2003年3月28日人民日报第3版

第3版(国际)
专栏：

　　安南在安理会公开辩论中呼吁
尊重伊主权和领土完整
对战争造成平民伤亡深表担忧
　　本报联合国3月26日电 记者何洪泽报道：联合国秘书长安南今天在安理会紧急公开辩论中发言，呼吁尊重伊拉克的主权和领土完整，尊重伊拉克人民的人权和他们对政权安排的选择。
　　安南说，过去一周来人们密切关注着伊拉克战况，“一小时一小时地在电视画面上看着现代化武器打击伊拉克和伊拉克人民的恐怖场景”。他说，“我们不仅要为死去的人哀悼，更要为在战争中挣扎的人，尤其是伊拉克的儿童感到痛苦，因为战争的记忆可能要伴随他们一生”。
　　他说，一方面人们在问，伊拉克为什么没能把握和平解除武装的最后机遇；而另一方面，有更多的人在质疑这场战争的合法性。他呼吁交战双方尊重国际人道法，妥善处理战争中的伤兵和战俘，尽早结束战事。他还呼吁美英采取措施尽可能避免平民伤亡，防止在伊拉克出现大规模的人道灾难。
　　他说，在伊拉克问题上，有两项基本原则是不容置疑的：一是必须尊重伊拉克的独立和主权、领土完整，二是必须尊重伊拉克人民对自己政治前途的选择和对其自然资源的合法控制与支配。
　　他强调指出，根据《日内瓦第四公约》，“任何领土上的有效控制方有义务满足相关人口的人道需要”。他表示，联合国各部门愿意在缓解伊人道灾难问题上提供配合。他呼吁国际社会向有关人道救援行动提供“及时、慷慨”的帮助。
　　包括安理会15个成员在内的62个联合国成员国报名参加了当天开始的紧急公开辩论，辩论将持续到27日。此次公开辩论是应不结盟运动和阿拉伯国家联盟的要求而举行的。
　　据新华社联合国3月26日电 （记者杨志望）联合国秘书长安南26日在抵达纽约联合国总部时对记者说，他对美英对伊拉克发动的战争造成的平民伤亡越来越感到不安，再次呼吁交战双方遵守国际人道主义法，采取一切必要措施保护平民的生命安全。
　　安南说，据他刚刚得到消息，一枚导弹击中了伊拉克首都巴格达的一个市场，造成大量无辜平民伤亡。他提醒交战各方负有向各自控制区内的平民提供人道主义援助的法律责任。
　　新华社巴格达3月27日电 伊拉克卫生部长阿米德·迈扎特·穆巴拉克27日在这里举行的记者招待会上说，自美英军队发动战争一周来，已经造成4000多名伊拉克平民伤亡，其中350多人死亡。
　　穆巴拉克说，仅在过去的24小时内巴格达就有36人在美英军队的空袭中死亡，215人受伤。
　　他说，死亡的平民中大多数是手无寸铁的儿童、妇女和老人。
本报阿拉木图3月26日电 记者孙力报道：塔吉克斯坦总统拉赫莫诺夫26日在布鲁塞尔与欧盟委员会主席普罗迪会晤时呼吁，应尽快结束伊拉克战争。他说，国际社会目前的主要任务是阻止重大平民伤亡，以及毁坏民用设施的行为。
　　本报汉城3月27日电 记者徐宝康报道：韩国国会32名议员今天在汉城驻韩外国记者协会举行记者招待会并联名发表声明，反对美国对伊拉克动武，反对韩国向伊拉克派兵。
　　本报约翰内斯堡3月27日电 记者李新烽报道：南非执政党非洲人国民大会（非国大）今天对美英联军轰炸巴格达平民区表示强烈震惊，与此同时，南非民间反战组织“反战联盟”呼吁政府强化其反战立场。
　　本报莫斯科3月27日电 记者吕岩松报道：伊拉克驻俄罗斯大使哈拉夫今天在此间宣布，伊拉克将摧毁美英联军提供的救援物资。他说，伊拉克要求继续落实“石油换食品计划”，拒绝接受侵略军提供的援助。伊将把侵略者和他们提供的援助物资一道消灭。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：国际论坛

　　“联合国人民”的呼声
宫少朋
