2000年1月1日人民日报第11版

第11版(国际)
专栏：大千絮语

　　送挂历杂谈
　　王淑娟
　　每逢岁末，总能收到朋友寄来的贺卡；而给朋友寄贺卡、送挂历，也成了必不可少的一项事务，年年不辍。此乃人之常情。在“天增岁月人增寿”之际，与老友新朋互致问候，联络感情，倒也是一桩乐事。
　　西方人看重圣诞节贺卡，笔者早有亲身体会。他们得到一本中国印的精美、实用的挂历后，喜悦之情溢于言表，则是近几年才体会到的。
　　欧洲的年历，也分台式、挂式和张贴式，多以美观、实用见长。记得有一年下半年卢森堡担任欧盟主席国时，年终的欧盟首脑会议期间，新闻中心的大厅内摆着一摞摞挂历，任人拿取。挂历不大，呈细长条，每页配有几何图形的画面，色彩明快鲜艳，对比度大，取者不少。
　　欧洲人喜欢把挂历当记事本用。按当地习俗，朋友相聚、工作约见、看病甚至探亲，均要提前数天、数十天预约安排。把这些记在挂历上，不易忘记。比利时人一般将挂历挂在厨房墙上或门后，大约是不愿搅乱客厅的布局或不想公开私人活动。笔者和房东住在同一幢楼内，抬头不见低头见，相处久了，便知道他家厨房门后的挂历上，密密麻麻写着某日上午看望朋友，某日下午参加自行车俱乐部活动，某日上午去医院，某日至某日到西班牙度假……
　　有年岁末，朋友来家中做客，笔者拿出几本不同的挂历任朋友挑，她首先选的是尺把宽、日期醒目的一种。据笔者的经验，30多厘米宽、日期一目了然且间隔较大的挂历，比较受欧洲人的欢迎。
　　据说中国每至年尾送挂历，近年已不大时兴了。记得几年前国内就有人对印、送挂历提出过质疑和批评，认为它是滋生浪费、倒卖和腐败等不良社会现象的温床，因为这挂历文化导致开支大量公款。我国常驻布鲁塞尔的许多单位每年收到国内运来的挂历，其数量之惊人，花样之繁多，令欧洲人叹为观止。
　　国内运来的挂历若大多数能送到欧洲朋友的手中，进而在欧洲朋友的家中“落户”，能发挥弘扬中华文化、增进中欧友谊的作用，无疑是一桩好事。遗憾的是，我们生产的挂历，有相当一部分是“以我为主”，或广告气太浓，或宣传味特重，或不适应欧洲人的审美观念，总之是一厢情愿，很少考虑洋人的爱好和要求，有时弄得你送之无门，弃之可惜。它们最终的命运只能是被束之高阁。
　　有的挂历，由于很少对洋人的胃口，很难出手，即使送出去了，收者也不一定领情。
　　最近，中国的一位大使说：“有些挂历，花那么多钱空运来，邮寄不方便，送又送不出去，真不知道该拿它们怎么办。”
　　当然，一些小巧、实用、有中国文化蕴藉，有较高观赏价值的挂历还是很受欧洲人、华人华侨欢迎的。送朋友一本以示新年祝贺是值得的。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　越共总书记黎可漂会见唐家璇
　　高度评价两国签署陆地边界条约
　　新华社河内12月31日电（记者张加祥、侯鹤祥）越南共产党中央总书记黎可漂31日在河内会见了中国外交部长唐家璇。
　　唐家璇首先转达了江泽民总书记对黎可漂的亲切问候。他表示，我们刚刚经历了中越关系史上的重要时刻。经过20余年的谈判，中越陆地边界条约终于得以正式签署，这是两国关系中一件值得庆贺的大事。
　　唐家璇说，两国陆界问题的解决，首先应归功于两国领导人特别是两党总书记的高瞻远瞩和有力指导，为谈判工作指明了方向，提供了动力，你们为此作出的贡献是不可替代的。
　　他指出，中越陆地边界条约的正式签署，标志着双方将把一条和平、友好、稳定的中越陆地边界带入21世纪，这不仅将直接造福于两国人民和子孙后代，而且对促进两党两国关系以及两国在各个领域的全面合作及本地区和平与稳定同样具有重要意义。陆界谈判所取得的成果来之不易，它为双方今后解决其他历史遗留问题提供了范例，同时也再次向全世界证明，中越完全有能力通过友好协商解决好两国间存在的历史遗留问题。
　　黎可漂表示，越中陆地边界条约的签署对两国建立在相互信任基础上的友好合作关系具有非常重大的意义，是双方作出巨大努力的结果。它标志着两国睦邻团结友好关系又向前迈进了坚实的一步，对地区的和平与稳定也将产生积极影响。
