第3版(国际)
专栏：
广交朋友 深化合作
——李肇星谈胡锦涛出席亚太经合组织领导人非正式会议成果
本报曼谷10月21日电 记者蒋安全、孙伟报道：中国国家主席胡锦涛20日至21日出席了在曼谷举行的亚太经合组织第十一次领导人非正式会议。会议结束后，中国外交部长李肇星在接受记者采访时介绍了胡锦涛主席此次与会所取得的积极成果。
李肇星说，这是胡锦涛就任国家主席后首次出席亚太经合组织会议，是一次重大的外交行动，为国内外所瞩目。胡锦涛出席了两场领导人会议，两场工商界活动，多次发表重要讲话，并与美、俄、日等10余个亚太经合组织成员的领导人举行了双边会见。胡锦涛此次与会成果丰富。归纳起来，主要有以下几个方面：
一、进一步展现了中国改革开放成就。胡锦涛在亚太经合组织工商领导人峰会上发表演讲，介绍了中国经济的发展情况、良好趋势和全面建设小康社会的任务。针对国际上对人民币汇率问题的关注，胡锦涛强调，中国的发展给世界经济带来了新的机遇，人民币汇率稳定符合亚太地区和全球经济发展的需要。胡锦涛还在会后举行记者招待会，介绍了中国对会议成果的评价，回答了提问。他的讲话深入浅出，入情入理，增进了各方对中国的了解。
二、提出亚太经济合作的重要主张。胡锦涛指出，各成员应加强相互信任，促进亚太稳定；采取有效措施，促进经济社会发展；相互开放市场，健全多边贸易体制。胡锦涛还就亚太经合组织发展方向、信息技术合作、反恐和亚太经合组织改革等问题发表了看法，在科技创新和劳动社会保障领域提出了倡议。这些主张和倡议符合中国改革和发展需要，也反映了全体亚太经合组织成员，特别是发展中成员的共识，得到广泛支持，在《领导人宣言》中得到体现。
三、坚持亚太经合组织的正确发展方向。亚太经合组织是经济合作论坛。胡锦涛在会上强调，亚太经合组织不能偏离经济合作的宗旨和目标。中方的立场受到欢迎和重视。
四、积极开展首脑外交，促进了中国与有关国家的双边关系。胡锦涛在会议期间会见了美、俄、日、墨西哥等10余个成员的领导人，就双边关系和共同关心的国际和地区问题交换看法，增进了彼此了解，深化了双边合作，加强了中国与美国、俄罗斯、韩国、日本、巴布亚新几内亚、加拿大、墨西哥、智利、秘鲁等和东盟10国的友好关系。
总之，胡锦涛此次与会，进一步树立了中国维护世界和平、促进共同发展的国际形象，展示了新一代领导人驾驭复杂形势的能力和开放务实、执政为民的作风，达到了广交朋友、深化合作的目的，有利于为实现全面建设小康社会的目标创造一个良好的国际环境和周边环境，是一次成功的外交实践。
第3版(国际)
专栏：
亚太经合组织领导人非正式会议闭幕
发表《领导人宣言》
本报曼谷10月21日电 记者蒋安全、孙伟报道：亚太经合组织第十一次领导人非正式会议21日在曼谷结束时发表《领导人宣言》，决定加强伙伴关系，推动贸易投资自由化与便利化，保障民众和社会免受安全威胁，并能从自由开放贸易中充分受益。
宣言从促进贸易投资、加强安全以及帮助民众和社会从经济全球化中受益三个方面阐述了亚太经合组织21个成员在本次领导人非正式会议上达成的共识。
关于促进贸易投资，与会领导人表示，坚定支持在坎昆会议的有益工作基础上继续推进多哈发展议程，同时认为地区和双边贸易安排须与世贸组织原则一致，推进世贸组织的目标，并为茂物目标作贡献。
宣言呼吁各方显示灵活性和政治意愿，推动多哈发展议程取得丰硕和平衡成果，保障发展中成员利益，同时为取消所有形式的农业出口补贴、不合理的出口禁令和限制而努力。