联合国安理会26日举行会议，就有关调整伊拉克“石油换食品”计划的决议草案举行了近3个小时的闭门磋商。会议未能就草案的最后文本达成一致。在此次会议上，美英等国绕开联合国发动伊拉克战争所产生的迫切问题已成为人们关注的焦点。有学者认为，伊拉克战争的发动者如果能在类似场合多听一听“联合国人民”关于立即停止战争的呼声，对世界和平无疑是有益的。
　　1945年生效的《联合国宪章》开宗明义地指出：我联合国人民同兹决心，欲免后世再遭今代人类两度身历惨不堪言之战祸，重申基本人权，人格尊严与价值，以及男女与大小各国平等权利之信念……并为达此目的，力行容恕，彼此以善邻之道，和睦相处，集中力量，以维持国际和平及安全，接受原则，确立方法，以保证非为公共利益，不得使用武力……
联合国是在第二次世界大战后由主权国家组成的政府间国际组织，维护和平、制止战争是建立这一国际组织的主要目的之一。建立国际组织以维护世界和平是人类长期的美好愿望，但在联合国建立之前的国际组织章程中却只有“缔约各国”的提法，“人民”这一概念无处可寻。因此，在制定《联合国宪章》时，由美国代表提议，各创始成员国同意，在宪章的一开始使用了“我联合国人民”的提法，用以表明联合国和《联合国宪章》是全世界爱好和平国家人民共同意志的体现。由此说来，“我联合国人民”体现了一项基本原则，即一个或数个联合国成员国在采取某种行动时，不仅要考虑自己国家或一部分人的利益，更要考虑所有联合国成员国人民的诉求。
　　自3月20日美、英等国对伊开战以来，联合国成员国的人民通过各种方式主动地或被动地表达了他们的诉求。
　　在伊拉克，无辜罹难的平民家属在悲愤地哭泣。在美国和英国，死亡士兵的家属在悲伤地哭泣，越来越多的人们对这场战争的合法性提出了怀疑……
在世界各地，越来越多的民众发出了悲怆的反战呼声，迫使一些追随美、英对伊开战的国家政府不得不有所收敛……
如果美英等国政府有勇气真诚地直面这些“联合国人民”的声音，那么正确的决定就不难做出——这就是立即停止对伊战争，将伊拉克问题重新纳入联合国框架内，根据国际法准则和平地加以解决。
　　如果联合国大会决定召开有关伊拉克问题的特别会议，我们呼吁：请认真听一听“联合国人民”的呼声！ 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　就英媒体回避伊平民伤亡报道
英一些议员表示不满
　　据新华社伦敦3月27日电 （记者徐剑梅）英国一些反战议员27日在下议院举行记者招待会，对本国媒体、特别是电视台未能充分报道伊拉克平民伤亡的情况表示不满。
　　执政党工党议员琳内·琼斯在记者招待会上说：“电视摄像记者向千家万户展示了战争的场面，却对巴格达和巴士拉平民的真实处境几乎没有任何报道。尽管我们看到了一些（伊拉克）妇女儿童死亡惨况的照片，但伊拉克人民的苦难却没有声音予以传达，我们只能想象。”她还强调公众有权利了解战争中平民伤亡的真实情况。
　　工党议员艾丽斯·马洪说，对战争一边倒的报道意味着英国媒体有大量事实没有报道。她呼吁英国媒体“必须停止在报道伊平民死伤方面这种蓄意的沉默”。
　　威尔士民族党议员西蒙·托马斯表示：“轰炸城镇，其结果必然是无辜百姓的死亡。我们在收看电视了解战争进展的同时，应当记住画面背后发生的事情。”
　　在英避难的伊拉克画家、小说家海法·赞加内也在记者招待会上讲了话。她说：“现在，英国政府正在轰炸我的同胞。美国总统布什和英国首相布莱尔期望我们愿意为了摆脱萨达姆统治而选择战争。这种强加的‘选择’已经给许许多多家庭带来了死亡和毁灭。” 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　气象专家认为
伊油井火灾将造成全球大气污染
新华社阿拉木图3月26日电 （记者童师群、陈俊锋）中亚水文气象国际会议26日在阿拉木图开幕。与会专家在会上指出，伊拉克战争造成的油井火灾不仅将使中东地区的环境恶化，也将造成全球大气污染。
