2003年10月25日人民日报第6版

第6版(国民经济·体育)
专栏：

前三季度工业经济效益继续提高
三季度全国房屋销售价格上涨百分之四点一
　　本报北京10月24日讯 记者朱剑红从国家统计局获悉：今年前三季度，全国规模以上工业产销状况良好，经济效益继续提高，工业经济效益综合指数141.7，比上年同期提高14.7点。
　　前三季度，工业企业实现产品销售收入98252.6亿元，比上年同期增长27.5％，增幅比上半年提高0.2个百分点。9月末，工业企业产成品资金8160.5亿元，比上年同期增长11.7％，增幅比上半年上升1.3个百分点。企业实现利润继续较快增长，前三季度，工业企业盈亏相抵后实现利润总额5727.7亿元，比上年同期增长49％，增幅比上半年回落7.7个百分点。亏损企业亏损额863.7亿元，比上年同期下降3.7％。工业企业累计税金总额5180.6亿元，比上年同期增长18.7％，增幅与上半年基本持平。企业应收账款上升。9月末，工业企业应收账款净额18028.6亿元，比上年同期增长13.4％，增幅比6月末上升3.7个百分点。
　　前三季度，39个工业大类行业中，有37个行业利润比上年同期增加。新增利润最多的行业是：石油和天然气开采业新增368亿元；交通运输设备制造业新增257.6亿元；黑色金属冶炼及压延加工业新增237.7亿元；化学原料及化学制品制造业新增133.4亿元；电力、热力的生产及供应业新增107.9亿元。以上5个行业共新增利润1104.6亿元，占整个工业新增利润的58.7％。
　　又讯据国家发展改革委、国家统计局对35个大中城市房地产市场的调查，三季度，全国房地产价格继续保持平稳上涨，房屋销售价格同比上涨4.1％；土地交易价格上涨8.8％，房屋租赁价格上涨1.8％。一至三季度累计，全国房屋销售、土地交易和房屋租赁价格分别比去年同期上涨4.6％、8.1％和1.8％。三季度，全国房屋销售价格涨幅比二季度回落0.9个百分点。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

棉花协会要求做好棉花购销工作
　　本报北京10月24日讯 记者杜海涛报道：中国棉花协会近日发出通知，要求各会员单位在棉花供应紧张的情况下，树立全局观念，加强自律，诚信守法，不盲目争收抢购，不参与哄抬价格，自觉维护公平有序的市场环境。
　　今年，受气候等不利因素影响，棉花产量预计有所减少，产需缺口加大。新棉上市以来，国内棉花价格连续上涨，一些地方出现了争收抢购资源、人为哄抬价格的现象，棉花收购中超水棉和混级棉问题比较严重。为此，中国棉花协会发出通知要求，棉花流通企业会员要把企业信誉放在首位，遵守行业职业道德规范，从产业发展的总体利益和长远利益出发，保质保量地购销棉花，保持棉花价格、棉花市场大局的相对稳定。要把好收购加工质量关，对棉农交售的超水棉、混等混级棉，一定要晾晒分级，确保加工质量，严禁掺杂使假、以次充好、等级掺混、有意亏重等违法行为发生。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

野生植物保护协会成立
　　本报北京10月24日讯 记者彭俊报道：中国野生植物保护协会今天在京成立。全国政协委员、国家林业局原副局长马福当选为首任会长。
　　我国幅员辽阔，野生植物资源极其丰富，是国际公认的野生植物保护的重点和热点地区。据统计，仅高等植物就有3万余种，占世界总种数的10％以上，列北半球首位，居世界第三位。其中银杏、水杉、百山祖冷杉、珙桐、杏黄兜兰、麻栗坡兜兰等我国特有植物种类繁多，约17300种，占我国高等植物种数的57％以上。
　　协会的业务主管部门是国家林业局，业务工作接受国家林业局和农业部的共同指导。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

