2003年3月1日人民日报第1版

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民会见比尔·盖茨
　　表示欢迎包括微软公司在内的世界知名企业到中国来投资合作
　　新华社北京2月28日电 （记者车玉明）国家主席江泽民28日在北京会见了美国微软公司董事长兼首席软件设计师比尔·盖茨时说，我们欢迎包括微软公司在内的世界知名企业到中国来投资、合作，共同推动中国软件业和信息产业的发展。
　　江泽民说，中国发展信息化和信息技术产业始终坚持走开放道路，我们愿与世界上技术先进的软件公司加强合作，携手前进，共同发展。
　　盖茨感谢江泽民主席的会见，并向江主席简要介绍了微软公司在中国的业务进展以及与中国有关方面签署开放软件源代码协议的情况。
　　盖茨是应国家计委的邀请来华访问的。中共中央政治局委员、国家计委主任曾培炎参加了会见。（附图片）
　　2月28日，国家主席江泽民在北京会见美国微软公司董事长兼首席软件设计师比尔·盖茨。新华社记者 刘卫兵摄 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民陪同卡斯特罗参观南京熊猫电子集团
　　新华社南京2月28日电 （记者石永红、罗辉）国家主席江泽民28日下午陪同正在中国进行国事访问的古巴国务委员会主席兼部长会议主席菲德尔·卡斯特罗参观了南京熊猫电子集团。
　　成立于1936年的南京熊猫电子集团，被称为中国电子工业的摇篮，是中国最大的综合性电子骨干企业。自20世纪50年代以来，毛泽东、邓小平、江泽民等领导人曾多次视察过熊猫电子集团。
　　下午3时许，江泽民陪同卡斯特罗冒雨来到熊猫电子集团总部，集团领导、员工等数百人在总部大院迎接贵宾。在集团产品陈列室会议厅，江泽民和卡斯特罗听取了总经理李安建的汇报，一同观看了集团情况介绍的简短录像，并参观了集团的产品陈列室。
　　据介绍，该公司的主要产品有短波通信系统、卫星通信系统、移动通信系统、电视机、影碟机、传呼机、计算机、显示器、组合音响、收音机、洗衣机、机电仪一体化装备以及系统集成、网络、软件等。目前，熊猫集团的产品远销全球140多个国家和地区，拥有8000多万用户，是中国拥有用户最多的电子品牌公司。熊猫集团2000年10月签订了向古巴出口100万台彩电的贸易合同。2001年4月，江泽民访问古巴时双方签订了信贷合同，标志着向古巴出口彩电的项目正式启动。
　　参观了产品陈列室后，两国领导人兴致勃勃地参观了熊猫电视机生产线。参观结束时，江泽民和卡斯特罗欣然在公司的留言簿上签字留念。
　　国务院副总理钱其琛等陪同参观。当晚，江泽民和卡斯特罗共同出席了中共江苏省委书记李源潮、省长梁保华举行的宴会。江泽民主席夫人王冶坪、国务院副总理钱其琛和夫人周寒琼等也出席了宴会。
　　江泽民和卡斯特罗是于28日下午早些时候由北京飞抵南京的。
　　卡斯特罗应江泽民邀请于26日开始对中国进行为期4天的国事访问。卡斯特罗曾于1995年对中国进行国事访问。 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　国务院关于2002年度国家科学技术奖励的决定
　　授予金怡濂院士国家最高科学技术奖 一批优秀成果获奖
　　本报北京2月28日讯 国务院关于2002年度国家科学技术奖励的决定
为深入贯彻十六大精神，大力实施科教兴国战略，奖励为发展我国科技事业、促进经济繁荣和社会进步作出突出贡献的科学技术人员，根据《国家科学技术奖励条例》的规定，由国家科学技术奖励评审委员会严格评审、国家科学技术奖励委员会审定和科技部审核，经国务院批准并报请国家主席江泽民签署，授予金怡濂院士2002年度国家最高科学技术奖；经国务院批准，授予“物理有机化学前沿领域两个重要方面——有机分子簇集和自由基化学的研究”国家自然科学奖一等奖，授予“全球二叠系—三叠系界线层型研究”等23项成果国家自然科学奖二等奖，授予“纳米粉体材料超重力法工业性制备新技术”等21项成果国家技术发明奖二等奖，授予“优质、高产玉米新品种农大108的选育与推广”等18项成果国家科学技术进步奖一等奖，授予“STM—64光传输系统”等200项成果国家科学技术进步奖二等奖，授予德国罗伯特·昂格特、日本平野敏右、法国罗伯特·迪盖特、美国汉密尔顿和曹韵贞等5人中华人民共和国国际科学技术合作奖。
