2002年8月8日人民日报第7版

第7版(国际·体育)
专栏：足球反思大论坛

　　加强体能训练
天津 倪良喜
中国球员在世界杯赛场上不但技战术水平不尽如人意，体能状况之差更让人大跌眼镜，竟出现了70分钟过后就跑不动的现象。中国足球要想走得更远，首先就要提高队员的体能。
　　在本届世界杯上，韩国队取得的成绩让世界震惊。充沛的体力保证了他们在赛场上能够拼至比赛的最后一刻，同时，良好的体能也弥补了韩国队技战术上的不足。在世界杯前，韩国队把体能训练放在第一位，一分耕耘一分收获，他们付出了汗水，换来的自然是丰硕的果实。
　　良好的体能是发挥技战术的前提，也是发扬顽强作风的基础。因此，中国足球没有理由不重视体能训练。韩国队的成功不能不引起我们的深思。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　我选手军事五项世锦赛接连夺冠
　　本报荷兰阿兰市8月7日电 国际军体第五十届军事五项世界锦标赛今天在荷兰阿兰市进行了男子8公里和女子4公里越野比赛。中国女队包揽了团体和个人两项冠军，实现了个人、团体“三连冠”，并获得一枚银牌和一枚铜牌。中国男队不仅夺得团体冠军，把流动了50年的“戴布鲁斯杯”抱回了中国，实现了团体“八连冠”，而且还获得一枚银牌和一枚铜牌。
　　今天首先进行的是女子4公里越野比赛，王莹一路领先以5480.4分的成绩获得了个人冠军，田琳娜以5461.6分的成绩夺得了个人亚军，徐蕾以5409.1分的成绩夺得铜牌。由王莹、田琳娜和徐蕾三人编队的中国女队以16351.1分的成绩勇夺团体桂冠，团体银牌和铜牌分别被挪威队和俄罗斯队夺走。
　　在男子8公里越野比赛中，由何树感、刘伟、朱岩峰、赵敏四人编队的中国男队，以21892.3分的成绩夺得团体冠军，奥地利队夺得团体银牌，第三名被巴西队夺走。何树感、刘伟还分获银牌和铜牌。男子个人冠军被奥地利选手卡菲夺得。
　　8月8日，将进行500米障碍接力最后两枚金牌的争夺。
　　（陈美林 范军） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　李宁体育公司情系灾区
　　本报讯 入夏以来，湖南、安徽等地发生了洪涝灾害，全国各地都向灾区人民伸出了援助之手。长期以来一直关注公益事业的李宁公司，在最短时间内调集价值100万元的物资捐赠给重灾区安徽省。
　　除了积极援助灾区和贫困地区外，作为体育用品业的领头羊，李宁公司12年来用于各项体育事业的赞助总值已经超过1亿元。
　　（晓夏） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　布什签署贸易促进授权法案
　　本报华盛顿8月6日电 记者王如君报道：美国总统布什今天在白宫签署了贸易促进授权法案，从而使总统再度开始享有自1994年中断的对外贸易谈判授权。布什称，这一法案使美国促进开放贸易的机制重新运转了起来，使其他国家恢复了与美国就贸易事务进行谈判的信心。
　　贸易促进授权，俗称“快车道”谈判权。根据这一法案，美国总统有权与外国签订贸易协议，国会在90天内要么批准，要么否决，但不得修改。从1974年开始，美国历届总统都享有快车道谈判权，1994年，由于民主党议员反对，这一法案未能被国会批准延期。前任总统克林顿曾几度努力，想赢得“快车道”谈判权，但始终未能如愿。
　　布什上台以来，一直积极呼吁国会恢复这一授权，前不久布什还亲自到国会为此说项。国会众参两院经过紧张激烈的争论后，先后于7月27日和8月1日通过了这一法案，从而为布什行使“快车道”谈判权铺平了道路。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：连载