宣言说，亚太经合组织成员将与亚太经合组织工商咨询理事会及工商界一道实施《上海共识》和洛斯卡沃斯会议有关成果，包括在2006年前将交易成本削减5％。
关于加强安全问题，宣言指出，跨国恐怖主义和大规模杀伤性武器扩散对亚太经合组织成员实现自由贸易和经济繁荣带来了直接和深远的挑战。因此，亚太经合组织将不仅致力于推动各成员经济繁荣，也致力于确保人民安全。
与会领导人表示，各成员将采取措施，根据国际法，完全、迅速解散那些威胁亚太经合组织成员的跨国恐怖组织，并通过加强国际不扩散体系，采取并执行有效的出口限制及其他合法并适当的措施，消除大规模杀伤性武器及其运载工具扩散所带来的严重威胁。
宣言表示，各成员将通过技术合作和能力建设，加强反恐合作的协调，同时支持亚太经合组织反恐工作小组加强与八国集团反恐行动小组和联合国安理会反恐委员会等国际机构开展合作。
在帮助民众和社会从经济全球化中受益方面，宣言强调，要提高民众和社会融入全球经济的能力。重视发展中小企业和微型企业，完善社会保障体系，以促进经济可持续均衡发展。
宣言最后呼吁加快发展知识经济，实施数字亚太经合组织战略，并支持开展科技创新合作。
会后，亚太经合组织领导人还发表了《领导人关于健康安全的声明》，表示将采取有效措施，保障公共健康，同时加强政府与非政府机构的合作以及相关的国际合作。
这些行动包括：集中精力监视疾病、控制疾病的暴发、协调应对措施，加强对危险生物病原体的管理，建立和推行生物科学家的职业道德和行动准则，强化法律、法规和执法机制建设，严格对双重用途的生物物资和设备的进出口管理等。
第3版(国际)
专栏：
中泰外长会见
本报曼谷10月21日电 记者蒋安全、孙伟报道：中国外交部长李肇星今天在曼谷会见了泰国外长素拉杰。
李肇星说，胡锦涛主席在曼谷出席亚太经合组织领导人非正式会议并对泰国进行国事访问，这充分体现了中国新一届中央领导集体高度重视中泰关系，显示了中泰两国间亲戚般的友好情谊。访问取得积极成果。两国领导人就发展双边关系达成了共识，我们将认真落实。
李肇星说，中泰战略性合作关系促进了中国与东盟的关系，希望中泰关系能始终走在中国与东盟国家前列。
李肇星称赞泰国作为东道主为亚太经合组织领导人非正式会议成功举行所作的大量卓有成效的工作，表示中国全力支持泰方的工作，并愿与泰方加强在亚太经合组织框架内的合作，共同推动亚太经合组织健康发展。
素拉杰说，泰中两国领导人共同倡议建立的泰中战略合作伙伴关系发展顺利，双方互信不断加深，经贸合作日益深化，使两国和两国人民受益，也有力地推动了东盟与中国关系的发展，特别是泰中果蔬零关税协议10月1日生效，加快了东盟与中国建立自由贸易区的进程。泰方愿与中方共同努力，以两国领导人关于发展双边关系的五项原则为指导，深化双边合作，加深两国在东盟及亚太经合组织等地区和国际组织内的合作，维护地区稳定和发展。
第3版(国际)
专栏：
世贸组织决定
第六次部长级会议在香港举行
新华社日内瓦10月21日电（记者梁业倩）20日召开的世界贸易组织总理事会会议一致决定，世贸组织第六次部长级会议将在中国香港举行。
世贸组织新闻发言人凯斯·罗克威尔说，会议时间目前尚未确定，但可能会在今年底召开的世贸组织总理事会会议上有进一步消息。按世贸组织有关规定，世贸组织部长级会议每两年举行一次。
此间贸易官员认为，如果今年9月于墨西哥坎昆举行的第五次部长级会议取得成功的话，第六次部长级会议则有可能在2004年底召开。但坎昆会议的失败，给新一轮多边贸易谈判投下了阴影。舆论认为，新一轮多边贸易谈判几乎不可能在2005年1月1日前如期完成。