　　全国科学技术工作者要向全体获奖者学习，继续发扬团结奋斗、顽强拼搏、奋力攀登、勇于创新的精神，不断加强研究开发，大力推动技术创新，加速科技成果向现实生产力转化，为不断提高我国的综合国力和国际竞争力、加快实现全面建设小康社会的奋斗目标作出更大的贡献。 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　推进科技创新 勇攀科学高峰
　　——在国家科学技术奖励大会上的讲话
　　朱镕基
（2003年2月28日）同志们：
今天，党中央、国务院在这里隆重召开国家科学技术奖励大会。江泽民主席向金怡濂院士颁发了2002年度国家最高科学技术奖。大会还为获得2002年度国家自然科学奖、国家技术发明奖、国家科学技术进步奖的科技工作者颁了奖，以表彰他们为国家科技事业所做出的贡献。我代表党中央、国务院，向金怡濂院士和全体获奖人员表示热烈的祝贺！向全国各条战线上的科技人员致以诚挚的问候和崇高的敬意！
　　从2000年设立国家最高科技奖以来，吴文俊、袁隆平、王选和黄昆四位院士已先后荣膺这一国家最高奖项。这次获奖的金怡濂院士是我国计算机事业的开拓者之一，他主持完成了我国多台大型、巨型计算机的研制，系统和创造性地提出了巨型机体系结构、设计思想和实现方案，为我国计算机事业特别是巨型计算机的跨越式发展做出了重大贡献。党和政府对做出突出贡献的科学家给予崇高的荣誉和奖励，已经并正在全社会产生巨大的激励和鼓舞作用。
　　党中央、国务院高度重视科学技术工作。特别是近年来，我们坚持把实施科教兴国战略作为极其重要的任务，从增加投入、深化改革、完善政策等方面，采取了一系列重要措施，有力地推动了科技创新和进步。1998年至2002年国家财政用于科技的投入达2500亿元，比前五年增长一倍多，研究试验开发经费和其他重大科技专项的投入也有大幅度增加，明显地改善了科研工作条件。在基础研究、高技术研究和应用技术研究方面取得了许多重要进展，一批具有重大意义的科技成果相继涌现，科技成果市场化、产业化明显加快，高新技术产业蓬勃发展。科技创新成为我国经济和社会发展的强大动力，也增强了我国的国际竞争力和发展后劲。
党的十六大确定了我国新世纪新阶段全面建设小康社会的宏伟目标和战略部署。实现新的目标和任务，关键是要继续实施科教兴国战略，大力推进科技创新，充分发挥科学技术作为第一生产力的重要作用，走可持续发展之路。国家将制定与实施中长期科学和技术发展规划。切实加强基础研究和高技术研究，推动关键技术创新和系统集成，努力在关键领域和若干科技发展前沿掌握核心技术和拥有一批自主知识产权，持续增强科技创新力和竞争力。继续深化科技体制改革，完善科技服务体系，加强知识产权保护，加速科技成果向现实生产力转化。
推动科技创新和进步，关键在人才。要大力实施人才强国战略，加快人才队伍建设。积极培养和吸引各类人才特别是高层次急需的科技人才。不断完善国家科技评价体系和奖励制度，进一步落实技术和管理参与分配的政策。通过深化改革和完善政策，在全社会进一步形成尊重知识、尊重人才、尊重创新的良好氛围和时尚，健全有利于科技创新和创业的人才汇集机制，营造使尖子人才能够脱颖而出的环境，造就大批具有一流水平的科学家和工程技术专家，使他们成为我国科技事业发展的先锋力量。