外资进入中国再保险市场
慕尼黑再保险公司北京分公司开业
　　本报北京10月24日讯 记者曲哲涵报道：全球最大的再保险公司———德国慕尼黑再保险公司北京分公司今日开业，成为第一家在中国挂牌的外资再保险公司，该公司已取得在中国全国范围经营寿险及非寿险再保险业务的许可。
　　此前，中国只有一家专业再保险公司，即中国再保险（集团）公司。慕尼黑再保险公司的进入标志着中、外资保险公司之间的竞争已从寿险、财产险等直接保险市场扩大到再保险市场，中国保险市场全面开放的格局已初步形成。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

　 中国信保签约首份再保险合同
　　本报北京10月24日讯 记者龚雯报道：今天，我国唯一的政策性保险公司——中国出口信用保险公司在北京与慕尼黑再保险公司举行再保险合同签约仪式，从11月1日起，以慕再为首的国际专业再保险公司将开始为中国信保提供再保险保障，从而确立双方在信用领域长期的战略合作伙伴关系。
　　这次与国际再保险巨头的合作，是中国信保迈开市场化步伐、全力打造新型金融机构的体现。出口信用保险不仅承担商业风险，也承担政治风险，本身专业性强、风险高，有了再保险的支持，中国信保不仅可以扩大自身的承保能力，其实力及抗风险能力也相应得到加强。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

创新体制 破除垄断
中国寰球工程公司 郑民新
　　工程总承包（EPC）和项目管理承包（PMC）是国际工程项目建设市场通行的、被国际工程公司普遍采用的项目管理模式。国际工程公司通常把采购本国设备作为首选，这不仅带动了本国的设备出口，而且在工程公司、科技研究单位、制造厂商三方建立联合技术创新机制的过程中发挥着催化剂的作用，对推动重大装备国产化具有十分重要的意义。
　　改革开放20多年来，国内以设计为龙头的一批工程公司已具备了工程总承包的人员、技术和项目管理等相应能力。中国寰球工程公司即从1998年至2002年连续5年被《美国工程新闻记录》评为全球最大225家工程承包商之一和全球最大的200家设计公司之一。自1985年以来，寰球公司采取工程总承包和项目管理承包的方式共承担了40
　　多个工程项目，这些项目的国产设备供货比例达65％以上。
　　但由于相关政策、法律和法规不到位，不健全，让国内有实力的公司参与国内工程总承包没有得到社会的普遍认同，甚至出现寰球公司在海外已被业主认可，可参加大型石化装置的投标竞争，却几乎没有机会参与国内类似的项目的投标。
　　国内工程公司在国内难拿到总承包项目的原因有：
　　一是工程总承包市场的准入问题。国外工程公司进入中国的工程建设市场不需要资质，但中国自己的工程公司在国内市场上承包项目需要资质，形成不平等竞争。
　　二是行业垄断、保护和地区限制，致使一些综合性的工程公司不能参加这些行业或地方项目的竞争。
　　三是体制束缚。由于传统的投资体制和基本建设管理体制的制约，加上某些利益的驱使，使得国际上通行的工程总承包和项目管理承包难以在我国推行。
　　四是国内有些工程公司的能力还不够强。国内工程公司的工程总承包和项目管理承包的能力和水平正在发展和提升之中，与国外的同行相比的确还有差距，这使得业主对国内工程公司的总承包和项目管理承包能力产生怀疑。
　　建议国家采取积极措施，促进我国工程总承包和项目管理承包业的迅速发展。首先，要进一步深化我国建筑业和基本建设管理体制改革，在WTO允许的框架内，借鉴国外经验，通过行政、经济、金融、税收方面的手段，重点扶植一批条件较好、业绩显著的工程公司，加速我国工程总承包、项目管理承包和工程项目管理企业的发展；其次，加大立法力度，进一步修订和完善现有法律、法规，为推行工程总承包和项目管理承包创造良好的法律环境；第三，完善我国工程承包业的金融服务体系，为国内有实力的工程公司提供金融、担保、保险等方面的支持和保障；第四，打破行业垄断和地区封锁，鼓励国内有实力的工程公司在全国范围内跨行业参与竞争；第五，建立鼓励国产化的机制，对国产化项目的参与各方给予特别的支持。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

