2003年2月11日人民日报第3版

第3版(国际)
专栏：

　　德建议由北约领导阿维和
新华社喀布尔2月10日电 （记者曹卫国、孙闻）德国国防部长彼得·施特鲁克10日在此间表示，德国希望由北约来领导驻阿富汗国际安全部队的行动。
　　阿富汗当地时间上午11时，驻阿国际安全部队指挥权交接仪式在喀布尔举行，德军中将诺贝特·范·海斯特从前任驻阿国际安全部队司令土耳其少将佐卢手中接过了象征指挥权的军旗。
应邀出席指挥权交接仪式的德国国防部长彼得·施特鲁克在致辞中说，德国希望由北约在今年8月或9月接替德国领导驻阿国际安全部队的维和任务。他说，他来喀布尔前曾与法国国防部长讨论过上述建议的可能性。
彼得·施特鲁克在与阿富汗过渡政府总统卡尔扎伊举行会谈时也提出了上述建议。对此，卡尔扎伊表示，“由谁领导在阿富汗的维和行动，最终取决于联合国的决定，但无论是哪个国家或组织担当这一角色，阿富汗均表示欢迎”。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　阿富汗特赦一批塔利班囚犯
据新华社喀布尔2月9日电 （记者曹卫国、孙闻）阿富汗过渡政府9日在西部城市赫拉特释放了在押的138名囚犯，其中包括72名前塔利班分子。
据当地政府官员称，这批囚犯是根据阿过渡政府总统卡尔扎伊在伊斯兰教重要节日“古尔邦”节前夕签署的命令释放的。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　印巴边境交火多人伤亡
新华社伊斯兰堡2月10日电 （记者张宁）据《巴基斯坦观察家》报10日报道，印度和巴基斯坦两国军队9日在克什米尔边境地区相互开火，造成一名印军士兵死亡，9名巴基斯坦村民受伤。
报道说，两军在交火中使用了机枪、迫击炮和重型火炮。印军炮击目标是巴控克什米尔境内的纳基约地区。包括一名妇女在内的9名巴村民受伤，当地医院说其中多人伤势严重。
克什米尔是印巴两国长期存在领土争议的地区，两国间为此曾发生两次战争。目前，印度控制其3／5的面积，巴基斯坦控制余下的2／5面积。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　美拒绝法德拟议的伊问题新方案
据新华社华盛顿2月9日电 （记者谭卫兵、严锋）美国国务卿鲍威尔9日拒绝了法德两国拟议向联合国安理会提出的旨在和平解决伊拉克武器核查危机的新方案。
鲍威尔当天在美国广播公司和福克斯电视台的新闻访谈节目中表示，他还没有见到法德两国的新方案，但无论是增派武器核查人员、设立“禁飞区”，还是任何其他拟议中的建议，都是“分散解决伊拉克问题的注意力”。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

炮口下的嘱咐
李建华绘 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　土耳其两面为难
本报驻法国记者 张祝基
2月7日，土耳其总理居尔对法国《世界报》发表谈话说，在美国要对伊拉克发动军事打击问题上，土耳其两面为难。一方面，土耳其与美国是盟友，要与美保持良好关系；另一方面，土耳其作为伊拉克的邻国，一旦战争爆发，不可避免地要受到战争后果的冲击。
