2000年6月8日人民日报第6版

第6版(国际)
专栏：

　　森喜朗首相会见钱其琛特使
　　本报东京6月7日电　记者于青、管克江报道：日本首相森喜朗今天下午在首相官邸会见了前来参加小渊惠三前首相葬礼的中国政府特使钱其琛。
　　钱其琛说，此次受江泽民主席和朱镕基总理的委托，代表中国政府前来参加小渊惠三前首相葬礼，谨向日本政府、自民党、小渊夫人及家属表示诚挚的哀悼。小渊前首相生前长期致力于发展日中友好，任期内实现了接待江泽民主席访日和他本人访华这两次重要互访，为两国关系的跨世纪发展做出了重要贡献。钱其琛表示相信，森喜朗首相将继承小渊内阁对华友好政策，在江主席和小渊前首相成功互访的基础上，继续本着以史为鉴、面向未来的精神，为把两国友好合作关系全面推向21世纪作出新的贡献。
　　森喜朗代表日本政府和人民以及小渊家属感谢钱其琛专程来日参加小渊前首相葬礼。森喜朗同时表示，小渊前首相任内为推进日中友好作出了很大努力，他将继承小渊内阁的对华政策，恪守《日中联合声明》、《日中和平友好条约》以及《日中联合宣言》的原则，为推进两国关系，发展两国人民的世代友好作出自己的努力。森喜朗表示，江泽民主席不久前亲自出席日中文化观光交流大会并发表了十分重要的讲话，日本各界对此深受鼓舞并予以高度评价。森喜朗还表示，衷心期待朱镕基总理10月正式访日，希望通过这次重要访问，推动两国关系进一步向前发展。
　　中国驻日本大使陈健、外交部部长助理王毅以及日本内阁官房副长官松谷苍一郎等参加了会见。
　　本报东京6月7日电　记者于青、管克江报道：前来日本参加小渊惠三前首相葬礼的中国政府特使、国务院副总理钱其琛今天下午在东京会见了日本外相河野洋平。
　　河野对钱其琛专程来日出席小渊前首相葬礼再次表示衷心感谢。他说，当前日中关系发展顺利，取得一系列积极进展，日方对此感到满意，并愿妥善处理出现的问题，为进一步发展跨世纪的日中关系，继续作出不懈的努力。
　　钱其琛阐述了中国政府重视发展中日关系的既定政策，强调双方应抓住当前两国关系出现的良好发展势头，扎扎实实地推进两国致力于和平与发展的友好合作伙伴关系。
　　钱其琛向河野介绍了中国政府在台湾问题上的原则立场，希望日方切实遵循《中日联合声明》和《中日联合宣言》的原则精神，慎重处理涉台问题。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　亚太经合贸易部长会议通过声明
　　支持中国早日加入世界贸易组织
　　本报达尔文6月7日电　记者李学江报道：为期两天的亚太经合组织（APEC）贸易部长会议于今天下午在澳大利亚达尔文市闭幕。会议通过了《APEC贸易部长会议主席声明》。声明明确表示，欢迎中国在加入世界贸易组织（WTO）谈判中取得的重大进展，敦促WTO成员尽快完成与中国的谈判，坚决支持中国早日加入WTO。
　　中国外经贸部部长石广生在发言中表示，中国为加入WTO作出了不懈的努力。作为一个负责任的发展中大国，中国加入WTO后将遵守WTO的规则，认真履行自己的义务。
　　关于WTO新一轮谈判，石广生表示，目前的关键是制订一个平衡的谈判议程，对发达成员和发展中成员关注的问题给予同等对待，使谈判结果最终有利于实现发达成员和发展中成员在WTO中利益的平衡。虽然中国目前还不是WTO成员，但对发起WTO新一轮谈判持积极和建设性的态度，并愿在加入WTO后为促进多边贸易体制的健康发展作出贡献。
　　石广生还就经济全球化和电子商务等重要问题作了阐述。石广生在会上宣布，中国将于明年举办一次关于电子商务和无纸贸易的APEC高级研讨会，届时将邀请APEC成员的政府有关官员、专家和企业参加，以加深各成员对这一问题的了解和交流。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：新闻分析

　　俄与欧盟扩大合作
　　本报记者 唐进修
　　俄罗斯和欧盟领导人日前在莫斯科举行了自普京当选总统以来的首次首脑会晤。与会者认为，此次会晤标志着双方的经济和政治合作进入一个新阶段。