重视通过会展获取信息
中国机械工业联合会高级工程师 陈长年
　　目前数控机床在发达国家已达50％，我国才5％，而世界平均水平为7％。从某种意义上说，这与学习和交流程度不够有关系。设备的选择，无论是软件还是硬件，如果信息封闭，很难避免选择失误。
　　了解这方面的信息通常是举办小型交流活动，有机会去学习班学习的人非常少。最好的办法是办展览，时间虽短，但信息量大。明年上海国际工业博览会期间，中国机械工业联合会等将承办首届上海国际数字制造展览会，目的就是让这方面的信息交流公开、公正。很多厂商都来了，能了解很多信息，包括硬件和软件。知道了世界的潮流，我们才能够摒弃原来固守的东西，学会扬长避短。
　　会展是国际流行的办法，我认为也是最集中获取信息的好办法，用原机械部部长何光远的话说，它是“不出国的出国考察”，是“花费最少的留学”。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

没想到害虫还可以这样逮
本报记者 于猛
　　“没想到害虫还可以这样逮，什么叫无公害蔬菜，灭虫不用药就是一大进步。用上这个，菜价定的高些，城里人也买账。”10月24日，在北京密云县巨各庄镇集市举办的全国农业科技年秋冬送科技下乡活动现场，一位蔬菜种植大户指着一个依据害虫对颜色的偏好来捕虫的胶粘型捕虫板高兴地对记者说。
　　活动现场人潮涌动，邻近村子的群众一大早就赶到这里。在灭鼠专家咨询台，一位农民费了好大的功夫最终弄明白了像毒鼠强之类的剧毒鼠药虽然可以让老鼠迅速死掉，但会造成其它老鼠“闻风而逃”，从而使整体灭鼠效果较差的道理。他说，“明白了这道理我永远也不会用剧毒鼠药了”。
　　由农业部种植业管理司联合北京市农业局举办的这次活动旨在进一步将“全国农业科技年”活动推向深入，引导各地抓紧当前秋冬的关键农时，利用当地传统大集的机会，组织大批农业科技专家送技术下乡，从而带动全国农业系统大力宣传和普及无公害农产品生产技术，依靠科技进步带动农民增收。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

农垦农业科技成果网上交流活动启动
　　本报讯 记者张毅报道：10月23日，全国农业科技年农垦农业科技成果网上交流洽谈活动启动仪式在北京举行。本次网上交流活动将借助中国农业信息网，展示全国农垦及国内部分重点科研机构、高等院校和科技型企业近年来取得的农业科技新成果；推介农垦资源优势、产业优势及合作环境；发布垦区技术需求信息、技术合作和投资项目等。洽谈活动登录网址：www.agri.gov.cn或www.chinafarm.com.cn即可进入，洽谈活动时间从2003年10月开始至2004年底结束，其间免费展示科技成果。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

城运会田径赛上演百米大战
窦兆波破男子一千五百米全国纪录
　　本报长沙10月24日电 记者陈晨曦报道：城运会田径赛分量最重的男女百米金牌均有归属，重庆渝中区的何军以10秒48的成绩在男子百米大战中率先撞线；女子百米冠军被长沙选手邹瀛婷获得，成绩为11秒53。在男子1500米决赛中，青岛选手窦兆波首个冲过终点，并以3分36秒49的成绩改写了3分36秒54的全国纪录。女子20公里竞走，南京选手宋红娟获冠军，共用时1小时29分32秒，超过了1小时37分19秒的亚洲最好成绩。
　　男子举重比赛，广州选手杜炳好摘得56公斤级金牌，成绩为275公斤。南京选手陈伟凡获62公斤级冠军，总成绩为302.5公斤。
　　游泳赛场，福州选手齐晖以2分25秒30的成绩在女子200米蛙泳中率先触壁，取得了本届城运会的第三枚金牌。杭州选手罗雪娟获银牌，成绩为2分26秒06。女子100米自由泳决赛，国家队的3名选手杨雨、程嘉茹和徐妍玮包揽前三名，其中杭州选手杨雨的夺金成绩为54秒99。吴鹏夺得男子200米个人混合泳金牌，成绩是2分02秒26。合肥选手赵涛以2分0秒72的成绩称雄男子200米仰泳。
　　体操比赛于今天全部结束，在最后决出的5个单项冠军中，上海黄浦队张馨获女子自由体操冠军；崔森林称雄男子跳马；平衡木金牌被长沙小将韩冰取得；双杠金牌得主是玉溪市的郭伟阳；南京选手周祝麟获得单杠冠军。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

