2003年3月26日人民日报第3版

第3版(国际)
专栏：

　　来自巴格达的声音
　　编者按：3月24日北京时间17时30分左右（伊拉克当地时间中午12时30分左右），中国国际广播电台记者如约拨通了在巴格达的朋友法蒂玛小姐（见图）的电话，了解了她及巴格达百姓的最新情况。
　　法蒂玛：
　　我现在呆在一个没有窗户的房间里，因为我们的头顶上正响着“鞭炮”声（笑），你听见了吗？
记者：我这里听不到。
法蒂玛：对了，可能是很难。我现在的房间没有窗户，因为在空袭的时候呆在这样的房间里比较安全。过去4天，空袭一天比一天凶猛，空袭的时候我们还是很紧张的，不过只要一停止，我们就放松了。
记者：萨达姆总统发表电视讲话后，你周围的百姓有什么反应？
法蒂玛：大家感到很放心。因为前两天有人造谣说，我们的总统受伤了或者不在了，今天总统发表讲话坚定了我们的决心和意志，我们更坚强了。大家意识到自己是伊拉克的儿女，保卫祖国是大家的头等大事。
记者：人们本来预测，战争打响以后，会有成千上万的伊拉克难民涌向周边国家。但我们了解到，目前在伊拉克与约旦、叙利亚、土耳其、伊朗等国的交界地带，伊拉克难民的数量极少。有人认为，这主要是因为美军的轰炸太猛烈而且比较频繁，所以为安全起见，他们还是选择呆在家里。情况是这样吗？
法蒂玛：当然，这也是原因之一。对（上世纪）90年代的那场战争，老百姓真的很害怕，担心战争中使用核武器和化学武器。可是海湾战争的经历告诉他们当难民不是明智之举，所以，这一次他们决定不再出去，而是守在家里。我也注意到，战争开始前，确实有些人离开了巴格达，前往叙利亚、约旦、土耳其边境。可到了那里，他们发现根本无济于事，因为到处都有轰炸，到处都有危险。所以，一些人又开始返回巴格达。我周围的人就有这样的例子。他们回来，首先是为了自身安全，第二是为了守住自己的家，第三是为了保卫我们的土地、我们的祖国。无论是留在家里没有出去的，还是出去又回来的，他们不是因为害怕美国，也不是因为政府的阻拦，而是他们感觉到这个时候留在家里比在外面好得多。我们现在明白了一点：要死到哪儿都躲不过去。我们没有别的选择，要么死，要么正常地生活。就是死，也要死在自己的土地上。
记者：西方媒体报道说，美英联军已经包围了伊拉克第二大城市巴士拉，而且基本上控制了这一港口城市，从你了解的情况看，这是真的吗？
法蒂玛：我也从西方的广播中听到了这样的说法。但我告诉你，巴士拉还在我们手中，伊拉克士兵还在乌姆盖斯尔与他们（美英联军）激战，那里离巴士拉城里还很远，他们是进不了城的。他们每向前一步，都会遭到伊拉克军队的顽强抵抗，包括城里的市民也会顽强抵抗的。所以，他们的话只是为了动摇伊拉克人的决心，但他们办不到。
记者：昨天被俘虏的两名英国飞行员的情况怎么样？
法蒂玛：他们已经被带到了安全的地方，因为大街上民众的愤怒是很难控制的。你知道，昨天在底格里斯河畔有几百甚至上千的伊拉克平民跟军人一起搜寻这两个飞行员。
记者：孩子们怎么样？
法蒂玛：孩子们还好，就是空袭的时候很害怕。空袭一过，他们照样到街上去玩耍，照样踢足球。
记者：他们出去的时候，大人们陪着他们吗？
法蒂玛：不，大人们有自己的事情，男人们去咖啡馆谈论国家大事，女人要做家务，打扫房间啦，烧饭啦。所以，至于孩子们，还是让他们自己去玩吧。
记者：跟昨天比，今天的情况怎么样？
法蒂玛：就是照样有空袭，其他情况还好。女人们都忙着做些面包之类的食品，让男人们拿给街上的士兵吃。
记者：你刚才说话时，我听到有两声巨响很像爆炸，是吗？
　　法蒂玛：是的，是爆炸，而且离我们很近，大约只有100米。我父亲刚刚在那儿的店里买过东西。（中国国际广播电台供稿）（附图片） xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：国际论坛