中国香港地区贸易代表罗聚光在总理事会上也表示，香港需要时间为部长级会议召开作准备。
第3版(国际)
专栏：
数千伊职员举行示威游行
抗议美军不尊重当地宗教习俗
俄不愿为伊重建捐助韩政府决定向伊派兵
据新华社巴格达10月21日电（记者邵杰、李骥志）伊拉克政府部门数千名职员21日在巴格达市中心举行示威游行，抗议美国占领军不尊重当地宗教习俗，体罚妇女。
这是今年8月底伊拉克政府各部门恢复运转以来，在巴格达发生的规模最大的政府职员游行示威活动。目击者说，美军对空鸣枪示警，企图驱散示威群众。但示威群众与美军对峙了两个多小时才自行散去。
一名示威者说，事情的起因是，当天早晨政府部门职员上班进入工作单位时，石油部一名女职员拒绝美军用军犬对她搜身，美军便对她进行体罚，把她的双手铐住并责令她在炎热的阳光下站立了1个多小时。
这位名叫阿迈勒·卡利姆的妇女说，根据伊斯兰教习俗，狗是不洁动物，因此她拒绝让军犬搜身。但是美军企图强迫她接受军犬搜身，在遭到坚决拒绝后对她进行了体罚。
石油部以及其他政府部门的职员闻讯后，当即自发聚集起来并举行了示威游行活动。示威者们纷纷表示，美军的行为是对穆斯林和伊斯兰教的侮辱。
据新华社莫斯科10月21日电（记者董龙江）俄罗斯外交部副部长费多托夫21日表示，俄罗斯目前还没有充当伊拉克重建捐助国的计划。
费多托夫说，对伊援助可以有多种形式，并不只是财政援助。他说，许多俄罗斯公司已准备执行与伊拉克签署的在石油和基础设施建设领域的大型合同，这应该被视为俄罗斯对伊拉克重建所作的实际贡献。
费多托夫同时表示，执行这些合同的条件是必须保证伊拉克的安全和伊拉克经济的透明度。他呼吁有关各方最大程度地保证在“石油换食品”框架内所签订合同的延续性。
本报汉城电 记者徐宝康报道：韩国政府10月18日召开国家安全保障会议，决定原则上将向伊拉克派遣韩国军队。
韩政府发表向伊拉克派兵公告说，关于派兵的性质、形式和规模，韩将独自做出决定。为此，韩国将早日派遣调查团赴伊拉克。
公告还说，为伊拉克的重建，韩国将在今后4年内支援2亿美元。韩国援助伊拉克的资金总计2.6亿美元，今年援助额为6000万美元。
据新华社巴格达10月21日电 伊拉克警方发言人穆罕默德21日在巴格达说，伊拉克北部油田通往巴格达的主要油气管道20日再次遭到人为破坏起火。这是近5天来，从伊拉克北方油田通往巴格达的油气管道第二次遭到人为破坏。
这名发言人说，这是一起蓄意破坏活动。发生事故的地点位于巴格达以北180公里处的拜伊吉炼油厂附近。这组管道由4条平行的输油管和输气管组成，起着向巴格达炼油厂和发电厂输送原油和燃料的重要作用。20日下午，其中一条管道发生爆炸后引发大火。
16日发生的油气管道破坏活动已经使巴格达的电力供应受到影响。为了维持巴格达的燃料和电力供应，以美国为首的联军临时管理当局已决定从伊拉克南部油田调拨一部分原油运往巴格达。南部油田的石油出口因此每天减少了约8万桶。
第3版(国际)
专栏：
加拿大菲利普湖秋色正浓 本报记者 陈特安摄
第3版(国际)
专栏：新闻解析
沙特王储成功访巴
本报驻巴基斯坦记者 陈一鸣
应巴基斯坦总统穆沙拉夫的邀请，沙特阿拉伯王储阿卜杜拉于10月18日至19日对伊斯兰堡进行了为期两天的国事访问，并受到巴方高规格接待。
沙特是巴的主要援助国之一，两国在政治、经济和军事上的关系极为密切。就在阿卜杜拉抵巴之前，伊斯兰堡的主要街道便悬挂起赞颂两国友谊的条幅和阿卜杜拉的巨幅肖像。巴各大报纸也纷纷以几个整版的篇幅介绍沙特阿拉伯王国、法赫德国王、阿卜杜拉王储以及两国关系的概况。按照巴基斯坦的惯例，外国领导人来访一般只在总统府举行正式的欢迎仪式，而此次巴方的“红地毯”一直铺到了机场。18日下午阿卜杜拉抵达伊斯兰堡时，巴总统穆沙拉夫、总理贾迈利率领参议院主席、国民议会议长和内阁重要官员都到机场迎接。