　　与会专家指出，上次海湾战争曾经引发过类似灾难，战争造成的油田大火把大量污染物抛向空中，污染物在风力作用下，向全球各地扩散。
　　出席此次会议的世界气象组织代表透露，世界气象组织将于近日向伊拉克派遣专家，进行实地考察，制订如何将战争对环境的破坏降到最低限度的措施。他说，目前该组织已经通过设在世界各地的上百个观察站，搜集伊拉克油井火灾所造成的大气污染数据。
　　为期3天的中亚水文气象国际会议是在世界气象组织倡议下召开的，其目的是总结中亚各国水文气象的工作情况，促进各国气象部门间合作。来自哈萨克斯坦、乌兹别克斯坦、吉尔吉斯斯坦、土库曼斯坦、塔吉克斯坦和蒙古6国气象局的负责人出席了此次会议。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　就讨论派兵参与伊拉克维和
施罗德认为没有意义
新华社柏林3月26日电 （记者戎昌海）德国总理施罗德26日在这里举行的记者招待会上说，伊拉克战争远未结束，在目前情况下，就德国是否派兵参与伊拉克战后维和进行讨论是没有意义的。
　　但施罗德重申，德国将会继续履行其应尽的国际义务。他同时表示，德国军队必须根据新的任务作出调整。如果军队所需的资金不足，德国政府将会考虑增加军费开支。
　　另据德新社报道，施罗德在接受将于27日出版的德国《时代》周报采访时说，伊拉克战争表明，加强欧洲的防务建设十分必要。伊拉克战争结束后，德国必须考虑增加军费开支，改善德军现有的装备。
　　施罗德在采访中拒绝谈论伊拉克战后重建问题。他表示，在目前战争仍在进行的情况下讨论这一问题是“不明智的”。当前最重要的是向遭受战争的伊拉克民众提供人道主义援助。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：新闻脉络

　　伊拉克战争日趋惨烈
　　本报驻美国记者 任毓骏
　　27日，美英发动的伊拉克战争已进入第八天。巴格达攻城战尚未开始，而联军和伊军在伊拉克中部的纳西里耶、纳杰夫、卡尔巴拉以及南部的巴士拉等地激战程度超出了人们的预料。
　　纳杰夫：最大规模的地面战斗
　　从26日起，美军和伊军在卡尔巴拉与纳杰夫之间展开激战，第七骑兵团在纳杰夫以东遇到伊军火箭弹袭击后，两军混战在一起。五角大楼称，这可能是战争开始以来“最大规模的地面战斗”。美陆军第101空中突击师也派兵前往增援。
　　当天的交火发生在纳杰夫东南20公里处的阿布苏卡伊尔地区，伊地面部队用手榴弹和火箭炮攻击了美军第七骑兵团。这次美军是和没有大型装甲武器的伊拉克军队交手的，而且不知道对手是否是正规军，或是“萨达姆敢死队”。这场战斗中，最为激烈的是“桥头争夺战”。伊军士兵用简陋的火箭筒和自动步枪抗击了拥有强大空中掩护的美军重型坦克和装甲车队。
经36小时血战，美军终于占领了幼发拉底河上的三座桥梁，包围了纳杰夫城。美军指挥官布伦特说，伊军的抵抗程度让他感到吃惊，甚至在某种程度上改变了美军绕开纳杰夫、挺进巴格达与共和国卫队作战的战略。美军估计，城内仍有多达1000名忠于萨达姆的非正规军，他们同美军士兵的枪战时有发生。
25日下午，在纳杰夫南面50公里左右，还发生了美军一架F—16战斗机向己方的“爱国者”导弹群开火的事件，但没有士兵伤亡。
纳西里耶：海军陆战队吃尽苦头
美海军陆战队第一师26日从纳西里耶北上，向巴格达进发。美军是在激战两天后才得以脱身的。纳西里耶是伊中部战略要地，也是美军整个后勤供应线的咽喉处。美军第三机械步兵师抵达纳西里耶时，虽遭伊军小规模抵抗，但没有恋战，仍旧沿幼发拉底河西岸继续北上直扑巴格达。因此，随后赶到的美海军陆战队根本不知道在纳西里耶城中到底还有多少伊军。