同志们，新世纪头二十年，是我国加快实现现代化的关键时期，也是我国科学技术大发展的重要时期。广大科技工作者肩负着神圣的历史使命，要充分发挥聪明才智，不断创造无愧于伟大时代的业绩。让我们紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，高举邓小平理论伟大旗帜，全面贯彻“三个代表”重要思想，树立雄心壮志，敢于开拓创新，勇攀科学高峰，为中华民族的伟大复兴和人类文明进步事业做出更大的贡献！（新华社北京2月28日电） hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　中共中央国务院隆重举行国家科学技术奖励大会
江泽民胡锦涛朱镕基李岚清吴邦国温家宝曾庆红李长春出席大会并为获奖代表颁奖
胡锦涛主持大会 朱镕基在大会上讲话 李岚清宣读奖励决定
本报北京2月28日讯 记者温红彦、任建民报道：中共中央、国务院今天上午在北京隆重举行国家科学技术奖励大会。党和国家领导人江泽民、胡锦涛、朱镕基、李岚清、吴邦国、温家宝、曾庆红、李长春出席大会并为获奖代表颁奖。胡锦涛主持大会。朱镕基代表党中央、国务院在大会上讲话。
　　今天的人民大会堂大礼堂里，灯火辉煌，鲜花绽放。首都科技界代表3000余人济济一堂，气氛隆重而热烈。上午9时整，中共中央总书记胡锦涛宣布大会开始。在长时间热烈的掌声中，国家主席、中央军委主席江泽民首先向获得2002年度国家最高科学技术奖的中国工程院院士、国家并行计算机工程技术研究中心主任金怡濂颁发奖励证书和奖金，并同他热情握手，表示祝贺。随后，江泽民、胡锦涛等党和国家领导人向获得国家自然科学奖、国家技术发明奖和国家科学技术进步奖的代表颁奖。
　　胡锦涛在主持大会时强调，党中央、国务院为在我国科技事业发展中作出杰出贡献的科技工作者隆重授奖，充分体现了党和国家对科技事业的高度重视和对广大科技工作者的亲切关怀。科学技术是第一生产力。实现十六大提出的全面建设小康社会的宏伟目标，不断开创中国特色社会主义事业新局面，要求我们坚持把科学技术放在优先发展的战略位置，充分发挥科学技术推动经济社会发展的重大作用。我国广大科技工作者肩负着光荣而艰巨的使命。他希望科技工作者发扬中华民族自强不息的优良传统，坚持求实的科学精神和严谨的治学态度，与时俱进、开拓创新，勇于攀登科技高峰，积极促进科技与经济的紧密结合，努力为改革开放和社会主义现代化建设贡献更多的智慧和力量。
　　胡锦涛最后说，让我们在邓小平理论和“三个代表”重要思想的指引下，认真贯彻落实十六大精神，大力实施科教兴国战略，为全面建设小康社会、实现中华民族伟大复兴而不懈奋斗！
　　国务院总理朱镕基在讲话中代表党中央、国务院向荣获国家最高科学技术奖的金怡濂院士和全体获奖人员表示热烈的祝贺。（全文另发）朱镕基说，党中央、国务院高度重视科学技术工作。特别是近年来，我们坚持把实施科教兴国战略作为极其重要的任务，从增加投入、深化改革、完善政策等方面，采取了一系列重要措施，有力地推动了科技创新和进步。1998年至2002年国家财政用于科技的投入达2500亿元，比前5年增长一倍多，研究试验开发经费和其他重大科技专项的投入也有大幅度增加，明显地改善了科研工作条件。在基础研究、高技术研究和应用技术研究方面取得了许多重要进展，一批具有重大意义的科技成果相继涌现，科技成果市场化、产业化明显加快，高新技术产业蓬勃发展。科技创新成为我国经济和社会发展的强大动力，也增强了我国的国际竞争力和发展后劲。
　　朱镕基强调，党的十六大确定了我国新世纪新阶段全面建设小康社会的宏伟目标和战略部署。实现新的目标和任务，关键是要继续实施科教兴国战略，大力推进科技创新，充分发挥科学技术作为第一生产力的重要作用，走可持续发展之路。
　　朱镕基提出，推动科技创新和进步，关键在人才。要大力实施人才强国战略，加快人才队伍建设。积极培养和吸引各类人才特别是高层次急需的科技人才。不断完善国家科技评价体系和奖励制度，进一步落实技术和管理参与分配的政策。通过深化改革和完善政策，在全社会进一步形成尊重知识、尊重人才、尊重创新的良好氛围和时尚，健全有利于科技创新和创业的人才汇集机制，营造使尖子人才能够脱颖而出的环境，造就大批具有一流水平的科学家和工程技术专家，使他们成为我国科技事业发展的先锋力量。
