2003年6月7日人民日报第8版

第8版(体育)
专栏：

　　意大利女排磨练新军
　　据新华社瑞士蒙特勒电　（记者陈威华）世界冠军意大利队4日虽然在蒙特勒女排精英赛上以1∶3不敌巴西队，但是其顽强的斗志以及出色的防守依然给全场观众留下了深刻印象。
　　由于蒙特勒女排精英赛距离意大利冠军联赛结束日期不过两个星期，为了使球员能够好好恢复，以备战9月份的欧洲锦标赛和11月的奥运会预选赛，主教练马·波尼塔这次只带来了夺取2002年世锦赛冠军阵容中的5名球员。
　　但是这支新队伍中包括了3名年纪只有19岁的优秀新人，其中瓦·费奥林在3日开幕时对日本队的比赛中表现抢眼。
　　波尼塔对几个新人的表现十分满意。他说：“新一代球员在各自俱乐部中已经能够挑起大梁，所以在国际比赛中能够很快适应。”除了费奥林之外，二传弗·费雷蒂和马·古奇也都让人耳目一新。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　中国射箭队欧洲练兵成绩喜人
　　本报讯 在几天前于法国巴黎结束的国际射箭大奖赛上，中国队派出的四女三男主力阵容成绩喜人，夺得女子团体第一、个人第四名；男子团体亚军、个人第二名。这是中国射箭队历史上少有的好成绩，无疑为出征今年的头等大赛——世锦赛开了个好头。
　　中国射箭队领队孟凡爱对这一成绩感到满意。但她同时指出，中国女队的老对手韩国队这次没有派一线队员出战，中国队的这一成绩还只能说是稳定发挥、达到了“练兵”的目的。
　　接下来的“重头戏”就是7月中旬在美国纽约举行的世界射箭锦标赛。按照国际箭联的规定，只有在这次比赛中取得团体前8名的队伍，才能获得雅典奥运会男、女各3人的全额参赛席位。
　　中国射箭队在2001年世锦赛上夺得女子团体金牌，男子团体打进前三。但在去年的亚运会半决赛上，领先的中国女队最后一箭竟然脱靶，痛失与韩国队争金的机会仅获铜牌。憋着一口气的中国射箭队，提出了力争在今年世锦赛上拿到全额参赛席位的目标。
　　孟凡爱认为，女子项目是中国队摘金夺银的突破口，如果能正常发挥训练水平，应该能够进入前三名。而一直处于世界十至十二位的男队要想抢得奥运入场券还有不小难度，需在提高比赛能力和应变能力上多下功夫。（司桐） ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　朝鲜女足加紧备战
　　6月6日，朝鲜女子足球队在泰国曼谷国家体育场训练，备战即将开幕的亚洲杯赛。这是球员许淳喜在进行射门训练。（新华社记者 卢炳辉摄） ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　中国女足抵达亚洲锦标赛赛地
　　据新华社曼谷6月6日电　（记者曲北林、黄勇）参加亚洲女子足球锦标赛的中国女足5日到达曼谷，鉴于她们已经获得了世界杯赛的资格，本次比赛对于她们来说，主要是看能不能获得比两年前仅仅名列第三更好的成绩。
　　中国女足曾经7次夺得亚洲锦标赛冠军。但是两年前，她们在半决赛中以1∶3不敌朝鲜队，最后仅获得第三名。
　　中国女足的第一场比赛是在9日对越南队，11日对印度队，13日对乌兹别克斯坦队。根据赛制，每个小组的第一名和成绩最好的小组第二名进入半决赛。获得本次亚洲锦标赛前两名的队获得9月在美国举办的世界杯参赛权，第三名将同墨西哥队争夺另外一个参赛资格。
　　本次亚洲锦标赛，中国队不论最后成绩如何，都将获得世界杯的参赛权。从这个意义上说，中国队此次泰国之行，更多的是为荣誉而战。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　世界杯射击赛王义夫陶璐娜双夺金牌
　　新华社北京6月6日电 在当地时间5日举行的气手枪项目中，中国选手王义夫和陶璐娜不负众望，为中国队再添两枚金牌。
　　据萨格勒布射击世界杯官方网站报道，王义夫以687.2环的成绩折桂，第二名被队友谭宗亮夺得，成绩为684.4环，来自白俄罗斯的尤里夺得铜牌。
　　陶璐娜夺得金牌的成绩为485.8环，俄罗斯的奥尔加和同胞纳塔利娅分获二、三名，成绩分别为485.2环和484.6环。
　　此外，在男子10米移动靶项目上，德国人库尔策以687.5环夺得第一，中国的李杰以681.8环屈居第二，同样来自德国的姚科希奇以680.9环的成绩位列第三。