THG的出现将促进反兴奋剂
　　新华社长沙10月24日电（记者刘卫宏、刘涛）国家体育总局副局长李富荣24日在接受记者采访时表示，THG的出现，将促进世界体坛反兴奋剂的工作，中国则将一如既往地坚决反对使用兴奋剂。
　　THG是美国反兴奋剂组织发现的一种新配制的类固醇。男子百米欧洲纪录保持者钱伯斯已经承认服用THG，琼斯等著名运动员和一些教练、药剂师也被牵扯其中。这一兴奋剂事件引起了正在此间参加城运会的各方人士的注意。
　　李富荣表示，有关方面将马上对此开展研究。他强调说：“兴奋剂是体育界最大的不正之风，是一块毒瘤，中国一如既往坚决反对。”
　　国际田联、国际泳联及一些实验室表示，计划对留存尿样进行重新检测，中国是否采取类似措施也倍受关注。李富荣没有对此发表意见。不过，中国奥委会反兴奋剂委员会办公室主任史康成此前已表示，这个问题有待研究，因为不仅是重新检测的问题，还有检测后的处罚问题，这可能会牵涉到相关法律。
　　中国在反兴奋剂中一直坚持严格检查、严厉禁止、严肃处理的“三严方针”。李富荣说，由国家体育总局和国务院法制办共同起草的“反兴奋剂条例”马上就要颁布施行。在新的条例中，对使用兴奋剂者的处罚将更加严厉。他“透露”了一点内容，行政人员如果牵涉兴奋剂事件，将受到撤职、开除的处分，触犯刑律的自然要追究法律责任。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

第五届农心杯三国围棋擂台赛
王磊战胜日本棋手张栩
　　本报北京10月24日讯 记者李长云报道：中国棋手王磊八段今天执黑以3目半击败日本棋手张栩八段，从而遏止了其在第五届农心辛拉面杯三国围棋擂台赛上连胜的势头，也为中方赢得本届比赛的首场胜利。
　　是役可谓一波三折，双方布局阶段便在盘面右下展开激战，战火从下边一直烧到两边，最终王磊在左边走出79的缓手，被执白的张栩抓住机会占得先手，而此时王磊已经接近读秒。但在随后贴身战中，张栩又走出112手的致命缓招，黑棋机敏地在盘面下边争得脱先的机会，并一举获得较大优势。之后王磊在领先的情况下稳扎稳打，把优势保持至胜势，并最终以3目半的优势胜出。
　　明天，王磊将迎接韩国棋手的攻擂。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：潇湘观潮

为每一个进步喝彩
李中文
　　在城运会田径比赛中，居然有人会破全国纪录，这简直就是个奇迹。因为从田径选手破全国纪录的规律看，只有全运会年才会有一些田径项目的全国纪录作古。
　　可城运会田径赛进入第二天，男子1500米的全国纪录就被人打破了。而破纪录的选手又恰恰不是什么名将，他只是一名代表青岛参赛的普通中长跑选手——窦兆波。
　　所有观众都没有想到窦兆波会破全国纪录，赛后，就连他的教练尹延芹对他是否破了全国纪录还曾表示疑问。得到肯定的答复后，尹延芹也只是淡淡地说：“男子1500米纪录破了也就破了，因为我们的全国纪录与亚洲纪录、世界纪录差距太大。”
　　也许我们长久以来已经习惯了田径这一基础大项的落后。当然人们也曾动情地为田径项目欢呼过，那是“马家军”横扫国内赛场，破世界纪录如探囊取物的“特殊时期”。
　　我国田径项目的落后已是不争的事实，承认落后是一种勇气，但更应在清醒分析形势时勇敢地承担起“誓打翻身仗”的责任。承认田径项目落后，就要鼓励田径选手科学训练、顽强拼搏，就要欣赏并肯定他们的每一个小小的突破和进步。懂得鼓励田径选手寻求每一个点滴突破，这其实也代表着一种态度和导向：落后项目不可能一步登天，惟有不畏艰辛地点滴积累、稳步提升，积小胜为大胜，最终才可能甩掉落后的帽子，进入大踏步前进的新境界。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