　　武力与民主
李学江
美英发动的伊拉克战争，看来并没有按照美英战前设想的方向发展：“斩首行动”先告失败；“震慑行动”也不理想；地面作战遭遇伊军顽强的抵抗；更没有出现美国希望的伊军成建制投降和百姓欢迎的场面。战事似趋惨烈，阵亡军人增加；受伤的百姓在呻吟；年迈的老人流泪叹息，稚嫩的儿童呼爹喊娘……这一幕幕触目惊心的电视画面，让人们震惊和悲愤，一位巴格达妇女流着泪问：世界这是怎么了？美国政府究竟想要干什么？一些国际舆论认为，美国为的是控制中东的石油资源。另有不少国际舆论认为，美国还有一个重要的战略目标，那就是要在伊拉克和整个中东地区推行美式“民主”，重塑全球秩序。
就在去年9月美国将伊锁定为反恐第二阶段打击目标的同时，布什政府提出了《美国国家安全战略》报告。报告有两大“创见”：正式确立了“先发制人”的战略原则；并在全世界推行西方民主价值观。前者是手段，后者是目的。在去年10月底出版的《美国保守派》月刊上，安德鲁·切尔维奇教授写道：“在这份报告中，美国政府不但表明了美国永远保持军事霸权的意图，还将利用武力重塑国际秩序的愿望（这种愿望已近乎于渴望）表露无遗。这项新战略把即将与萨达姆展开的决战放在一个大得多的背景之下。它表明，在反恐的幌子下，寻求推翻萨达姆只是这项宏伟计划中的一步而已，它的最终目的是按照我们的模式重建这个世界。”
如果说学者对政府的诠释容或有不确之处，那么不妨再读读美国对外政策主笔人的讲话。美国国务院政策规划办公室主任理查德·哈斯去年12月在华盛顿对外关系委员会上发表了一篇题为《促使穆斯林世界民主化》的长篇演讲，认为，“穆斯林世界同世界其他地区之间的民主差距是巨大的”；他批评美国两党历届政府在对阿拉伯世界的关系中，“都没有把民主化置于优先的位置”；文章结语是，“我们知道美国能够而且应该更加有所作为：促进民主，包括在穆斯林世界促进民主，是布什总统和鲍威尔国务卿的一个首要目标”。在开战前，布什本人也毫不隐讳地声称，美军是前去“解放”伊拉克人民的，并将在那里树立一个“民主”样板。
目前，30万美英大军正在用战机导弹给伊拉克人民送去美国的“自由”和“民主”。武力和霸权正是民主的反义，用坦克和大炮去输出“自由”和“民主”，岂不是近乎讽刺？各国的国情和历史文化传统不同，政治制度只能由各国人民根据自己的国情作出选择。加拿大总理克雷蒂安指出，只有一个国家的人民自己才有权决定其政权，“如果对我们不喜欢的所有国家都强行进行政权更换，那还有完吗？”俄罗斯外长伊万诺夫也说，伊拉克人民不需要由“战斧”式巡航导弹送去的“民主”。
应该指出的是，世界是多元和多样的，唯其如此，世界才会丰富多彩，世界上的各种文明、不同的社会制度和发展道路应彼此尊重，在竞争比较中取长补短，在求同存异中共同发展。硬要将自己的政治模式强加给全世界，那是霸道而不是民主。 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　阿盟外长会议闭幕
谴责美英对伊战争
本报大马士革3月25日电 记者吴文斌报道：在美英联军对伊拉克发动大规模军事行动的第四天，阿拉伯国家联盟（阿盟）22个成员国的外长24日在开罗阿盟总部召开紧急会议，讨论美英对伊拉克发动战争后形势的最新发展，及其将对本地区和阿拉伯国家的安全与和平产生的严重后果。会议在昨天晚些时候发表的闭幕公报中，严厉谴责美英两国对伊拉克的入侵，要求侵略者立即无条件地撤军，并对此承担一切法律、道义和物质的责任。
公报指出，美英的侵略行径，践踏了联合国宪章和国际法原则，违背了联合国决议，威胁到世界的和平与安全，是对要求通过和平途径解决国际争端的国际社会和世界舆论的挑战。会议要求联合国安理会召开紧急会议，寻求在联合国框架内解决伊问题。