巴基斯坦为何如此看重沙特王储的此次访问？此间分析人士认为，巴与沙特在政治、经济和军事上联系紧密，在打击恐怖主义问题上处境相似，在伊拉克、克什米尔和中东等问题上相互支持，巴基斯坦迫切希望通过阿卜杜拉此访进一步密切与沙特这一传统盟友的关系，使自身在发展国内经济、处理内政外交等一系列问题上处于更加有利的地位。
阿卜杜拉上次访巴正值1998年巴基斯坦进行核试验后。当时巴遭到西方制裁，外援基本停止，经济陷入困境，而沙特政府决定继续以优惠价格向巴提供石油，帮助巴度过了一段困难时期。时隔5年多，巴基斯坦的经济状况已经有了很大改观，在上一个财政年度中巴基斯坦对沙特出口达到4.77亿美元，比前一年增长了44％。阿卜杜拉在此次访问中再次重申，沙特将一如既往地对巴基斯坦的经济建设提供援助，包括继续向巴供应廉价石油，此举将为巴节省大量外汇。沙特还决定，将把对巴基斯坦的发展援助从6500万美元提高到1亿美元。双方商定，将在明年第一季度安排一个沙特高级经贸代表团访巴，进一步挖掘两国贸易的潜力。
巴基斯坦和沙特阿拉伯都是美国进行反恐战争的重要盟国，然而又同时被一些人指责为“滋生恐怖分子的温床”。在穆沙拉夫与阿卜杜拉的会见中，两位领导人均表示两国是恐怖主义的受害者，将与国际社会共同反恐。阿卜杜拉说，“那些杀人犯和恐怖分子是伊斯兰的敌人，他们要摧毁整个伊斯兰文明”。穆沙拉夫则表示，巴基斯坦希望阿富汗能获得持久的和平与稳定，巴不允许（任何人）利用她的领土从事（针对阿富汗）的颠覆活动。在谈到伊拉克问题时，两位领导人都希望联合国在伊拉克重建方面扮演积极角色，并早日实现“伊人治伊”。阿卜杜拉还在克什米尔问题上给予巴基斯坦支持。他表示，沙特愿尽力帮助巴基斯坦和印度和平解决克什米尔争端。
访问期间，阿卜杜拉参观了巴武器展览，并与巴方谈及扩大两国防务合作的问题。据报道，沙特希望购买巴的远程控制系统、无人驾驶飞机、装甲运兵车和其他武器装备。
此间媒体指出，阿卜杜拉作为法赫德国王的同父异母弟弟，同时兼任沙特政府的第一副首相，多年来一直代替患病的法赫德国王处理沙特的日常事务，他此次对巴的成功访问一定会极大地促进两国关系的发展。
（本报伊斯兰堡10月20日电）
第3版(国际)
专栏：通讯
湄南河畔话合作
新华社记者 齐紫剑 李国田 本报记者 蒋安全
“伸出双手，跨越大洋，我们来到这里。在充满多样性的世界里，我们团结合作。……”几天来，今年亚太经合组织会议的主题歌《伙伴关系》不断回荡在“天使之城”曼谷。伴着悠扬的歌声，亚太经合组织领导人聚首湄南河畔，共商合作大计，为亚太地区的共同繁荣勾画蓝图。
21日上午，曼谷阳光明媚，和风轻拂。亚太经合组织成员的领导人身着泰丝制成的不同颜色的泰国民族服装，在位于曼谷市中心的阿南达·萨玛孔王殿（老国会大厦），举行亚太经合组织第11次领导人非正式会议第二部分会议。
这座由意大利建筑师设计的古罗马风格的建筑，是连接泰国历史和现实的纽带。今天，它又在领导人非正式会议上见证了充满多样性的亚太地区新的融合，聆听携手共进、继往开来的时代话语。
领导人们在王殿内会议厅前的台阶上站成两排，合影留念。此刻，世界的目光伴着一片咔嚓作响的相机快门声，聚焦到领导人们的身上，又一次体现着世界对这个亚太地区最高级别的政府间经济合作组织的关注。随后，他们继20日的第一部分会议，开始进行会议的第二部分。
