有一部分入了私人腰包。
　　调查过程中，有多名证人证实萨比林和一些前政府高级官员参与协商和策划了这起贪污案件，但萨比林拒不承认并拒绝辞职。 xLv品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　中国联通在美上市
　　本报纽约6月21日电　记者符福渊、周德武报道：中国第二大电信公司——联通公司今天在纽约证交所挂牌上市。其股票发行价定为每股19．99美元，下午收盘时的价格为22.25美元，升幅达11％。
　　联通公司这次共发行初始股24.59亿股，占公司总股本的20.2％，已筹集资金49．2亿美元。联通公司股票顺利上市说明国际投资者对中国经济前景普遍看好。 xLv品论天涯网