　　国务院副总理李岚清在会上宣读了《国务院关于2002年度国家科学技术奖励的决定》。（全文另发）
金怡濂代表全体获奖人员发言时表示，党的十六大提出了全面建设小康社会的宏伟目标，吹响了实现中华民族伟大复兴的嘹亮号角，为广大科技工作者提供了一个充分发挥聪明才智和创造能力的广阔舞台。我们要紧密团结在以胡锦涛同志为总书记的党中央周围，自觉实践“三个代表”重要思想，坚持与时俱进，不断创新，开拓进取，勇攀科技高峰，以毕生精力，为实施科教兴国战略，为创造人民的幸福生活和祖国的美好未来而努力奋斗。
　　会前，江泽民、胡锦涛等党和国家领导人会见了2002年度国家科学技术奖励获奖代表。
　　出席奖励大会并参加会见的领导同志还有：刘淇、吴仪、郭伯雄、王刚、徐才厚、邹家华、王光英、布赫、彭珮云、周光召、王忠禹、宋健、钱正英、胡启立、陈锦华、赵南起。
中央军委委员梁光烈、廖锡龙、李继耐，中央和国家机关及军队有关方面负责同志，国家科技教育领导小组成员，国家科学技术奖励委员会成员等也出席了大会并参加了会见。
会上，颁布了2002年度国家科学技术奖励获奖人选和项目。其中，“物理有机化学前沿领域两个重要方面——有机分子簇集和自由基化学的研究”获国家自然科学奖一等奖，23项成果获国家自然科学奖二等奖；21项成果获国家技术发明奖二等奖；18项成果获国家科学技术进步奖一等奖，200项成果获二等奖。德国罗伯特·昂格特、日本平野敏右、法国罗伯特·迪盖特、美国汉密尔顿和曹韵贞等5人获中华人民共和国国际科学技术合作奖。（附图片）
　　2月28日，在国家科学技术奖励大会上，国家主席、中央军委主席江泽民向获得国家最高科学技术奖的金怡濂院士颁发奖励证书和奖金。新华社记者 樊如钧摄
　　2月28日，中共中央、国务院在北京隆重举行国家科学技术奖励大会。中共中央总书记胡锦涛主持大会。
　　新华社记者 李学仁摄 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　人大常委会第三十二次会议闭会
　　李鹏主持表决通过十届全国人大代表资格审查报告等
　　本报北京2月28日讯 记者傅旭报道：今天下午，九届全国人大常委会第三十二次会议，也是本届全国人大常委会的最后一次会议，在首都人民大会堂闭会。会议在李鹏委员长的主持下表决通过了十届全国人大代表的代表资格审查报告等。
　　会议首先表决通过了海关关衔条例。国家主席江泽民签署第八十五号主席令予以公布，并于公布之日起施行。
　　会议表决通过了全国人大常委会代表资格审查委员会关于十届全国人大代表的代表资格的审查报告和九届全国人大个别代表的代表资格终止的报告。会议通过表决决定，将十届全国人大一次会议议程草案、主席团和秘书长名单草案提请十届全国人大一次会议预备会议审议、选举，进行表决。表决通过十届全国人大一次会议列席人员名单。
　　本次常委会会议对全国人大常委会工作报告稿进行了认真的审议，同时提出了一些修改意见。今天下午的会议通过表决原则同意了这个报告稿，会后将根据委员们提出的意见进行修改后，提请十届全国人大一次会议审议。委员长会议建议，由李鹏委员长向十届全国人大一次会议作全国人大常委会工作报告。
　　会议还表决通过了全国人大常委会关于批准中国政府和尼日利亚政府领事协定的决定、中国和俄罗斯领事条约的决定，以及任免名单。
　　在各项议程进行完毕后，李鹏发表了讲话。他说，本次会议是九届全国人大常委会最后一次会议，各项议程已经进行完毕。会议开了两天，主要是审议了代表资格审查委员会关于十届全国人大代表的代表资格的审查报告、十届全国人大一次会议议程草案、主席团和秘书长名单草案、列席人员名单草案，审议了常委会工作报告稿等，为十届全国人大一次会议的顺利召开，做了必要的准备工作。同时还通过了海关关衔条例。