会议还重申，阿拉伯国家恪守禁止参与任何有损伊拉克或任何阿拉伯国家主权、安全和领土完整的军事行动，保障所有阿拉伯国家的安全、和平和领土完整。
科威特代表因对会议决议持不同意见而退出会议。卡塔尔外长也在开幕会议后不久退出会场，理由是“另有安排”。
阿盟秘书长穆萨在会议闭幕后举行的记者招待会上说，除科威特对会议最后声明持保留立场外，其它阿拉伯国家一致支持最后声明。 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　普京否认向伊提供违禁武器
布什要求国会拨款747亿美元
安南说无意在伊扮演角色
本报莫斯科3月25日电 记者吕岩松报道：俄罗斯总统普京昨天在与美国总统布什通电话时否认俄违反联合国决议，向伊拉克提供了违禁武器。
据俄总统新闻机构公布的消息，普京强调俄罗斯严格遵守联合国有关对伊禁运决议，美国媒体没有根据的报道将损害俄美关系。通话过程中，普京还重申了俄罗斯在伊拉克问题上的原则立场。
新华社华盛顿3月24日电 （记者谭新木、司久岳）据此间媒体24日报道，美国总统布什将于25日正式向国会提出议案，要求拨款747亿美元用于对伊拉克战争和加强国土安全。
据报道，这项提案的主要内容包括为国防部提供626亿美元，以支付为期6个月的军队部署、进行战争、稳定局势和将大部分军队运送回国的费用；为国土安全部等部门提供42亿美元，用于加强警察等应急反应部门以及加强联邦调查局的反恐调查；为以色列、土耳其、约旦、阿富汗和巴基斯坦等国提供援助50亿美元；为伊拉克提供的“人道主义援助”和重建费用为24.5亿美元。
布什当天在白宫向国会领导人详细介绍了他的提案。国会共和党领袖呼吁国会尽快通过布什的提案，但民主党议员批评布什提案给予五角大楼的开支过大，为伊拉克提供的重建费用过低，并称许多需要加强的国内安全措施没有得到拨款。
据新华社联合国3月24日电（记者杨志望、王波）联合国秘书长安南24日否认伊拉克副总统拉马丹有关他试图在未来充当“对伊殖民统治的管理者”的指控。
安南当天在抵达纽约联合国总部时对记者说，无论是联合国还是他本人都“没有兴趣”扮演“殖民地高级专员”的角色。但他表示，拉马丹及其他伊拉克人的愤怒情绪是可以理解的，因为他们的国家目前正处于战争中。
拉马丹上周致函安南，指责他下令从伊拉克撤出包括核查人员在内的所有联合国工作人员，称此举为美英入侵伊拉克提供了方便。拉马丹在信中还对安南最近向安理会提出的调整“石油换食品”计划的建议进行了抨击，指责他为美英服务。信函说，安理会如果授予安南支配伊拉克石油收入的权力，将使他事实上成为管理伊拉克的高级专员。
对此，安南在回答记者提问时重申，他是基于安全考虑下令从伊拉克撤出联合国工作人员的，未来只要条件许可，联合国人员将尽快返回伊境内继续他们的工作。至于调整“石油换食品”计划的问题，安南说，他建议调整这项计划只是在履行他作为联合国秘书长的职责。
他强调，伊拉克60％的人口依靠“石油换食品”计划援助度日的事实，促使安理会和他本人决心尽一切努力恢复这一人道援助计划。他指出，不管战后谁控制伊拉克，联合国都将在人道援助方面与之合作。
安南同时敦促伊拉克战争的交战双方根据《日内瓦公约》等有关国际法的规定，给予对方战俘人道主义的待遇。他还希望尽快恢复被美英联军包围的伊南部城市巴士拉的水电供应，以减轻那里的人道主义灾难。
本报莫斯科3月25日电 伊拉克驻俄罗斯大使哈拉夫今天在此间宣布，战争结束后伊拉克将释放美英等国的战俘。他说，伊拉克将按照《日内瓦公约》的要求对待战俘。