　　唐家璇说，目前中越两党两国关系发展势头很好。两党两国领导人的频繁接触增进了彼此信任，加强了相互团结，对两党两国关系的进一步发展具有重要指导意义。他说，再过十几个小时，人类将迎来新的千年，我们更加珍惜来之不易的和平环境，更加珍惜中越两党、两国和两国人民之间的传统友谊。我们坚信，21世纪的中越关系一定会更加美好。
　　黎可漂说，越中关系最重要的一条就是两国最高领导人达成的彻底结束过去、建立相互友好信任的未来的共识。发展与中国的睦邻友好合作是越方坚定的政策。越中友谊将越来越好，万古长青。越中双方在这次陆地边界谈判过程中所表现出来的合作精神必将有力地推动双方在各个领域关系的发展。同时我们也将借鉴这次谈判过程中的经验，尽快解决两国间存在的其他历史遗留问题。
　　双方还就当前的国际和地区形势交换了意见。黎可漂高度评价中国奉行的独立自主和平外交政策，赞赏中国重视发展同周边国家的睦邻友好关系。他说，越南也不赞成搞单极世界，这个世界应该是丰富多彩的。
　　黎可漂还请唐家璇转达他对江泽民总书记及其他中国党和国家领导人的良好祝愿。
　　此前，唐家璇外长还拜会了越南国家主席陈德良，并转达了江泽民主席的亲切问候。陈德良对此表示感谢，并祝愿中国人民在江泽民主席的领导下，在新的世纪取得更大的成就。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　12月31日，日本全国各地200多万人坚守岗位，严阵以待计算机“千年虫”。日本是世界上较早进入2000年的国家，对计算机“千年虫”问题十分重视，政府、企业及各界机构等纷纷设置了对付计算机“千年虫”问题的对策总部，以及时处理发生的各种问题。图为日本政府厚生省工作人员在其办公大楼内设置的“2000年问题对策本部信息中心”紧张地工作。新华社记者 陈建力 摄 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　美俄军官共捉虫　防止导弹互误射
　　新华社华盛顿12月30日电（记者汤水富）美国和俄罗斯军事官员从30日上午开始在美国科罗拉多州的彼得森空军基地，密切监视因“千年虫”作怪可能引发两国导弹误射的情况发生。
　　彼得森空军基地是美国太空指挥部的所在地。目前，由6名美国和俄罗斯军事官员及译员组成的小组，正在监视该基地内的大型电脑屏幕，他们的工作将持续到2000年1月中旬，但重点放在千年之交的午夜。
　　与此同时，美俄军事官员还监视两国的雷达，以便防止出现因其失灵将民用飞机误认为轰炸机等情况。此外，他们还监视恐怖分子可能对两国电脑系统的袭击。
　　美俄两国合作监视“千年虫”是克林顿总统和叶利钦总统于今年年初决定的，目的是确保两国的导弹在千年之交不发生误射现象。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　伊石油换食品计划　进口合同无理搁置　食品供应日趋紧张
　　据新华社巴格达12月30日电（记者顾正龙）伊拉克外交部发言人30日在此间宣布，截至本月21日，联合国制裁委员会的美国和英国代表已无理搁置了813份伊拉克进口人道主义物品的合同，其总金额达11．8亿美元。
　　该发言人指出，这些被搁置的合同是伊拉克在实施第三期至第六期“石油换食品”计划期间与外国公司签订的进口合同，进口物品包括急需的食品、药品、发电设备、水净化设备、农用物资、教学用品、通信器材和石油生产零部件等。
　　他强调，美英代表找借口拖延审批伊拉克提交的合同是毫无道理和没有法律依据的，与联合国“石油换食品”谅解备忘录的条文和精神格格不入。
　　伊拉克贸易部长萨拉赫当天也发表声明指出，由于美国和英国蓄意阻挠伊进口急需的食品，伊拉克食品供应日趋紧张。伊拉克政府已决定再从国家储备粮仓调拨10万吨小麦，以弥补明年1月份全国粮食供应的不足。