24日，陆战队派遣代号为“森林狼”的突击队从这座城市的南部地区向桥梁前进。“森林狼”进入纳西里耶后不久，便同当地的数十名军人和警察部队发生交火。伊军在各种建筑物掩护下，使用坦克、迫击炮、火箭和步枪等装备，同美军展开了拉锯战。指挥官估计，当时这个小城中共有4辆“神出鬼没”的伊拉克坦克利用民房在同美军“捉迷藏”。时强时弱的战斗持续了整整一天，美军遭受了“很大伤亡”，至少9人在战斗中丧生。
美军25日调整了作战部署后，清晨展开一轮新的进攻。美军动用了“眼镜蛇”攻击直升机、大炮和机枪。海军陆战队与伊军猛烈交战中，有两名士兵受伤，另外至少有两人为流弹击中丧生。到第二天下午，伤痕累累的“森林狼”才穿过城市，占领了市区两座桥梁并继续向城市北部推进。但激战后，美军只是夺路而走，并没有控制住这个城市。海军陆战队约5000人终于越过幼发拉底河上的桥梁，通过纳西里耶北上巴格达。
据报道，重创美军的是伊方“萨达姆敢死队”。萨达姆25日在向伊全国发表的电视讲话中，赞扬驻守在纳西里耶的伊军，对他们顽强抗敌褒奖有加。
巴士拉地区：争夺战仍在进行
美国海军陆战队第一师北上后，就把巴士拉交给了英军。巴士拉是伊拉克第二大城市，美英对这座城市情况的预料过于乐观，以为只要联军到来，市内的什叶派穆斯林就会“起义”，联军不费吹灰之力就可拿下，因而没有把巴士拉定为“军事目标”。
连日来，联军在巴士拉遇到了顽强抵抗。26日，英军把巴士拉宣布为“军事目标”。美国首次出动战机空袭巴士拉市中心，F／A—18“超级大黄蜂”战机投掷了两枚精确制导炸弹。负责围攻巴士拉的英兵，则在城郊与1000多名伊军激战，其间再次发生“自己人打自己人”的事件。英军“沙漠之鼠”装甲部队在巴士拉城外和伊军夜间战斗期间，一辆“挑战者Ⅱ号”坦克被另一辆英军同型坦克的炮火击中，中弹坦克内两人当场死亡，两人重伤。（本报华盛顿3月27日电） 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：战况点评

　　“速战速决”成泡影
王南
伊拉克战争从爆发到现在，已整整进行了一周，交战双方仍在战场上激烈搏杀，尚无停顿的迹象和可能。开战至今为时虽短，但战事进程的现实及往后可能的发展趋势，已初显出来。
世人对一周战事最为深刻的印象，莫过于美英的“速战速决”成为泡影。战争并未像美英方面事先预期的那样，对手被迅速击败、打垮和制服，伊方的强烈抵抗远远超乎美英意料之外。美英还曾奢望，当其军队开入伊境内后，会出现伊民众箪食壶浆的场面。但实际情形恰好相反。美军中央司令部承认，开战还不到一周，美英联军的死亡人数已达50人。开战之前，美国国防部长拉姆斯菲尔德曾多次声称，对伊战争将是一场美军“零伤亡”的战争，现在看来言过其实。
伊方对美英联军抗击之顽强，同样给世人印象深刻。在具体打法上，伊方扬长避短，致使对手锋锐受挫。伊方依托包括城镇、村落在内的各种有利位置，梯次抵御，节节抗击，收到了较好的防御效果。到目前为止，伊方已顶住了美英发动的“斩首行动”、“震慑行动”等猛烈空袭，防卫是奏效的，打乱了美英既定的战争进程时间表。
美英攻势受阻，战期可能拖延，已成为交战双方特别是美英方面不得不面对的现实。伊方领导人从一开始就号召军民要与强敌打一场持久战。美英领导人近日也一再表示，对伊战争的时间将比预计要长，告诫其国民对此要有心理准备。战期拖延，则意味着将有更多的人员伤亡和财产损失。
一周的伊拉克战争已造成了令人震惊的人道主义灾难和生态灾难。战争对交战双方人员特别是伊方平民带来的伤亡和财产损失令人惨不忍睹。伊拉克平民不仅频遭空袭，成为各类枪炮、炸弹和导弹射击轰炸的目标，甚至还经历了数次被违禁武器——集束炸弹轰炸的惨剧，造成重大伤亡。因美英联军的轰炸给伊拉克造成的生态灾难将长期存在，祸及后代。