　　会晤后发表的联合声明强调，加强俄罗斯与欧盟的伙伴关系、政治对话有助于欧洲的进一步稳定和繁荣。双方将共同努力使俄罗斯尽快加入世界贸易组织，并就此问题继续谈判。俄方表示将努力改善投资环境。欧盟承诺鼓励更多的公司和机构到俄经商和投资。双方已达成协议，年底前欧盟将审议俄罗斯关于在其领土上享受欧盟经济特惠待遇的申请。双方还将更积极地共同对付国际恐怖活动、有组织犯罪、倒卖毒品、贩卖人口、走私武器、洗钱等非法活动。
　　普京总统在会晤后的记者招待会上说，无论在地理位置和文化方面，还是在经济一体化方面，俄罗斯过去、现在和将来都是欧洲国家，俄罗斯将一如既往地把发展同欧洲的关系放在首位。欧盟轮值主席国葡萄牙总理古特雷斯表示，欧盟将俄罗斯看作是建设整体欧洲的关键因素，双方的合作具有战略意义。欧盟将作出一切努力使这种合作与伙伴关系能够继续下去。
　　俄罗斯与欧盟领导人一向重视发展双边关系。1994年6月，俄与欧盟签署伙伴合作协定，决定双方要定期举行高级会晤及各个级别的政治对话。1995年7月，双方签署临时贸易协定。1996年1月，在欧盟的支持下，俄加入欧洲委员会。同年2月，俄已与欧盟签署了联系国条约。同年5月，欧盟推出对俄行动计划，强调应从更长远角度看待欧俄关系。1997年3月，当时俄总统叶利钦表示，俄罗斯愿意加入欧盟。1998年叶利钦不止一次地提出建设包括俄在内的大欧洲设想，强调欧洲人的事应由欧洲人自己解决，不需要“外来大叔”干预。1999年6月在科隆举行的欧盟最高级会议上通过了俄罗斯与欧盟关系发展战略主要方针。
　　舆论认为，俄罗斯、欧盟发展合作关系对双方都是有利的。首先就俄而言，它希望得到欧盟的经济和技术援助，开展互利的贸易及经济合作，以克服经济困难，重振大国地位。欧盟每年对俄贸易占俄对外贸易总额的1／3以上，是俄最大的贸易伙伴。俄60％的外资来自欧盟国家。就安全政策而言，俄主张建立由欧洲人主导的欧洲安全新结构。在这方面，俄与多数欧洲国家有相似的观点。俄希望借重欧盟，在未来的欧洲安全格局中占据有利位置。俄还希望欧盟国家领导人说服美国放弃部署国家导弹防御计划。
　　欧盟与俄罗斯加强合作也有其长远考虑。俄地域辽阔，资源丰富，工农业及科技都具有一定的发展水平，是一个广阔的市场和投资场所。欧盟国家清楚，要实现整个欧洲的安全与稳定，没有俄罗斯的合作是不可能的。此外，在国际舞台上，欧盟也想借重俄罗斯，发挥举足轻重的作用。
　　当然，俄与欧盟也有利益冲突的一面。众所周知，欧盟15个成员国中的11个同时也是北约成员国。所以，欧盟多数成员国支持北约东扩，与俄的立场对立。此外，欧盟也制订了东扩计划。对此，俄罗斯表面上没说什么，况且俄自己也提出了加入欧盟的要求。但俄眼睁睁地看着昔日盟友改换门庭，心里毕竟不是滋味。因此，双方在如何处理与中东欧国家关系方面可能会有摩擦。再就是欧盟某些人士常对俄的内政，例如车臣问题说三道四，指手画脚，也在一定程度上制约俄欧关系的发展。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　一些国家代表在特别联大呼吁
　　消除全球化对妇女的负面影响
　　据新华社联合国6月6日电　（记者谢美华）联合国关于妇女问题特别联大的一般性辩论6日进入第二天。南非、俄罗斯、韩国、越南和葡萄牙等国的代表在发言中指出，妇女在当前经济全球化进程中面临着被边缘化的危险，呼吁国际社会采取切实有效措施，改善妇女地位。
　　南非代表说，全球化使国家和地区之间的经济联系更为密切，为全球的经济发展提供了新的机遇，但全球化也使发展中国家陷入更加不利的竞争环境中，发展中国家的妇女成为首当其冲的受害者。
　　俄罗斯代表指出，当前的全球化进程不仅无助于实现《北京行动纲领》规定的目标，而且还为实现这些目标增加了新的难度。
　　韩国代表说，全球化进程对妇女状况和妇女人权影响巨大。由于不能平等地从中受益，发达国家和发展中国家的贫富差距也随之扩大，发展中国家的妇女更容易被边缘化，面临着更加贫困的危险。
　　越南代表指出，国际社会必须制定有效措施，以保证发达国家和发展中国家的妇女同样受益于全球化进程带来的机遇。
　　葡萄牙代表说，制定措施，消除全球化进程对妇女造成的负面影响是国际社会的共同责任。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　我代表在国际劳工大会强调