这位高级外交官还驳斥了西方媒体有关伊拉克准备在保卫巴格达时使用化学武器的报道。 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：读者来信

　　我们在忧虑人民日报国际版编辑同志：
最近一个时期，我十分关注伊拉克局势。尽管国际社会（包括美英等国内部）反战的呼声很高，美英还是发动了战争。这就不能不引起中国人民和世界人民的极大忧虑。
很显然，美英等国在未经联合国授权的情况下发动对伊战争，是对《联合国宪章》和国际法的公然蔑视和践踏，是对联合国权威和尊严的挑战。
我觉得应该提醒世界各国注意：美国的霸权主义、强权政治、单边主义愈演愈烈。美国借反恐这样一个国际社会容易接受的口号，以营自己的私利。现在又借口消除伊拉克大规模杀伤性武器而企图改变伊拉克政权。这实在有悖于安理会1441号决议的初衷和目的。
世界是讲公理的，然而世界也不公平。美国动不动就制裁这国制裁那国。联合国授权的两个核查机构正在按1441号决议的程序和要求进行核查，而美英却执意发动伊拉克战争，联合国的权威何在？河北省安新县同口镇同口二村 陈继严 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　联合国严重关切伊儿童
新华社日内瓦3月25日电 （记者梁业倩）联合国儿童基金会执行主任卡罗尔·贝拉米25日在此间举行的新闻发布会上说，伊拉克战争导致伊拉克儿童生存环境进一步恶化，儿童基金会对此表示严重关切。
贝拉米说，在战斗发生的地区这种现象尤其严重。在伊拉克南部城市巴士拉，联合国儿童基金会正在给那里的儿童运送救命的水罐。
贝拉米说：“那里电力供应中断导致供水停止。饮用不洁净水给平民带来疾病的威胁。”她呼吁伊拉克战争冲突各方不仅要保证平民免受战争伤害，还要保证平民免受因基本设施被毁带来的健康威胁。
据介绍，儿童基金会目前有150名工作人员和联合国其他援助人员一起留在伊拉克，为伊拉克儿童提供免疫、营养、获得洁净饮用水和其他健康方面的帮助。
贝拉米还呼吁各界为儿童基金会捐款。目前儿童基金会已花费1000万美元用于伊拉克儿童的紧急救助，预计在未来几个月，儿童基金会还需要数千万美元帮助伊拉克儿童。 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：图片新闻

上图：3月24日，一名在美英空袭中受伤的巴格达妇女和她的孩子在巴格达一家医院接受治疗。新华社发
下图：3月24日，7岁的伊拉克小姑娘哈利勒受伤后在巴格达一家医院接受治疗。当日，哈利勒所在的居民区遭到导弹袭击，3人死亡，23人受伤。新华社发 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　美军仍未发现伊大规模杀伤性武器
据新华社赛利耶军事基地（卡塔尔）3月25日电 （记者李保东、苏小坡）美国中央司令部少将雷诺尔顿25日下午在这里举行的记者招待会上说，美军在伊拉克的军事行动在按计划进展，到目前美军尚未发现伊拉克有大规模杀伤性武器。
雷诺尔顿说，当天的沙尘暴对美军在伊拉克的战斗产生了影响，但军事行动仍在按计划进行。他说，美英联军克服恶劣天气的影响，共出动1400架次战机对把守通往巴格达道路的伊拉克共和国卫队进行轰炸。 xUH品论天涯网

第3版(国际)
专栏：新闻解析

　　联军初尝游击战苦头
本报驻美国记者 任毓骏
美国发动“倒萨”之战，劳师远袭，孤军深入。先头部队陆军王牌第三机械步兵师从西线北上，已经抵达卡尔巴拉，距离巴格达仅约80公里。沿底格里斯河东路北上的美军海军陆战队第一远征军和英国第一装甲师仍在两河流域的繁华地带纳西里耶与伊军激战。伊南部城市巴士拉和乌姆盖斯尔也没有被美英联军完全控制。这样，美军就在巴格达以南拉开了长达600多公里的战线，给伊拉克军民展开游击战创造了条件。