李鹏说，决定提请十届全国人大一次会议审议的常委会工作报告稿，对五年来常委会的工作作了总结，肯定了常委会工作取得的进展。这些成绩，是在党中央的正确领导下取得的，也是和常委会全体组成人员的努力分不开的。过去的五年，各位委员牢记人民的重托，以高度负责的态度，投入常委会的工作，圆满完成了宪法和法律赋予的职责。这里，我代表委员长会议全体组成人员，向各位委员表示衷心的感谢！同时借此机会，也向关心、支持、协助常委会工作的全国人大各专门委员会、各级人大代表、地方各级人大、国务院、最高人民法院、最高人民检察院、常委会机关和广大人民群众，表示诚挚的谢意！李鹏最后说，九届全国人大常委会已经圆满地完成了自己的历史使命。再过几天，十届全国人大一次会议即将开幕。在座的各位委员，有的将作为十届全国人大代表出席会议，有的将列席十届全国人大一次会议，希望大家以党的十六大精神为指导，认真审议好会议的各项议案，保证会议的圆满成功。并祝在座的十届全国人大代表再接再厉，为我国社会主义民主法制事业、为全面建设小康社会，再创辉煌；祝即将退下来的各位同志身体健康！
全国人大常委会副委员长田纪云、姜春云、邹家华、帕巴拉·格列朗杰、王光英、布赫、铁木尔·达瓦买提、吴阶平、彭珮云、何鲁丽、周光召、曹志、丁石孙、成思危、许嘉璐、蒋正华，秘书长何椿霖出席会议。国务委员司马义·艾买提、最高人民法院院长肖扬、最高人民检察院检察长韩杼滨列席会议。 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　江泽民胡锦涛等领导同志当选为十届全国人大代表
　　新华社北京2月28日电 （记者王雷鸣、沈路涛、邹声文）江泽民、胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等领导同志在不同的选举单位当选为十届全国人大代表。
　　九届全国人大常委会第三十二次会议28日经过表决，通过了九届全国人大常委会代表资格审查委员会关于十届全国人大代表的代表资格的审查报告，确认各省、自治区、直辖市、香港特别行政区、澳门特别行政区和中国人民解放军等35个选举单位选举产生的2985名代表的代表资格全部有效，并决定公布代表名单。
　　江泽民、胡锦涛、吴邦国、温家宝、贾庆林、曾庆红、黄菊、吴官正、李长春、罗干等领导同志是从上海、西藏、安徽、甘肃、北京、江西、山东、广东、福建等省、自治区、直辖市选举单位选举产生的。
　　按照全国人大和地方各级人大选举法，全国人大的代表，由省、自治区、直辖市的人大和人民解放军选举产生。县级以上的地方各级人大在选举上一级人大代表时，代表候选人不限于各该级人大的代表。 hfj品论天涯网

第1版(要闻)
专栏：

　　全国人大常委会公告
　　新华社北京2月28日电 全国人民代表大会常务委员会公告
中华人民共和国第十届全国人民代表大会代表，按照《中华人民共和国全国人民代表大会和地方各级人民代表大会选举法》、《中国人民解放军选举全国人民代表大会和县级以上地方各级人民代表大会代表的办法》、《第九届全国人民代表大会第五次会议关于第十届全国人民代表大会代表名额和选举问题的决定》、《中华人民共和国香港特别行政区选举第十届全国人民代表大会代表的办法》、《中华人民共和国澳门特别行政区选举第十届全国人民代表大会代表的办法》和全国人民代表大会常务委员会批准的《第十届全国人民代表大会少数民族代表名额分配方案》、《台湾省出席第十届全国人民代表大会代表协商选举方案》，已经由各省、自治区、直辖市、香港特别行政区、澳门特别行政区和中国人民解放军等35个选举单位分别选举产生。共选出第十届全国人民代表大会代表2985名。全国人民代表大会常务委员会根据代表资格审查委员会提出的审查报告，确认2985名代表的代表资格全部有效。2月22日，福建省选出的代表何团经因病逝世。现实有第十届全国人民代表大会代表2984名。现将第十届全国人民代表大会代表名单予以公布。
　　全国人民代表大会常务委员会
　　2003年2月28日
　　（十届全国人大代表名单见二、三版） hfj品论天涯网