土耳其地跨欧亚大陆，其特殊战略位置得到美国的特别重视，而土在对外政策上也极其重视与美关系，把土美关系作为其对外关系的基石。1991年土美确立了“合作伙伴”关系，1997年双方又确立了“新型战略伙伴”关系。如今美国要打伊拉克，要求土耳其支持、配合，土无论如何也不能拂逆美国的旨意。但是，它如果一味顺从美国也有后顾之忧。土耳其的难处概括起来有三个方面：一是民心问题。土耳其也是穆斯林国家，99％的居民信奉伊斯兰教，其中85％的信徒与伊拉克人同属逊尼派。据最近一项民意调查，94％的土耳其人反对美国对伊拉克动武。二是难民问题。据估计，一旦美国对伊开战，将有50万到60万伊拉克人成为难民，其中近一半将进入土耳其。三是库尔德人问题。库尔德人分布在中东多国，他们一直要求建立一个独立的库尔德人国家。土耳其有1000多万库尔德人。美国为“倒萨”扶植伊拉克的库尔德人，也助长了土耳其库尔德人的独立情绪。土担心战争一旦打响，库尔德人借机起事。
居尔总理在向法国《世界报》发表谈话的同一天，还在国内宣布说，土耳其绝不参加对伊拉克的军事进攻，将继续为和平而努力，但为了自己国家的利益，政府不得不采取一些必要措施，同意美国在土部署270架各种型号的飞机。这意味着土耳其尽管有种种顾虑，但还是作出了选择，即虽然不跟着美国一起攻打伊拉克，但对美国的军事行动将予以支持与配合。其实，在此以前，土耳其执政的正义与发展党主席埃尔多安于2月4日就曾表示支持美国对伊实施军事打击。他说，土耳其必须在美国对伊动武中发挥“部分作用”。而更早于1月31日，由塞泽尔总统主持召开的国家安全委员会特别会议就作出决定：建议政府支持美国攻打伊拉克。
当然，土耳其采取上述立场与美国不断施压有关，美国步步进逼，土耳其步步退让。1991年海湾战争以后，美国在土耳其南部因吉尔利克军事基地驻军4000人，部署100多架各种型号的飞机，用于在伊拉克北部“禁飞区”执行巡逻任务。这一次，美国为了从土耳其向伊拉克发动进攻，设计了“北方战线”，要求使用土8个基地、3个港口，并在土部署8万军队。开始，土耳其只同意美军经由其领土前往伊拉克，而不同意美军驻扎，后来又同意美军部署，但数量控制在2万人以内。此外，美国还要求土耳其对其南部一些基地和港口进行改造和扩建，以满足美军对伊战争需要，对此，土长期未予答复。2月4日，美国副总统切尼再次电话催促，土耳其又不得不接受了美国的这一要求。
土耳其已经作出支持和配合美国对伊军事行动的决定，与此同时，它也不得不对可能出现的麻烦作出安排。土耳其国防部已经照会北约，要求北约在自己境内部署反导导弹，以防伊拉克可能对土发动导弹袭击。土全国警察已处于紧急状态，以防一旦伊拉克战争爆发境内出现各类恐怖活动。安置难民的演习也在土伊边境举行。处在夹缝中，土耳其当然是左支右拙。（本报巴黎2月10日电） Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　韩认为朝没有核武器
韩美将成立特委会处理朝核问题
据新华社汉城2月10日电 （记者高浩荣）韩国国务总理金硕洙10日在国会回答议员质询时说，朝鲜“是否制造和拥有核武器还没有得到确认”，但是韩国政府认为朝鲜现在没有核武器。
据此间媒体报道，金硕洙还说，在对待朝鲜核问题上，韩国政府的基本立场与美国是一致的，即朝鲜应该首先宣布放弃核武器开发计划。但他又强调，韩国政府希望美国和朝鲜找到共同点，以对话方式解决这一问题。在谈到驻韩美军问题时，金硕洙说，驻韩美军不可能撤走，韩美军事同盟关系今后也不会变化。
据新华社汉城2月10日电 韩国当选总统卢武铉的“总统职务接收委员会”的一名官员10日在此间说，韩国和美国将成立一个特别委员会来协商处理朝鲜核问题。