胡锦涛主席是首次出席亚太经合组织领导人非正式会议。胡锦涛主席在这次会议上，就共同促进亚太地区和全球经济的发展、加强成员间的合作提出了主张，就亚太经合组织未来的发展方向和反恐合作问题阐述了中国的立场。胡锦涛主席的发言受到与会领导人的高度重视、认同和积极评价。
亚太经合组织自1989年成立以来，已经从初期的一般性地区经济论坛演变为本地区最高级别的政府间经济合作组织。一年一度的领导人非正式会议已经成为亚太地区合作与发展的象征，其影响超出了本地区的范围。
曼谷会议是在世贸组织坎昆会议贸易谈判未果、亚太地区面临新的挑战的背景下召开的。这次会议围绕“在多样性的世界为未来建立伙伴关系”这一主题，重点讨论了世贸组织多边贸易谈判进程、加强亚太地区经济技术合作、促进贸易和投资自由化以及反恐合作等问题。会议取得了重要成果。
会议发表的《领导人宣言》说，与会领导人决定加强伙伴关系，推动贸易投资自由化和便利化，保障民众和社会免受安全威胁，并能从自由开放的贸易中充分受益。
曼谷会议体现着“开放、协商和共同利益”的亚太经合组织精神，与会领导人的讨论和发言正契合着《伙伴关系》主题歌的歌词：“我们心中拥有共同的目标，让信念和信任指引航程，让我们为未来建立伙伴关系，让我们给子孙后代带来希望！”人们相信，通过亚太经合组织各成员的共同努力，曼谷会议达成的共识将有利于促进亚太地区迎来经济社会协调发展的局面。
（本报曼谷10月21日电）
第3版(国际)
专栏：
又有一些外国领导人致电致函
祝贺中国首次载人航天飞行成功
新华社北京10月21日电 近日又有一些外国领导人向中国领导人致电致函，热烈祝贺中国首次载人航天飞行取得圆满成功。
向中国国家主席胡锦涛发来贺电的有：古巴国务委员会兼部长会议主席卡斯特罗、美国总统布什、乌拉圭代总统耶罗、希腊总统斯特凡诺普洛斯、斯洛文尼亚总统德尔诺夫舍克、爱尔兰总统玛丽·麦卡利斯、科威特埃米尔贾比尔、南非总统姆贝基、尼日利亚总统奥巴桑乔、尼日尔总统坦贾、马里总统杜尔、科特迪瓦总统巴博、吉布提总统盖莱。
向中国全国人大常委会委员长吴邦国发来贺电的有：塞黑黑山共和国议会主席克里沃卡皮奇、亚美尼亚国民议会主席巴格达萨良。
向中国国务院总理温家宝发来贺电的有：法国总理拉法兰、罗马尼亚总理讷斯塔塞、乌克兰总理亚努科维奇、斯洛文尼亚总理罗普、科威特首相萨巴赫。
向中国国家副主席曾庆红发来贺电的有：乌干达副总统布凯尼亚。
希腊外长帕潘德里欧、古巴外长佩雷斯、厄立特里亚外长阿卜杜拉也向中国外交部长李肇星发来了贺电。
第3版(国际)
专栏：
中国代表指出
以继续修建隔离墙令人痛惜
许多居民迁离耶城 以军继续空袭加沙
本报联合国10月20日电 记者何洪泽、邹德浩报道：中国常驻联合国副代表张义山20日在联合国大会关于中东问题紧急特别会议上发言时说，近来，中东紧张局势再度加剧，在此形势下，以色列政府关于继续修建隔离墙和扩建定居点的决定令人痛惜，以政府有关安全方面的解释缺乏说服力。
据新华社耶路撒冷10月21日电（记者聂晓阳、刘洪）最新发布的耶路撒冷统计年鉴显示，在过去10年里有16万多人离开耶路撒冷迁往别处居住，只有9万多人选择迁入耶路撒冷。以色列分析人士认为，持续的冲突和缺乏安全感是大部分人选择离开耶路撒冷的重要原因。
据新华社加沙10月20日电（记者周轶君）以色列空军20日晚两次向加沙发射导弹，这是当天发生的第四、第五次空袭。
