2003年5月29日人民日报第8版

第8版(体育)
专栏：

中国女足加强训练备战世界杯
　　据新华社北京5月28日电（记者汪涌）得知2003年女足世界杯易地美国的消息后，正在中国足协香河训练基地进行封闭式训练的中国女足显得很平静，并表示做好了面对重重困难的准备。
　　中国女足主教练马良行说，中国女足去年重组后，针对有可能出现的各种困难局面进行了备战，并远赴欧洲进行长途拉练式训练和一系列热身比赛，增强了全队的应变能力，水平也在逐步提高。不过美国队是世界强队，原来我们就不占优势，世界杯从中国移师美国后，她们的主场优势肯定会非常明显，增加了中国女足比赛的难度。不过我们将会根据新的赛程，精心安排，直面挑战。
　　谈及中国女足直接获得世界杯出线权后，如何看待在泰国曼谷举行的亚洲杯时，马良行说：中国队非常重视这次亚洲杯比赛，将其列为世界杯前最重要的一次练兵。除了全力争取好成绩外，更要通过和强劲的老对手朝鲜队的比赛，检验我们去年亚运会后的训练成果，更好地准备世界杯。
　　参加过上届美国世界杯的老队员孙雯说：“美国女足主要骨架还是上届那一拨人，新老交替不如中国队做得好。加上我们队中现在有多名队员在美国大联盟踢球，对美国的环境适应能力比上届强多了，这次再赴美国我们有机会报一箭之仇了。不过，这4年里世界女足水平提高很快，我们也要警惕像法国、德国以及非洲等进步神速的球队，每一场都不能松懈！”
　　据了解，已在香河基地进行了20多天封闭训练的中国女足，计划5月31日前往海南进行一周左右适应炎热气候的训练，6月5日从海南飞往泰国曼谷参加亚洲杯赛。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

NBA：马刺91∶103输给小牛
　　据新华社华盛顿5月27日电（记者单磊）圣安东尼奥马刺队痛失好局，他们在领先19分的情况下被达拉斯小牛队追上，最终以91∶103输掉了主场比赛。小牛队将NBA西区总决赛的比分追成2∶3。马刺队在第四节开始时还以81∶74领先，但最多时竟然在这一节落后对手13分，直至最后落败。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

法国网球公开赛男女单打首轮结束
　　据新华社巴黎5月27日电 2003年法国网球公开赛27日进入第二天，并结束了男女单打的首轮比赛。男、女前十名种子选手中，只有男单五号种子西班牙的科雷特加、六号种子美国的罗迪克和十号种子泰国的斯里查潘三人遭淘汰。
　　女单前十一名种子选手全部击败各自的对手，跻身第二轮。但十二号种子美国的塞莱斯和十三号种子俄罗斯的杰缅季耶娃却被淘汰出局。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

小野伸二荣膺2002年亚洲足球先生
　　据新华社东京5月28日电 亚洲足球联合会28日宣布，日本的中场球员小野伸二当选为2002年亚洲足球先生。同时，他也成为自1994年设立亚洲足球先生奖项以来第三位获此荣誉的日本球员。
　　此外，曾带领韩国队夺得2002年韩日世界杯第四名的荷兰人希丁克赢得2002年亚洲最佳教练荣誉；韩国队也因进入世界杯四强而被亚足联授予2002年最佳国家队称号。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

北京建筑业有望拿到六成北京奥运工程项目
　　据新华社北京5月28日电（记者殷丽娟）北京市的有关建筑专家预测，北京建筑企业有望拿到以奥林匹克公园和场馆为标志的60％左右的北京奥运会工程项目。
　　北京奥运经济研究课题组提供的数据显示，北京奥运建筑规模达5000亿元左右。如此巨大的建筑市场，成为全球建筑业的竞争目标。
　　“十五”期间，北京全社会固定资产投资将会以年均9％左右的速度增长，5年累计达8500亿元左右。其中，奥运场馆和配套设施的直接建设投资为290.1亿元。如果延伸至2008年，与奥运直接相关的城市基础设施总投资约为2400亿元。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：

体育锻炼需注意三大问题
　　据新华社西安5月28日电（记者段博）对体育健身颇有研究的西安市体育局局长王凯利近日撰文指出，体育健身锻炼需注意三大问题。第一，懈怠情绪。不少人把体育锻炼当“止痛药”，临时抱佛脚，追求立竿见影之效。政府一宣布疫情得到初步控制，不少人就慵懒之习复发，不再到户外锻炼，健身器材也是刀枪入库、马放南山。第二，以体力劳动代替体育锻炼。这在广大农村是一个误区，更应引起农民朋友的注意。同时农村参加健身活动的人数相对较少，健身条件相对较差。第三，中年人锻炼不足。作为社会中坚的中年人锻炼积极性不高，一些和运动不足有关的“现代文明病”成为威胁中年人健康的不可忽视的因素。 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：休闲体育