华盛顿时间3月26日，美英领导人举行峰会，决定向战场增兵3万，表示要将对伊战争继续打下去。看来下一阶段的伊拉克战争势必更为惨烈。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　美军心理战受挫
崔学武
此次伊拉克战争，美国凭借其军事优势，运用各种现代高新技术手段，对伊拉克采取了自越南战争以来最大规模和最复杂的心理战。
实施谋略欺骗，制造混乱。美军认为，通过心理战，离间萨达姆与其身边将领的关系，可以收到一般军事打击达不到的效果。开战当天，美军用导弹袭击巴格达，欲一举消灭萨达姆。第二天，美国主流媒体十分迅速而详尽地报道了美军实施这一秘密决策的全过程，给人以伊拉克政府内部确实有人向美国情报机构透露萨达姆行踪的印象。美军还冒充伊拉克本土电台，利用广播打起“黑色秘密行动”攻心战，鼓动伊拉克共和国卫队士兵开小差，号召伊拉克公共安全部门的官员拒绝执行“暴君的命令”。美军还不断制造、散布假消息，如萨达姆被炸死、炸伤，外长阿齐兹已经叛逃，南部51师8000人投降等等，以扰乱伊军斗志，制造混乱。
利用信息技术实施不对称的心理作战。美军充分利用广播电视、网络、电子邮件、移动电话、卫星频道插入等现代化的大众传媒和先进的高科技手段，对伊拉克实施不对称的心理战。战争开始的第一天，美军就利用技术优势，直接切入伊拉克电视频道进行宣传。美军还利用先进的信息生成技术快速制作假新闻、发布假消息，其效果已达到以假乱真的地步。
严格新闻管制，压制负面信息。美军掌握了舆论宣传的主动权，这次美军邀请了世界各国的500多名记者随军采访。但美军严格规定随军记者报道的范围：即不允许拍摄美国士兵的尸体；不允许进行对士兵安全构成威胁的调查性报道；严禁报道军队的具体规模、所处的位置和番号及其装备型号和数量等。严格控制对伊民用设施遭受轰炸和平民死伤情况的报道。但美军在实施心理战过程中也暴露出一些不足。如没有有效压制住伊拉克电台和电视台，伊领导人频频在电视上露面使谣言不攻自破，伊电视台播放平民被炸的画面使全世界的反战情绪高涨，播放的美军战俘和被击落美军飞机图像大大激励了伊军士气，增加了美国民众的焦虑心情。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　英追加对伊战争经费
新华社伦敦3月27日电 （记者刘桂山）英国财政大臣布朗27日在议会下院宣布，英国政府将把目前对伊拉克战争的经费从原来的17.5亿英镑（1英镑约合1.58美元）增加到30亿英镑。
布朗说，“我今天再次拨款12.5亿英镑，把这笔特别款项增加到30亿英镑，作为国防部在伊拉克行动的必要开支”。他还说，政府的国际发展部也将获得额外拨款1.2亿英镑，用于在伊拉克的紧急援助工作。
去年11月，布朗在预算前瞻报告中宣布，英国政府准备拿出10亿英镑作为打击伊拉克的军费，上月布朗宣布追加7.5亿英镑。
布朗27日的决定是在美国总统布什要求美国国会批准747亿美元的战争经费之后作出的。此间分析家指出，美英两国同时提高伊拉克战争经费，意味着两国认为战争持续时间可能比预期的要长，使战争耗费超过原先的预算。
此间经济界人士预计，如果战争时间拖长，加上战后重建和其他方面的开销，英国可能还会继续追加经费。此次伊拉克战争拨款不包括在英国本年度260亿英镑国防开支之内。 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

日前，美英联军在伊拉克纳西里耶郊外靠近幼发拉底河的居民区进行了一次挨家挨户搜寻行动。图为一联军士兵正准备破门而入。新华社发 7RH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

伊拉克国家电视台二十六日遭空袭后部分建筑受损。当日凌晨，美军对巴格达的伊国家电视台进行了轰炸，致使该电视台节目一度中断。新华社发 7RH品论天涯网