　　萨拉赫还指责驻海湾的美国海军19日再次无理扣留和检查根据“石油换食品”计划为伊拉克运输大米的中国货轮。此前美国海军曾扣留过两艘为伊运输人道主义物品的中国货轮。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　地中海 油轮事故频发之地　全球污染最重之域
　　据新华社罗马12月30日电（记者刘儒庭）世界自然保护基金会意大利分会30日公布的调查报告说，作为世界主要石油运输通道的地中海，由于油轮事故频发，现已成为全球遭受污染最严重的海域。
　　这份报告说，世界石油运输总量约25％通过地中海，但这一海域只占世界水域面积的0．7％。由于运输繁忙，事故频发，1955年以来严重事故已达1300多起，造成的海水污染十分严重。有的事故一次泄入大海的原油即达14万多吨。
　　报告说，由于地中海石油运输的60％集中在意大利的十几个主要港口，意大利受地中海原油污染的威胁最大。热那亚港早在1991年就已成为最易发生原油污染的港口，著名的威尼斯港湾也受到原油污染。
　　报告认为，造成油轮事故的原因是多方面的，其中一个重要原因是油轮服役时间过长，一般已达15年，25％的油轮甚至已超过25年，其安全系数很低，极易发生意外。
　　由于受污海域近日狂风大作，马耳他籍油轮“埃里卡”号断裂沉没后泄出的重油形成的“黑潮”肆虐法国西部大西洋海岸，已有近200公里的海岸受到油膜和油斑侵袭。这是法国军人在沙滩上清除油斑。新华社记者 李根兴 摄（附图片） wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　巴拿马运河区唯恐有损形象　美国提前降旗
　　据新华社巴拿马城12月30日电（记者徐发兴）美国政府30日下午5时突然改变与巴拿马政府达成的协议，将悬挂在巴拿马运河管理大楼前旗杆上的星条旗提前降下来，此举引起世人关注。
　　这面国旗是此前悬挂在运河区的唯一一面美国国旗。根据巴美两国商定的运河回归活动日程表，这面国旗应于12月31日中午12时降下，尔后巴拿马总统莫斯科索再把巴拿马国旗从这根旗杆升起。
　　据此间媒体透露，提前降旗的决定是由美国政府突然提出要求后作出的。
　　截至目前，巴拿马政府和美国驻巴大使馆均未对上述事件作出解释。据此间媒体分析，美国认为，31日在众目睽睽之下降下国旗有损本国形象，所以提前采取降旗行动。
　　根据巴美两国1977年签订的托里霍斯—卡特条约，美国应于1999年12月31日从巴拿马撤出所有军队，并把运河交给巴拿马政府管理。双方原定31日在运河管理大楼前举行盛大的降旗、升旗仪式。现在由于美国国旗已突然提前降下，31日就将只举行巴拿马国旗的升旗仪式。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　印航被劫人质获释
　　印释放3名“极端分子”作交换
　　综合本报新德里、伊斯兰堡12月31日电 记者李文云、丁子报道：印度航空公司被劫IC—814客机上的155名人质已于今天傍晚在坎大哈全部获释，他们预计在今晚当地时间9时左右抵达新德里。作为交换条件，印度政府释放了3名在印度狱中的“极端分子”。
　　包括马苏德·阿扎尔在内的3名“极端分子”在今天从德里与查谟两地的监狱释放后，于下午5时左右与印度外交部长贾斯旺特·辛格同机抵达阿富汗坎大哈机场。所有劫机分子也已被塔利班武装押离客机。印度国家安全事务顾问米什拉表示，劫机分子将由阿富汗塔利班当局处理。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　寿终正寝女人瑞　无缘跨入三世纪
　　本报华盛顿12月30日电 记者马世琨报道：萨拉·克瑙斯没能跨过新千年的门坎。12月29日，这位世界上长寿老人无疾而终，享年119岁。
　　1880年9月24日，克瑙斯出生于宾夕法尼亚州一个叫好莱坞的小镇。那时，纽约还没有自由女神像。