“总统职务接收委员会”统一外交安全小组干事尹泳宽当天说，卢武铉的特使、执政的新千年民主党最高委员郑大哲率领的高级代表团在访问美国时，与美国副总统切尼就成立一个特别委员会协商处理朝鲜核问题取得了一致意见。
他说，成立这个委员会是为了在韩美两国之间建立更加积极和紧密的协商渠道。这个委员会除了协商处理朝鲜核问题外，还将讨论其他有关问题。
据新华社平壤2月10日电 （记者姬新龙）据朝鲜中央通讯社报道，朝鲜最高人民会议常任委员会委员长金永南10日在万寿台议事堂会见了为斡旋朝鲜核问题来访的印度尼西亚总统特使纳纳·苏特雷斯纳。
纳纳·苏特雷斯纳在会见中向金永南递交了印尼总统梅加瓦蒂致朝鲜领导人金正日的亲笔信。
朝鲜外务相白南舜8日在会见纳纳·苏特雷斯纳时曾表示，朝鲜为了捍卫国家的主权和生存权而不得不退出《不扩散核武器条约》，但如果美国以法律形式保证尊重朝鲜的主权和不侵犯朝鲜，不对朝鲜经济发展制造障碍，那么，朝鲜半岛核问题就可以通过协商得到和平解决。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：国际论坛

　　理智的呼唤
李学江
联合国监核会主席布利克斯和国际原子能机构总干事巴拉迪对伊拉克的访问于9日晚结束。访问中，他们与伊方官员举行了三轮会谈。布利克斯和巴拉迪的评价是：会谈有了“良好的开端”，伊拉克表示了合作的愿望，对解除武装的态度是认真的。
然而，美国却有意无视核查正在取得某些进展的事实，仍在紧锣密鼓地进行战争准备，美英两国在海湾的总兵力已近12万人；战机已达300多架；各类军舰20余艘，3个航母战斗群已抵作战水域，另两艘航母正在前往海湾途中。美英兵力部署已近完成，给人的感觉已是“刀出鞘，箭上弦”，只待布什总统的发令枪响。与此同时，美国屡屡向联合国施压，希望能使其对伊动武披上合法外衣。美国防部长拉姆斯菲尔德8日在慕尼黑国际安全政策会议上威胁说：联合国必须表现出必要时对伊采取武力的意愿，否则将失去信义。美国的一意孤行正招至国际社会越来越多的抵制与批评。拉姆斯菲尔德的话音甫落，德国外长菲舍尔就针锋相对地指出，美国提出的动武理由无法令人信服，国际社会不应屈从于军事进攻的逻辑。而会场外面，来自德国各地的两万多民众正冒着漫天大雪游行示威，强烈抗议美国对伊动武。
此次，国际社会的反战理由显得强而有力。首先，美国至今未能拿出伊发展大规模杀伤性武器和与“基地”组织有联系的确凿证据。国务卿鲍威尔5日向安理会通报的证据，多拼凑之感和剽窃之嫌。另一方面，既然美国提出了证据，而伊方又矢口否认，那么公正的做法应该是：让核查人员进行核实，以使美国的说辞得到第三方的证实。
其次，核查正在进行之中并取得了进展，而伊拉克对待核查的态度和立场又“有所转变”，那么，就没有理由不等待核查完毕便匆匆诉诸武力。更主要的是，国际社会正在加紧外交努力，比如法德两国也正在拟议一项加大核查的力度，以确保伊销毁大规模杀伤性武器的方案。因此，和平解决的努力还远没有走到“山穷水尽”的地步。
最后，美国军事行动打出的旗号是“保护美国本身安全与维护世界和平”。但稍有国际常识的人都不会认为，美国当前正面临着来自伊拉克“直接的”和“迫在眉睫的”威胁，而事实是两国的处境恰好相反。退一步说，即使是伊真的对世界和平构成威胁，也应如联合国秘书长安南8日在弗吉尼亚州威廉—玛丽学院讲话时所主张的那样：解除伊武装不是某个国家的问题，而是整个国际社会的问题。动用武力如果不是出于自卫，而是为了解决对国际和平与稳定构成广泛威胁的问题，那么在这方面安理会授权的合法性就是“无可替代的”。和战事关重大，美国理应稍安勿躁，认真倾听国际社会这些理智的呼声。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　法德比打破“默认程序”