　　加强国际合作 缩小贫富差距
　　据新华社日内瓦6月7日电 （记者严明）正在这里出席第八十八届国际劳工大会的中国劳动和社会保障部部长张左己7日在大会上发言，呼吁全球化的协调与合作，以遏制经济全球化的负面影响，促进就业、消除贫困，缩小发达国家与发展中国家的贫富差距。
　　张左己指出，在世界多极化和经济全球化趋势加速发展、科技进步日新月异的形势下，劳动世界既面临难得的发展机会，也面临严峻的挑战。只要国际社会所有成员都本着负责任的态度，加强对话与合作，就一定能不断推进世界和平与发展的崇高事业。但是由于不合理、不公正的国际政治经济秩序还没有得到根本改变，广大发展中国家没有公正地享受到经济全球化和科技进步带来的利益，南北的发展差距、贫富差距不仅没有缩小，还在进一步扩大。
　　他强调，国际劳工组织必须正视这一现实，顺应时代潮流，切实关注广大发展中国家的要求和利益，尊重和理解各国文化、社会制度和价值观念的多样性，加强技术合作，帮助他们发展经济、促进就业和消除贫困，为维护社会正义和世界和平、促进发展中国家进一步发展作出应有的努力。
　　张左己在发言中还介绍了中国政府为发展经济、促进社会进步所作出的努力，以及在经济结构调整中为保障广大劳动者权益而采取的一系列政策措施。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　印度尼西亚6月4日发生的大地震已造成100多人死亡，1300人受伤，成千上万的人无家可归。图为地震灾民行进在崎岖不平的山路上。新华社发 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　拉尔森呼吁黎以两国执行安理会决议
　　联合国确定以从黎南部撤军边界
　　据新华社贝鲁特6月6日电　（记者黄灵、符卫建）联合国秘书长中东特使拉尔森6日在此间宣布，联合国专家组即将结束对以色列从黎巴嫩南部撤军的边界确定工作，他呼吁黎以两国遵守并执行安理会有关决议。
　　拉尔森说，联合国地形专家6日将完成对以色列撤军边界的最后划定工作。联合国驻黎临时维和部队将开始在黎南部实地巡逻，以确认以色列是否按联合国的边界执行了撤军行动。
　　安南在上月22日递交安理会的报告中指出，安理会425号决议将分三阶段执行：首先由联合国确认以色列已从黎南部全部撤出；其次联合国在黎南部重新部署维和部队维持治安；最后在联合国的支持下，黎巴嫩政府恢复行使在南部地区的权力。
　　拉尔森6日在与黎领导人会谈后承认，联合国与黎巴嫩在一些问题上仍存在分歧。
　　拉尔森还说，他此次中东之行的目的是确定以色列从黎南部撤军的边界，联合国没有权利来划定成员国之间的边界线，这应由各国自行解决。
　　新华社贝鲁特6月5日电 （记者黄灵、符卫建）联合国秘书长特使拉尔森5日晚在此间宣布，经过一个多星期的实地勘测，联合国专家组已经最后划定以色列从黎巴嫩南部撤军的边界，联合国将据此边界确定以是否从黎南部全部撤出。
　　拉尔森于当天上午和下午同黎总统拉胡德和总理胡斯举行了长时间的会谈。他在会谈结束后发表声明说，联合国专家组6日将结束黎以边界的所有实地勘测工作，他将把勘测结果立即通报给联合国安理会。
　　声明没有提及黎以间存在争议的三个边界地区和萨巴阿农场。黎巴嫩方面一直声称以色列在5月24日从黎南部撤出后还有三处黎领土仍在以军占领之下，同时一直宣称对东部的萨巴阿农场拥有主权。
　　萨巴阿农场位于戈兰高地西端，面积250平方公里，目前仍在以军控制之下。以色列认为该地区属叙利亚领土，因此不在以从黎撤军的范围之内。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　南指责美国中情局策划暗杀
　　本报贝尔格莱德6月7日电　记者谢戎彬报道：南斯拉夫联盟新闻部长马蒂奇昨天在此间召开的记者招待会上指出，5月31日暗杀南联盟黑山共和国总统久卡诺维奇的安全顾问茹吉奇的行动有外国政治背景，美国中央情报局策划并直接参与了暗杀活动。