　　作为一家保险公司的经理和一个家庭主妇，克瑙斯一直过着平静的生活。但在1998年被列入吉尼斯大全后，她成为公众关注的人物。
　　她96岁的女儿介绍，母亲是个心态平和的人，没有什么事情让她忧虑烦恼，这是她长寿的原因。 wsY品论天涯网

第11版(国际)
专栏：

　　跨入新千年 全球经济热
　　美企业投资势头旺盛
　　美国商务部日前宣布，1999年第三季度美国企业的固定资本投资按年率计算达到1．2万亿美元，占国内生产总值的12．7％，为80年代初以来所占比例最高的一次。分析家们认为，从目前情况看，在即将来临的2000年里，美国的企业投资热仍有足够的动力维持下去。
　　分析家指出，强劲的消费需求、新技术的不断涌现和相对较低的贷款利率，都对推动企业投资发挥了作用。由于运算速度更快和功能更强大的电脑不断面世，美国公司需要频繁地更新办公设备。消费者愿意为新型产品或现有产品的改进型支付更高的价钱，也促使美国公司不断地更新设备以生产出新的产品。此外，产品更新换代速度的不断加快以及美国股市持续攀升等因素也在很大程度上刺激了企业增加投资。
　　另外，新技术的迅猛发展对企业投资的推动作用不可低估。因特网作为一个新兴产业正在建设之中，每年该行业有成百上千家新公司问世。
　　但也并不是所有的美国公司都对增加投资抱有热情。例如，一些石油公司最近才开始对油价上升作出反应，表示如果目前的油价水平能维持下去，将考虑增加勘探和钻井设备投资。美国钢铁以及造纸和纸浆公司则因受到生产能力过剩的困扰，关闭了部分老化的工厂。
　　英大力发展知识经济
　　作为近代产业革命发源地的英国，虽然本世纪初失去了世界科技和经济中心的地位，但却在知识生产上一直稳居强国之列。面对知识经济的浪潮，英国看到了扭转自己一个世纪来相对衰落的难得机遇。
　　自本世纪80年代始，英国就意识到将知识“经济化”的重要性，并采取了一系列推动学术界与产业界和政府相结合的措施。90年代，英国更是明显加强了科技政策的宏观调整力度，明确提出了科技要为创造财富、改善生活质量服务的指导思想。经过多年努力，英国目前已拥有多层次的官、产、学相结合的计划，基本形成一套有效推动科技创新的新模式。
　　1998年年底，英国发布了题为《我们有竞争力的未来：创建知识经济》的白皮书。白皮书标志着促进知识经济发展，已成为英国制定科技和工业政策的新的基石。一年来，英国相继推出一些促进知识经济发展的新措施，面向21世纪的知识经济发展战略框架已基本成型。
　　尽管英国政府信心十足，但仍有人对英国的科技发展前景表示担忧，认为面临的挑战不容忽视。一些主要研究机构曾与部分议员于1999年11月在议会中发出呼吁，要求政府制定更协调有力的国家科技发展战略。而由一些科学家自发组成的“拯救英国科学”协会也警告说，英国在下世纪仍然面临着沦为“科技第三世界”的危险。
　　英国科技发展面临的挑战究竟何在？“拯救英国科学”协会会长科特格里夫博士认为，最大的挑战在于投资不足。虽然这是老问题，但一直未得到有效解决。他介绍说，长期投入不足的不良后果已经出现。
　　日加速发展信息技术
　　在经济和社会信息化进程方面，日本落后于美国。日本已认识到这一形势的严重性，并正在采取种种措施追赶美国。
　　据估计，日本在信息化领域比美国落后大约10年，这一巨大差距是由多种因素造成的。
　　进入80年代后，日本自以为在科学技术上超过了美国，没有什么可向美国学习的了。就在日本自我陶醉的时候，美国认真地研究了日本的经验，以信息技术为龙头，以软件技术为核心，大力发展个人电脑应用技术、多媒体技术、虚拟实际技术，它还把最初用于军事目的的因特网技术转向民用，从1994年开始，这些技术的普及进入了飞跃阶段，技术普及带动了经济增长，同时也使产业竞争力大为增强。日本从80年代起也一直把信息通信技术作为重点发展对象之一，但是发展的重心却向计算机的大型化、高速化和半导体芯片的大容量化、微型化等硬件技术方面倾斜，对于美国的技术动向缺乏敏感性，结果在因特网等计算机应用技术方面被美国甩到后面。难怪有人在评论两国的差距时说，美国已经进入“信息文化”时代，而日本却还停留在“物质文化”时代。