北约首次启动第四条款
美官员认为北约面临“信任危机”
本报布鲁塞尔2月10日电 记者吴云报道：由于北约3个成员国法国、德国和比利时打破北约的“默认程序”，应成员国土耳其的要求，北约今天不得不正式启动《北大西洋公约》第四条款。这是北约成立53年来首次正式启动这一条款。
北约秘书长罗伯逊10日中午在这里举行的记者招待会上宣布，北约未能通过立即制定对土耳其进行军事援助计划的决定。他说，法、德、比的决定使北约处于“困难境地”，问题是“严重的”。美国驻北约大使尼古拉斯·伯恩斯10日表示，上述3国的行为将导致北约面临“信任危机”。
1月15日，美国正式要求北约在发生伊拉克战争的情况下向美国军队提供一些帮助，并在土耳其部署“爱国者”导弹防御系统和预警飞机，以帮助土耳其在受到来自伊拉克的攻击后进行防卫。之后，北大西洋理事会多次召开会议讨论这一问题，但由于法国、德国、比利时和卢森堡坚决反对，北约一直未能就此达成一致。2月6日，罗伯逊启动了属于北约秘书长特权之一的“默认程序”，即如果成员国在设定的最后期限之前不提出异议，理事会将视其为默认，马上开始制订军事行动计划。但今天上午，法、德、比打破了“默认程序”。
根据北约第四条款，北约成员国在领土完整、政治独立或安全受到威胁时，在任何一个成员国的提议下，北约各成员国将进行紧急磋商。为此，土耳其根据该条款正式要求北约就伊拉克问题进行紧急磋商。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：新闻脉络

　　伊拉克立场有转变
本报驻叙利亚记者 吴文斌
联合国监测、核查和视察委员会（监核会）主席布利克斯和国际原子能机构总干事巴拉迪9日晚结束了对伊拉克为期两天的访问，其间，他们与伊拉克副总统拉马丹、伊国家监督委员会主席阿明和萨达姆总统科学顾问萨阿迪等举行了3轮会谈。布利克斯和巴拉迪对此次会谈的结果表示出了“谨慎的乐观”。
布利克斯和巴拉迪1月27日向联合国安理会提交对伊核查报告之后，在安理会内部产生重大分歧。2月5日，美国国务卿鲍威尔向安理会提出“证据”，指控伊违反联合国1441号决议。目前美国11万大军已在海湾地区部署到位，对伊战争一触即发。所以，布利克斯和巴拉迪此次前往巴格达访问备受世人关注。从9日晚联合记者招待会上透露的信息看，会谈取得了积极结果，布利克斯和巴拉迪将于本月14日向安理会提交第二份核查报告，而这次会谈的成果将成为报告的重要内容。
据报道，伊拉克方面在会谈中作出了重大让步，对联合国监核会要求伊就其1991年以来，特别是1998年以来发展核武器、生化武器计划提供更详细的报告，以及对伊在此期间销毁的生化武器和导弹提出更具体的、令人信服的证据等问题作出了“比较令人满意的答复”，并就此向布利克斯和巴拉迪提供了24份文件。伊拉克方面还对布利克斯和巴拉迪在会谈中提出的其他疑问作出了解释。
关于监核会提出的准许他们利用U—2侦察机在伊领空进行侦察飞行的问题，双方在会谈中也进行了“建设性的”讨论，伊方的态度较前有所软化，许诺伊将以积极的姿态对待这一问题，表示在目前伊防空和安全部门进行研究后，将于布利克斯和巴拉迪下周五向安理会提交新的报告之前作出正式答复。此外，伊拉克还与布利克斯和巴拉迪就监核会使用法国“幻影”、俄罗斯“安东诺夫”等侦察机及无人驾驶飞机在伊领空执行核查任务达成了一致意见。此前伊拉克与监核会在U—2侦察机使用问题上的主要分歧在于，伊方坚持在U—2侦察机在伊领空执行任务时，美英战斗机应停止在伊南北两个“禁飞区”上空的飞行。