　　至此，所有气枪项目比赛已结束。中国队以3枚金牌、3枚银牌成为目前为止最大的赢家。明天将开始小口径项目的争夺。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　广西力争雅典奥运会为国家贡献一金
　　据新华社南宁6月6日电　（记者程义峰）广西壮族自治区体育局副局长陈立基6日对记者说，广西选手力争在明年的雅典奥运会上获一枚金牌。
　　陈立基表示，广西选手在4个项目上有望夺取奥运会奖牌：羽毛球选手周蜜，跳台跳水选手李婷，举重选手吴文雄、丘乐、覃义福，田径选手黄秋艳、张灏。另外，游泳选手黄绍华刚获得世界锦标赛参赛资格，他也有希望在雅典奥运会上取得好成绩。
　　广西选手在参加过的5届奥运会上，共获得金牌7枚、银牌7枚、铜牌10枚，成绩处于全国前列。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　正视短处 放手练兵
　　——瑞士国际女排精英赛中国队前两场比赛观感
　　本报记者 李长云
　　瑞士国际女排精英赛已经进入第三天，中国女排先后以两个3∶0分别战胜多米尼加队和古巴队后，与同组的美国队一同进入四强，中国女排在前两场比赛中的表现还未达到理想状态。一传到位率不稳，使其擅长的快速多变战术不能充分发挥威力，队员之间的配合不够默契，强攻不强仍是中国队的软肋。
　　应该说中国队所在的B组实力相对较弱，除美国队水平较高外，另两个对手多米尼加队和古巴队实力平平。中国女排此次参赛前经过了110多天的封闭训练，强攻又是集训的重点科目，为了检验训练成果，此次特别带去了杨昊、张静、王丽娜和楚金玲等4位主攻手，此外还特别演练了几套快攻战术。主力阵容除楚金玲一人外，均是去年女排世锦赛时的主力队员。
　　中国女排在与被称为弱旅的多米尼加队和处于低谷的古巴队比赛中，在实力方面均没有明显优势可言。被重点考查的主攻手楚金玲的强攻在对手的高拦网面前穿透力不够，其他几名主攻手的表现也不尽如人意。
　　对弱旅强攻都没有优势可言，又如何面对网上实力超强的意大利、美国等球队。由于一传到位率低，中国队擅长的快攻战术也无法发挥威力，更没有见到新的快攻战术组合。
　　两个对手的落败均是自身原因，多米尼加队是国际排坛一支新军，大赛经验和心理素质欠缺，每到比赛的关键时刻失误明显增多，以致断送胜果。而古巴队则是输在接发球上，中国队发球直接得分就达十几分，破坏古巴队一传也达十多次。
　　从前两场比赛的情况看，中国女排一场比一场打得好，但队员们在场上仍然显得拘谨，发挥时有起伏，战术变化也还需要加强。中国队在以往比赛中强攻不强的软肋目前仍没有多大改观，一传不好仍是限制中国队克敌制胜快攻战术发挥的“瓶颈”。
　　由此看来，中国女排要想实现在年底的女排世界杯和明年的奥运会上取得奖牌的预期目标，只有正视短处，刻苦磨练，才能迎头赶上，并实现预期目标。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　中国女排找到感觉 直落三局胜古巴队
　　新华社瑞士蒙特勒6月5日电（记者陈威华、梁业倩）前来参加蒙特勒女排精英赛的中国队5日在这里干净利落地以3∶0战胜古巴队，并已稳进四强。
　　当晚在留学生以及当地观众的加油声中，中国队在队长冯坤的率领下，发球刁钻，拦网成功率高，成功地遏止了古巴队的一传和进攻。杨昊、赵蕊蕊和楚金铃在比赛中，进攻频频得手，使得中国队以25∶16、25∶19和25∶20轻松获胜。
　　中国队主教练陈忠和在赛后接受新华社记者采访时，对队员们的表现表示满意。他说：“对古巴队的比赛比3日对多米尼加共和国队时发挥出色，队员们失误减少，强攻也打出了威力。”
　　中国队将于6日晚迎战同组中也两战全胜的美国队。陈忠和指出：“美国队员的脚步灵活，拦网成功率也比较高，一场恶战在所难免，不过中国队将一场比一场打得好。”
　　在当天进行的另两场比赛中，美国队轻松地以25∶17、25∶16和25∶19取胜多米尼加共和国队。俄罗斯队尽管遇到巴西队的顽强抵抗，但最后以25∶14、27∶25和26∶24取胜。 ApZ品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

　　打球去
　　今年以来，经营自己的健康，善待自己的身心等观念已被越来越多的人所接受。观念的更新带动了各地体育健身潮的兴起。图为6月3日，家住北京石景山区的李朋（左）和朋友在老山后山健身乐园进行篮球健身活动。
　　（新华社记者 李俊东摄） ApZ品论天涯网