　　1998年8月，日本邮政省公布了《信息通信政策大纲》，提出了“发展数字化技术，重建经济”的目标。1999年6月，日本最高科技决策机构科学技术会议拟定的《关于推进并开拓未来信息科学技术的战略措施》提出，要从依靠物质资源的社会走向依靠信息资源的社会，要在信息技术领域培养研究、开发和应用方面的人才、加强研究开发体制、建立研究开发基础、开展国际合作等。邮政省还将在2000年3月提出发展信息技术、实现信息社会的国家战略——《21世纪的信息通信设想》。日本首相小渊倡导的“新纪元工程”计划开发下一代因特网技术、信息家庭电器技术等。日本通产省决定从2000年起，力争在3年内把超高速计算机的信息处理速度提高10至100倍。
　　法失业率七年来最低
　　法国就业部1999年12月30日公布的统计数字显示，1999年11月份，法国的失业人数比上月下降了1．7％，降至262．44万人，失业率由11％降为10．8％，为7年来的最低水平。
　　自1997年7月以来，法国的失业率呈下降之势。据就业部提供的数字，在过去的两年半时间里，失业人数减少了51．3万，其中1999年前11个月减少了近29．3万。
　　高失业率是长期困扰法国经济和社会的严重问题。最近两年，法国经济形势较好，前年的经济增长率达到3．4％。1999年虽有所下降，但预计仍可增长2．8％左右，从而为就业形势的改善提供了有利条件。
　　施罗德看好德国经济
　　德国总理施罗德日前在接受德国《商报》采访时，对德国明年的经济形势表示乐观，认为2000年的经济增长率将会达到2．5％至3％。
　　施罗德说，德国2000年的年平均失业人口将会降到400万以下。他说，这将是自1996年以来失业人口首次少于400万，但“还不能认为德国的高失业危机将因此得到彻底缓解”。
　　施罗德说，德国政府将继续积极推行税改计划，以促进经济的“持续发展”。通过改革，德国企业的纳税负担将会明显减轻，这将有助于进一步提高德国的国际竞争力。
　　沙特稳定石油市场
　　根据世界石油输出国组织（欧佩克）秘书处1999年12月13日公布的统计数字，世界原油市场价格在当年12月的第二周上升至每桶25．04美元，几乎是年初（每桶9美元）的3倍。沙特阿拉伯作为世界最大的石油生产和出口国为稳定石油市场所作的努力也功不可没。
　　沙特从70年代开始就一直致力于建立一个对石油生产国和消费国都有利的、价格合理的、相对稳定的石油市场。
　　1986年第四季度，沙特建议把油价定为每桶18美元，并决定率先从1987年开始减产5％。这一建议立即得到了欧佩克所有成员国的赞同和响应。国际市场的油价当年年中就回升到每桶18美元。尽管油价后来有升有降，但无论是生产国还是消费国都一致认为，沙特的建议是合理的，对双方都有利。
　　以议会通过财政预算
　　以色列议会1999年12月30日午夜以60票支持、46票反对和6票弃权通过了政府提交的2000年国家财政预算案。
　　财政部长肖哈特指出，虽然政府对某些部委的预算指标进行了调整，但总预算仍维持在原计划的541．49亿美元。他说，新预算是在2000年经济可望增长3％的基础上制定的，其中社会福利支出占总预算的30．7％，偿还债务支出28．8％，国防占开支17．9％，民事项目开支占16．2％，投资开支占6．4％，预算赤字为24．7亿美元。
　　罗改善国内投资环境
　　罗马尼亚总理伊瑟雷斯库1999年12月30日强调，新政府将以税收制度改革为切入点，大力改善国内投资环境，以吸引国内外投资者兴办实业，尽快实现国民经济的振兴。
　　伊瑟雷斯库指出，罗地理位置优越，又拥有极具竞争力的劳动力资源，完全应该吸引大量的外商前来投资。
　　（综合本报和新华社电）（附图片） wsY品论天涯网