为了表示伊拉克方面与监核会合作的诚意，伊方还组成了一个以前石油部长拉希德为首的专门委员会，负责在伊全国各地继续查找有关违禁武器的文件，其中包括炭疽菌、VX神经毒气和联合国允许的射程在150公里之内的“法塔哈”和“萨姆”导弹在内的所有文件。
巴拉迪说，他看到了伊拉克的合作态度已开始向更好的方向发展，并鼓励伊拉克继续朝着这个方向努力。
布利克斯说，对于他来讲，“新的起点”就是他的新报告能使安理会成员国确信伊拉克已经销毁了包括1991年至1998年之间生产的及1998年底上一届核查委员会撤走之后的所有大规模杀伤性武器。然而，布利克斯14日提出的第二份报告，能否实现这个“新的起点”，目前还是个未知数。（本报大马士革2月10日电） Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　美民众认为航天计划应继续
新华社华盛顿2月9日电 （记者毛磊）“哥伦比亚”号机毁人亡令人痛惜，但这并没有影响到美国民众对航天飞机的热情，约七成以上美国人认为航天飞机计划应该继续下去。这是美国多家媒体进行的不同民意调查得出的一致结论。
美国有线电视新闻网（CNN）和《时代》周刊对1003名成年美国人进行联合调查后发现，71％的调查对象认为航天飞机计划是值得宇航员们冒生命危险进行的“伟大事业”。接受哥伦比亚广播公司调查的831人中，也有3／4表示应该继续实施航天飞机计划，而且绝大多数美国人认为航天飞机计划对激发国家自豪感和爱国主义有很大贡献。《奥兰多哨兵报》调查了1000名成年美国人，其中认为航天飞机计划对国家未来“有点重要”或“非常重要”的人占到3／4。
大多数调查对象都表示，“哥伦比亚”号失事让他们感到“难过”，程度与17年前“挑战者”号航天飞机爆炸时差不多。但CNN和《时代》周刊调查也显示，只有约46％的美国人对“哥伦比亚”号失事表示“非常难过”，这一比例比1986年“挑战者”号爆炸时的63％下降不少。 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

2月10日，一批土耳其军队的坦克、装甲车等重型武器装备集结在土耳其边境口岸哈布尔附近的兵营内。近来土耳其向与伊拉克接壤的东南部地区大规模调动军队和武器装备，以应付美国可能对伊动武后出现的局面。新华社记者 刘宇摄 Sj6品论天涯网

第3版(国际)
专栏：

　　海湾美军基地概览
依托海外军事基地进行前沿部署，历来是美军对外用兵时的惯常做法。1991年海湾战争以来，美国采用各种方式进一步巩固和扩大了在伊拉克周边地区的军事基地。这些军事基地主要分布在科威特、巴林、卡塔尔、沙特阿拉伯、阿联酋、阿曼等国境内。
科威特境内
贾贝尔空军基地：距伊拉克南部边境约75公里，驻有美军1个“爱国者”导弹连和西南亚联合特遣部队（由第332空军远征大队、第4406作战大队等组成，约1500人），装备F—15、F—16、A—10作战飞机和“阿帕奇”攻击直升机等480余架。主要任务是执行“南部守望”行动（即监视、控制、打击伊拉克南部“禁飞区”行动）。
萨勒姆空军基地：