　　“六一”前夕，北京石景山游乐园在门前广场新植了十余万盆鲜花，组成精彩的花艺造型引人留步。该游乐园还为“六一”儿童节新增了儿童爬山车、童话漫游、史努比邮箱等游艺休闲项目，为小朋友们的节日增加一些笑声和欢乐，让他们度过一个快乐而有意义的儿童节。
　　上图：喜乘儿童爬山车
下图：开开心心放风筝
胡京成摄影报道 jo3品论天涯网

第8版(体育)
专栏：运动·人生

泪洒罗兰·加洛斯
——张德培告别法网公开赛
本报记者 许立群
　　没有人相信已经31岁“高龄”、排名已跌至142位的张德培会拖着疲惫的身躯在罗兰·加洛斯创造奇迹，正如14年前没有人能预料一位17岁的翩翩少年会横空出世成为大满贯历史中最年轻的“王者”。
　　第一轮就被淘汰的残酷现实，让张德培难以释怀。尽管他已经做好了最坏的打算，但当不可逆转的结局倏忽而至，他依然难以承受。就在张德培凄然转身的刹那，悲怆的泪水奔涌而出。这个极善掩饰情绪的美籍华裔球手，只在赛场上流过两次泪，都是在罗兰·加洛斯。第一次是他高高举起法网冠军奖杯的时候，青春的泪水中写满喜悦和激扬。
　　同样失落的还有张德培身后的万千拥趸。在亚洲球迷心目中，张德培是当之无愧的一代偶像。这个身高不足1米75的小个子用跑不断的双腿在荆棘密布的国际网坛踩踏出一条东方之路：大满贯冠军、世界排名第二、34个ATP冠军，这是亚洲选手迄今无法逾越的高度。张德培现身说法地激励了一批又一批黑头发黄皮肤的亚洲选手勇往直前。
　　从15岁参加网坛职业比赛至今，张德培无悔地奉献了青春岁月。他今日的落寞是否因为过于早熟呢？
　　当张德培名震网坛的时候，桑普拉斯还是个无名小卒。在张德培法网夺冠的15个月之后，19岁的桑普拉斯才成为美网单打冠军；命途多舛的阿加西更是到了1992年22岁的时候才摘取了温网的锦标。
　　然而当年被张德培甩在身后的对手如今却依然笑傲江湖，尤其是那个光头阿加西堪称越老越精神，虽已三十有三，还雄霸网坛风头不减。相比之下，张德培的黄金岁月只有短暂的5年。从1992年至1997年间，他连续6年年终排名前10位，并6次获得ATP赛事的冠军。1996年他达到职业生涯的顶峰，进入了澳网和美网决赛，世界排名上升到了第二位。在美网决赛中如果他战胜桑普拉斯就能登上世界第一的宝座。然而，一场突如其来的大雨搅乱了张德培的心情，最终他留下了终生无法弥补的遗憾。
　　世上的事有时候很难用“公平”二字解释。就在桑普拉斯和阿加西频频更换女友的时候，张德培在拼命苦练，但结果却适得其反。张德培曾坦言，如果上天可以给他一个改过的机会，他将选择重新度过1997年。那年的美国公开赛成为他运动生涯的一个转折点。为了追求世界第一的排名，他耗尽了精力频繁参加各种比赛，但在3个多月里只赢了一场。厄运难以遏制地降临了。从1998年开始，体力过度透支的张德培开始走向下坡。这一年他四大满贯赛事没有一项能进入第四轮，年终排名也由第二位下滑至第二十九位。但这仅仅是恶梦的开始。在接下来的3年时间里，他的状态更是一日不如一日，乃至“胜利”这个词汇几乎已经和他绝缘。
　　顽强的作风曾是张德培的看家武器，但他所依赖的跑动因年纪的增长而渐渐力不从心。优势的逐渐丧失使得他原本的缺陷更加凸现。身材是张德培无法与欧美选手正面交锋的最根本原因，也是最无力改变的一点。技战术的缺乏，也使他在与高手的对决中屡屡落败。今日的男子网球已经不可避免地朝着高大化和力量化的方向发展，大力发球、网前截击、高压球、正手抽击，这些才是在当今网坛立足的法宝。而张德培的总体打法并没有多大改变，依然只有痛苦的底线奔跑、对拉，动辄就是三四个小时的拉锯战也让观众们渐渐失去了耐性。
　　哥哥是教练、嫂子是经纪人、妈妈做厨师兼保姆，这套班底曾是张德培南征北战的坚强后盾。但从根本上看，这种家庭作坊的运作模式暴露出“肥水不流外人田”的狭隘的小农意识，它在一定程度上也制约了张德培获取更丰厚的外部营养。
　　竞技体育就像一列没有终点的特快列车，每到一站总会上来一些人，放下一些人。
　　作为网球选手，赛场的硝烟将在张德培的记忆中逐渐模糊，但作为一个普通人，展现在他面前的将是一个更广阔而多彩的世界。（附图片）
　　张德培在法网比赛中。本报记者 汪大昭摄 jo3品论天涯网