国际女子网球挑战赛在京开赛
　　本报北京10月24日讯 记者许立群报道：为期9天的“VK手机杯国际女子网球挑战赛”将于本月25日至11月2日在北京国际网球中心进行。
　　我国颇具实力的年轻选手谢彦泽、彭帅、刘楠楠等将参赛。
　　国际女子网球挑战赛是国际网联在全世界范围内举办的职业女子网球系列赛之一，是运动员步入职业网球殿堂的必经之路。今年，国家体育总局网球运动管理中心根据我国女子网球运动的现状和发展需要，向国际网联申请了4站不同级别的女子网球赛事，其目的是为我国女子网球运动员创造更多的比赛机会，使她们更快进入职业赛系列之中，得到更好的锻炼，为将来在国际网坛取得更好成绩积累更多的经验。
　　来自韩国、日本、泰国、俄罗斯、德国、捷克、斯洛伐克、乌克兰、南斯拉夫、法国、乌兹别克斯坦、奥地利、中国台北、中国香港、中国等15个国家和地区的68名运动员已报名参赛。一号选手是来自日本的吉田友加，世界排名164位，我国参赛的最高排名选手是彭帅，排名352位。
　　我国将有一批十四五岁的青少年选手参赛。本次比赛总奖金为2.5万美元。比赛设女子单打和双打两个项目。单打冠军将获得22个国际排名分和3000美元奖金。此次比赛得到厦门中桥通讯设备有限公司的大力支持。 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：城运纵横谈