“阿帕奇”被“泥腿子”一枪击落
萨达姆在巴格达南线部署了三个共和国卫队师。“麦地那”师的营地就在卡尔巴拉附近。24日凌晨，第三步兵师偷袭“麦地那”师，双方展开激战。美军出动32架“阿帕奇”武装直升机向“麦地那”师的指挥所、装甲部队和火炮阵地发起了猛烈的攻击，第三师也向该师驻地发射了30余枚威力最强大的地对地导弹。“麦地那”师则以坦克和防空炮火还击，而当地的游击队使用步枪、机关枪和枪榴弹对准美军的直升机射击。
“阿帕奇”直升机配备有机关枪和多达16枚“阿尔法”导弹、防空导弹或火箭炮，加上红外线和夜视装备，成为当今最先进和最强的反坦克攻击直升机，号称“低空杀手”。美国随军记者描述道，在当天的攻势中，“阿帕奇”集中发射了“阿尔法”导弹。但事后一名参战飞行员说，他们好像捅了“马蜂窝”，遭到猛烈火力的还击。“阿帕奇”居然被伊拉克的小型武器击退。一架被击中坠地，机组人员被俘，而其余被迫飞返基地的飞机“全部挂彩”。“阿帕奇”首战受到重创，美英联军指挥部对此深感震惊。
伊拉克电视台后来播放了战争场面。从录像上看，一群手持轻武器、穿着平民服装的伊拉克人在直升机前兴奋得手舞足蹈。这架黑色的直升机配备着导弹，上有美国的标志。在巴格达举行的吹风会上，伊拉克新闻部长萨哈夫说，这两架直升机都是被几位“勇敢的伊拉克农民”击落的，机组人员已经被伊拉克抓住。从电视画面上确实可以看到散落在地下的两顶头盔，一名持枪男子把脚踏在头盔上。美军后来发射导弹摧毁了那架落在伊拉克手中的新型“阿帕奇”直升机。
美军最艰难的一天
二战时，美军把诺曼底登陆称为“最长的一天”。现在，美军把23日称为开战以来“最艰难的一天”。美英联军在伊中部战略要地纳西里耶和巴士拉都遇到顽强的抵抗。
美军第一海军陆战师和英国皇家海军陆战队在纳西里耶与伊守军展开激战。在城区，美国迎头撞上了500名伊军，双方激烈交火。在激战中，一枚火箭助推枪榴弹击中了美军一辆装甲运兵车，至少10名士兵当即被炸身亡。后来有一群伊军举起白旗，表示要投降，当陆战队员上前准备清点俘虏的时候，躲藏在后面的伊军突然开火，造成美军不少死伤。当地的“萨达姆敢死队”、复兴党民兵和小股游击队活动也给美军造成沉重打击。这些人身穿平民服装，手持步枪，常常出其不意地偷袭美军。据报道，美军司令部说，“萨达姆敢死队”23日在纳西里耶袭击了守卫“爱国者”导弹连的美国陆军士兵，并打死多人。
24日，美军向纳西里耶发动了新的攻势。联军当天清理战场时，救护人员透露，联军死伤情形“超过高级军官向媒体披露的数字”。这也是联军直升机为何频繁穿梭的原因。
伊游击队频繁出击
美军在巴士拉也遇到了伊军的顽强抵抗。由于久攻不克，美英联军称市内有上千名共和国卫队士兵驻守。联军向伊军阵地发动猛烈炮轰。虽然联军已占领了巴士拉机场和好几座桥梁，但目前尚未进入该市。24日晚，伊军突然向美军发起反攻，意在夺回机场。在黑暗中，联军被打得不知东南西北，只得发射照明弹，组织反击。
伊南部港口城市乌姆盖斯尔也没有被美英联军完全控制。据报道，当地伊拉克士兵拒绝放下武器，坚决抵抗美军的进攻。还有一些伊拉克士兵脱下军装换上平民衣服，打一枪换一个地方，当起游击战士。英军在这里多次尝到苦头。英国随军记者称，这里到处有游击战。几乎所有的英军部队都报告说，当地的民兵使用AK—47步枪、机关枪和枪榴弹，以几人为一组，狙击英军。英国国防部承认，第一名阵亡的英军士兵就是被游击队击毙的。（本报华盛顿3月25日电）（附图片）
3月24日晚，伊拉克国家电视台播放了两名被俘的美军“阿帕奇”直升机飞行员在伊拉克的录像。在电视画面上，两名被俘美军士兵看上去没有受伤，健康状况良好。新华社发 xUH品论天涯网