当晚9时40分左右，以色列“阿帕奇”直升机向加沙地带中部纳赛拉特难民营中一辆汽车发射两枚导弹，造成6名巴勒斯坦人丧生，约40人受伤。死者中包括巴伊斯兰抵抗运动（哈马斯）高级军事领导人伊马德·阿克勒。大约半小时以后，又一枚导弹击中加沙城东部一栋楼房，造成11人受伤。
20日白天，以色列4小时内连续3次向加沙城目标发射导弹。目前，5次空袭共造成11名巴勒斯坦人死亡，约80人受伤。
第3版(国际)
专栏：
伊朗同意停止浓缩铀项目
据新华社德黑兰10月21日电 伊朗最高国家安全委员会秘书哈桑·鲁哈尼21日宣布，伊朗将中止其浓缩铀项目，并将签署《不扩散核武器条约》附加议定书，接受国际原子能机构更加严格的检查。
鲁哈尼是在与到访的英国外交大臣斯特劳、法国外长德维尔潘和德国外长菲舍尔会谈后宣布这一决定的。
他说，伊朗已决意解决与国际原子能机构的剩余问题，结束目前有关伊朗核活动的危机。
他明确表示，伊朗将采取必要措施签署《不扩散核武器条约》附加议定书。
第3版(国际)
专栏：新闻脉络
科索沃问题 维也纳谈判成果有限
本报驻塞黑记者 刘志海
10月14日，由联合国倡仪和推动的关于科索沃问题的谈判在维也纳举行。这是自1999年6月科索沃战争结束以来，塞黑的塞尔维亚与要求独立的科索沃自治省领导人的首次会晤。塞尔维亚总理日夫科维奇和副总理兼科索沃事务协调委员会主席乔维奇代表塞黑，科索沃总统鲁戈瓦和议长达奇代表科索沃参加了谈判。联合国驻科索沃特派团团长霍尔克里、欧盟负责外交与安全政策的高级代表索拉纳以及由美、英、法、德、意、俄等国组成的巴尔干问题国际联络小组的代表等应邀参加了谈判。
在国际社会的努力下，长期对立的塞黑塞尔维亚人和科索沃阿尔巴尼亚人终于就一些紧迫的问题坐下来进行面对面的谈判，阐述各自的立场和观点。双方商定，今年11月将成立4个工作小组，具体负责解决科索沃的难民返乡、失踪者下落、能源和交通问题。除此之外，为期一天的谈判未能取得实质性成果。
对于这次谈判，塞尔维亚舆论给予了积极评价，认为尽管塞尔维亚人和科索沃阿尔巴尼亚人相互间尚存在怀疑和不信任，但是他们在维也纳进行对话本身，就已使人感到鼓舞。塞主流媒体《政治报》称，维也纳对话是“历史性对话”。塞黑总统马罗维奇说：“塞黑与科索沃在维也纳的对话十分重要。”
科索沃是塞黑塞尔维亚共和国的一个自治省，阿尔巴尼亚族人口居多数。长期以来，阿族分离主义分子一直要求科索沃“独立”。塞尔维亚对此坚决反对。此间分析人士认为，一次谈判难以解决塞、阿两族间的固有矛盾。今后，塞黑与科索沃围绕科索沃前途的斗争仍将继续。塞黑议长米丘诺维奇说，塞黑与科索沃之间将进行“长期、不轻松的对话”，塞黑必须为此做好准备。塞黑人权和少数民族权利部长利亚伊奇强调，不要指望科索沃问题迅速得到解决。塞黑外长斯维兰诺维奇认为，塞黑与科索沃的谈判“有可能持续2至3年”。
科索沃问题是目前巴尔干的热点问题之一。正如索拉纳所说，科索沃问题关系到巴尔干地区的未来。因为，科索沃是巴尔干的地理中心，其局势发展“会对邻国产生重要影响”。
因此，各方都必须认真对待科索沃问题，力求尽快妥善解决。
据报道，塞尔维亚代表在谈判中拒绝讨论科索沃的最终地位问题。此间观察家认为，塞尔维亚与科索沃的民族矛盾根深蒂固。维也纳谈判后，塞族人和阿族人之间的“坚冰正在打破”，人们虽然看到了“通过谈判对话解决棘手的科索沃问题的希望”，但如何谈出成果并最终使科索沃问题得到妥善解决，仍将路途漫漫。（本报贝尔格莱德电）
相关文章
头条焦点
精彩导读
关注我们
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】