基础大项，路在何方？
本报记者 李中文 陈晨曦
　　在综合性大赛中，一直流传着“得田径游泳者得天下”的说法。的确，无论是按奖牌计算，还是按影响来说，田径、游泳作为发展体育运动的基础大项，的确发挥着举足轻重的作用。但恰恰是在田径、游泳这样的基础大项上，中国体育在历届奥运会上一直没有挺直过腰杆儿。
　　2008年奥运会将在北京举办，中国体育该如何在本土举办的奥运会上展示自身的魅力？国家体育总局早在悉尼奥运会后便已提出大力发展“119工程”（田径、游泳、水上项目共在奥运会上设置了119枚金牌，而此三类项目均为中国体育弱项，“119工程”由此得名），目前更明确发展思路：中国体育在2008年奥运会上一定要提升金牌的含金量，即在田径、游泳、三大球项目上要有所突破。
　　10月23日，城运会田径比赛开锣；而城运会游泳赛事早已进行得如火如荼。按照田径、游泳项目人才成长的周期，本届城运会的参赛运动员应该刚好在待选之列。而急需后备人才的田径、游泳项目，又将如何利用本届城运会的良机进行“招兵买马”呢？田径运动管理中心副主任罗超毅说：“为了充分利用本届城运会召开的良机选拔好苗子，田径运动管理中心调集全国各省市的田径教练员、管理人员来湘观赛，以便共商田径发展大计，更重要的是为选到真正的好苗子出谋划策”。
　　据罗超毅透露，当前全国各省级田径队共有专业运动员3000余人，而各地基层体校培养的田径选手总数则在9万人左右。中国田径有这么雄厚的后备力量，但整体发展水平却一直在低谷徘徊，这让罗超毅颇费思量。罗超毅说：“一个国家有9万多人练田径，这在欧美等地是不可想象的。既然我们有这么好的资源，就一定要充分利用好它。”当前，田径运动管理中心已经理清发展思路：那就是在2008年北京奥运会上既要出成绩，又要有多个项目参与进去。具体来说，中国田径当前较强的也就是女子中长跑、男子跨栏、女子链球、女子竞走等有限的几个项目，而当前有能力组建国家队的田径项目也就是十几项。而在北京奥运会上，中国田径至少要参与到30多个田径项目的比赛中去才行。这就需要为一些尚未组建国家队的田径项目寻找一批好苗子，以便今后集中起来，为在2008年北京奥运会上有多个田径项目参与进去、为提升中国田径的整体水平做一点基础性的工作。
　　罗超毅说，发展中国田径必须要两手抓：一手抓高水平选手的攻坚工作，即有可能在国际大赛上拿到的奖牌一定要拿到手；一手抓提升田径整体水平的攀登工作，即鼓励中国田径选手的每一个进步，鼓励中国田径选手在更多的田径小项上一点一滴地积累、稳步提升水平。为了鼓励运动员、教练员踏实训练、稳步提高水平，田径运动管理中心制定了一系列奖励措施和动态管理办法：如对田径选手进入世界排名前三名、前八名、前十名、乃至前五十名的选手分别根据具体情况予以奖励，并在运动员津贴、营养、出国参赛等多方面给予大力支持，奖励政策既包括运动员，也包括教练员。罗超毅说，这项基础性工作做好了，既可以提升中国田径的整体水平，同时对支持其它运动项目的发展也提供了基本保障。
　　罗超毅特别强调，指望在本届城运会上一下子发现一大批新星是不切实际的。因为全国性田径比赛年年搞，成绩突出的好苗子早就浮出水面了，如刘翔、邢慧娜等，但大多数尚未露头的好苗子还有待我们细细辨别，并争取尽快把这批苗子集中起来，以便让他们最终真正为中国田径整体水平的提升出力。
　　（本报长沙10月23日电） 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

全国职工团队健身挑战赛将举办
　　本报讯 “中国石化杯”2003年“红色之路”全国职工团队健身挑战赛将于11月初在福建省连城县举行。
　　本次比赛以进行革命教育为主题，把体育竞赛与革命传统教育有机结合起来，是深入学习贯彻十六大精神，认真落实中共中央、国务院《关于进一步加强和改进新时期体育工作的意见》，以体育竞赛的形式实践“三个代表”重要思想的一种尝试。比赛设有健身挑战、生存技能、革命传统教育知识竞赛3大类6个竞赛项目，同时也安排了参观革命旧址、少数民族风情生活体验等革命传统教育和爱国主义教育活动。届时将有来自全国各地的12支企业代表队参赛。
　　中华全国总工会和国家体育总局于2002年联合在革命圣地井冈山成功举办了首届“红色之路”比赛，产生了良好的反响，有关负责人表示此活动将长期举办下去。本次活动由中华全国总工会、国家体育总局共同主办，福建省总工会、福建省体育局、中国石油化工股份有限公司、中国国际旅游公司、福建省龙岩市人民政府、福建省连城县人民政府承办。（石冬梅） 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

“中国人寿”杯首都记者保龄球赛举行
　　本报讯 为庆祝中国人寿保险公司进入世界500强并圆满完成股份制改造，“中国人寿”杯首都新闻记者保龄球大赛24日在北京工体钰泰保龄球中心举行，首都30多家新闻媒体的160多名记者参加了比赛。　（胜利） 3MK品论天涯网

第6版(国民经济·体育)
专栏：

大学生足球联赛
徐州师大获女子冠军
　　据新华社成都10月24日电（记者史春东）2003年飞利浦中国大学生足球联赛女子组决赛24日下午在四川大学进行。有任丽萍、刘英等国脚压阵的北京师范大学队，面对“黑马”徐州师大队在点球大战中将球踢在门柱上，从而与第一届女子联赛的金牌失之交臂。徐州师大队荣登冠军宝座。 3MK品论天涯网