　　马蒂奇说，美国驻克罗地亚杜布罗夫尼克市办事处代表贝林斯和美国驻黑山经济工作小组成员埃斯科巴尔是此次暗杀活动的具体指挥者，黑山内务部长马拉什也参与了暗杀。马蒂奇还在记者招待会上播放了埃斯科巴尔在茹吉奇遇害20分钟后同贝林斯之间的电话录音。埃斯科巴尔在电话中说：“任务已顺利完成。”
　　马蒂奇指出，美国中情局搞暗杀等恐怖活动，是为了在南联盟内部制造紧张局势，破坏南联盟的稳定与安全，离间黑山同塞尔维亚之间的关系。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：

　　李嘉诚荣获国际杰出企业家大奖
　　据新华社温尼伯（加拿大）6月6日电　（记者张颖生）著名实业家、香港长江集团主席李嘉诚6日晚在这里获得加拿大马尼托巴大学商业管理学院颁发的2000年国际杰出企业家大奖。李嘉诚先生是获此殊荣的第一位华人实业家。
　　大奖提名委员会主席弗雷泽先生在颁奖时说，李嘉诚先生在全球的商业地位显赫，是世界上最著名的企业家之一。他获得此奖是实至名归。
　　李嘉诚在接受颁奖后说，50年的经商岁月充满了挑战与竞争。虽然身心劳累，但是很高兴，因为作为一个人、一个市民和一个商人，他尽了一切所能来服务社会。
　　为表彰国际商界巨子杰出的商业成就以及对经济发展作出的重大贡献，自1983年起，加拿大马尼托巴大学商业管理学院每年从世界范围内遴选出一位杰出企业家。 3nK品论天涯网

第6版(国际)
专栏：综述

　　波兰联合政府解体
　　本报驻波兰记者 李增伟
　　6日中午，波兰两党联合政府中的一方——自由联盟主席团以30票赞同，5票反对通过决议，宣布退出联合政府，这标志着历时两年半的本届波兰政府解体。联合政府中的另一方——波兰议会第一大党团结选举运动联盟主席团宣布，他们将单独组成少数派政府，独立承担管理国家的责任。
　　自由联盟最终决定与团结选举运动联盟分道扬镳的直接原因，是由于5月17日总理布泽克向首都华沙市中心区派出特派员接管该区自治政府。自由联盟认为，华沙市政府的自治机构是经民主选举产生的，派特派员接管自治机构是对民主的亵渎，是违法的。尤其是这名特派员到任后强行撤换地方官员和警察，招致自由联盟领导层的强烈反对。自由联盟执行局在5月21日通过决议，要求总理撤回派遣特派员的决定，并辞去总理职务，否则自由联盟将从政府中撤出所有的部长。总理布泽克坚持认为自己的决定是合法地行使总理职权，自由联盟的反应是小题大作。在此情况下，自由联盟于5月28日决定退出联合政府，但总理布泽克没有接受该党部长们的辞呈。布泽克称，如果他对维持执政联盟构成了障碍，他随时准备辞职。虽然团结选举运动联盟的多数议员和领导层对总理的行动表示“完全支持”，但为了挽救执政联盟，“团选联”主席团还是决定作出妥协，表示将由该党主席克扎克莱夫斯基取代布泽克出任波兰总理。然而，自由联盟于6日宣布不能接受对方提出的这一总理人选，并最终决定退出联合政府。
　　本届波兰联合政府是1997年10月31日在议会选举后成立的，由议会中的第一大党团结选举运动联盟和第三大党自由联盟联合组成。自由联盟在联合政府的17个部中拥有财政（兼副总理）、外交、国防、运输和司法等五个部的部长。虽然这两个党派同属波兰后团结工会的右派党团，但两党从联合执政伊始，就矛盾不断。两年多来，双方在一些重要的人事安排、施政纲领、所得税法案等诸多问题上发生过多次冲突，联合政府也曾数次处于解体的边缘。应该说，联合政府的最终解体是在许多波兰人的意料之中。
　　在自由联盟宣布退出联合政府的当天，团结选举运动联盟宣布，将在最近几天内由总理布泽克提出替代自由联盟所空出的部长位置的人选。总理布泽克表示，新组成的波兰少数派政府将“更加果断”，它将采取必要措施“保障政府机构的正常运转”，并确保波兰“继续沿着与欧洲一体化和发展经济的方向发展”。外交部长盖莱梅克表示，将暂时继续留任，以体现波兰外交政策的连续性。据此间媒体报道，欧盟负责扩大事务的委员费尔霍伊根表示，波兰发生的政府危机不会影响其加入欧盟的进程。此间观察家认为，由“团选联”组成的少数派政府在此后的施政中要获得多数支持将非常困难，波兰议会大选极可能在明年春天提前举行。
　　（本报华沙6月6日电） 3nK品论天涯网