　　距伊拉克南部边境约64公里。驻有美军第386空军远征大队和英国空军部队，装备EC—130H、HC—130H以及“狂风”战斗机等飞机。该基地还驻有1500余人的陆军部队，其中包括1个“爱国者”导弹连、第11航空团的21架AH—64D“长弓—阿帕奇”直升机、“捕食者”无人机和RC—12电子情报搜集飞机。主要任务是支援“南部守望”行动，为盟国空中和地面部队提供作战支援、战区空运、医疗后送、空中侦察、导弹防御等。
多哈兵营：距伊拉克南部边境约60公里。驻有美军中央总部所属科威特陆军司令部和科威特联合特遣部队（约l万多人）。该基地是美国陆军在中东地区的核心基地和大型后勤基地，储存有M1主战坦克、M2步兵战车等陆战装备，是美军对伊拉克发动地面进攻的前沿基地。
阿瑞坎兵营：是修建中的作战支援基地。它将取代海湾战争以来的一些临时设施仓库，供驻科威特美军使用。驻有美陆军部队，并储存了陆军2个装甲营和1个机械化步兵营的所有装备。
卡保斯基地：面积近4100平方公里，距伊拉克边境不到90公里。驻有M1主战坦克、M2步兵战车以及AH—64D“长弓—阿帕奇”直升机部队等。该基地是美军进行沙漠训练的场所。
巴林境内
贾法勒海军基地：距巴林首都麦纳麦约8公里。驻有美国海军第5舰队司令部、美军中央总部海军司令部、中央总部陆战队分遣队、特种作战指挥与控制分遣队等单位，是美海军在中东地区的大本营。
穆哈拉克空军基地：位于巴林首都麦纳麦以南32公里，美军已在该基地部署了P3和EP—3等飞机。
卡塔尔境内
乌代德（又译做阿迪德）空军基地：美第379空军远征联队的驻地。装备有F—15战斗机、KC—10加油机、KC—135加油机、E—8“联合星”以及EA－6B电子战飞机。该基地指挥与控制中心的设备非常先进，已成为美军中东地区重要的空战指挥中心；可起飞满载的重型轰炸机和运输机，是美军对伊实施空中打击的理想出发地；机库和附近的掩体都经过加固，可防空中打击。
萨勒西亚兵营：美军中央总部陆军司令部的驻扎地，也是美军在海湾地区最新修建的前沿基地和美最大的陆军基地，可供陆军和空军使用，其中陆军设施可供应1个重型装甲旅。2002年12月9日，美军中央总部在这里举行了“内窥04”演习。
斯诺比兵营：驻有美陆军装备司令部的西南亚前方司令部以及作战装备营。
沙特阿拉伯境内
苏丹王子空军基地：驻有美军联合空战中心、西南亚联合特遣部队司令部、联合情报中心以及第363空军远征联队等部（约4500人），装备各型作战飞机约100架，并配备指挥控制设施，是美军中央总部所属的空军司令部所在地，主要任务是指挥“南部守望”行动。
除苏丹王子空军基地外，美军在沙特阿拉伯境内还有利雅得、埃斯坎维利奇和达兰3个空军基地。驻有第9空军远征特遣部队、第320空军远征大队、第4409空军基地大队等空军部队。此外，还驻有2个“爱国者”导弹连、1个“爱国者”特遣部队以及通信、运输、等陆军单位。
阿联酋境内
宰夫拉空军基地：距阿联酋首都阿布扎比约60公里，驻有美国空军第380空军远征联队，主要任务是负责西亚地区美军飞机的空中加油，支援“南部守望”行动。
阿曼境内
马西拉岛空军基地：驻有美国空军第335远征大队，主要的装备有KC—135R、C—130、AC—130U以及MC—130E等军用飞机。该基地可能成为美军空运中心和B—1轰炸机前沿基地。
萨姆瑞特空军基地：驻有美空军第405远征联队。
希伯国际机场：驻有美空军第320远征联队。
此外，美军还在科威特、沙特和卡塔尔建有3座大型和数十座小型监听站，可对伊拉克的一举一动实施不间断的监控。
（中国人民解放军军事科学院研究员谢蒲、韩庆贵、李智舜供稿） Sj6品论天涯网