　　永远抓住孩子的心
——迪斯尼采访见闻之一
本报驻美国记者 刘爱成
　　编者按：80年前，沃尔特·迪斯尼以40美元起家，为人类开创了“动画世界”，“迪斯尼”这个“儿童娱乐王国”从此经久不衰：儿童影视娱乐产品风靡全球，游乐园步入欧亚，专卖店每天吸引2.5亿顾客。去年该公司盈利250多亿美元，总资产超过436亿美元。这个以孩子和家长为主要对象的文化产业巨人的成功秘诀在哪里？最近，本报驻美国记者带着这个问题走进了迪斯尼。1923年夏。从堪萨斯开往洛杉矶的火车上，21岁的画家沃尔特·伊莱亚·迪斯尼看着自己画的小女孩艾丽斯出神，幻想着她会活泼地动起来。他寄望于在影城好莱坞实现这个梦。可到了好莱坞一摸口袋，才剩下40美金。无奈，他和弟弟罗伊·迪斯尼合伙，以每月10美元的租金租下了好莱坞一家商店的后仓库。就这样，世界上第一家把动画搬上银幕的电影公司——迪斯尼兄弟动画片制作公司于1923年10月16日在那里正式成立，并开始了艰难的创业历程。
　　从此，米老鼠、唐老鸭走进了千家万户，全世界的孩子们拥有了精彩纷呈的动画电影。多少年过去了，迪斯尼动画片并没有因它的创始人离开人世而衰落，后续产品越来越让亿万儿童着迷。
　　在到处贴满漫画、迷宫般的迪斯尼动画片制作影棚里，负责所有动画电影、电视片制作和舞台剧创作的现任总裁汤姆斯·舒马赫拿着道具告诉记者，“其实这些年来，动画片不断翻新，从米老鼠、唐老鸭到狮子王、星际宝贝，千变万化，但万变不离其宗，内涵都是一样的。所不同的只是体裁越来越新颖，内容越来越现代，制作技术越来越先进。”
　　舒马赫接管动画制作15年，公司每年至少推出一部有轰动效应的动画长片，《星际宝贝》是他负责制作的第十七部，此前制作的《狮子王》、《玩具总动员》、《花木兰》、《泰山》、《恐龙》等许多动画片都很受欢迎。此外，他们每周还要为迪斯尼电视频道提供2400多米长的电视动画节目。
　　据他介绍，这些片子都体现了迪斯尼的一贯做法和特点：根据孩子们的天性和喜爱，发现和挖掘孩子们生活中最有趣的故事，塑造孩子们最喜爱的偶像。宗旨是让孩子们得到快乐和乐趣，感受生活的美丽、祥和及温馨，在尽量展示好的、美的东西的同时，也让他们警惕坏的东西。迪斯尼一向排斥任何残暴的镜头。
　　被推举为迪斯尼动画复兴大师之一的舒马赫，特别强调艺术技术创新。他说，动画片要发展，必须顺应时代潮流，不能光吃老本，只有不断创新、调整，符合不同时期孩子们的口味，才能始终赢得孩子们的心。赢得了孩子的心，也就赢得了家长的心。赢得的观众越多，成功的系数就越大。他列举最近推出的《星际宝贝》说：“故事中的外星狗就非常现代，集科幻意识、家庭意识和动物保护意识为一体。不仅符合现代孩子的胃口，也符合家长的胃口，这是我们发展的方向。”
　　谈到制片的灵感和素材时舒马赫说，迪斯尼的市场定位是世界性的，因此素材自然要从世界的每个角落去挖掘，灵感要到生活中去体验、寻找。只要深入下去，就一定不会空手而归。他说《星际宝贝》的灵感就是创作人员在夏威夷体验生活中找到的。近年来迪斯尼赚钱最多（达10亿美元）的巨片《狮子王》主题歌的创意、词作就是在非洲一个偶然的机会中获得的。“那天大家在非洲考察，体验生活，突然下起了大雨，路又难行，都很紧张。这时听到开客车的非洲司机说了一句：‘哈库呐，木塔塔’。大家问他何意，他解释说，‘就是不用担心’。回去后，我们越琢磨越觉得有趣，不仅话音好听，而且让人听了感到安慰，于是它便成了《狮子王》电影中的主题曲，成了电影的主要部分，甚至成为迪斯尼文化的一部分”。为此，迪斯尼不惜代价常年派考察小组分头深入世界各地。“他们在那里绘画、摄影，然后把作品带回来研究。”“每次在抉择之前，我们都坐在一个屋子里，大家讲着不同的故事，不断地讲，反复地议，看哪个故事最动人，哪个情节最吸引人。如果大家都认为这个故事一定会被孩子和家长们喜欢，那就全力以赴去做。在片子拍得差不多之后，我们还要在内部邀请数以百计的孩子来和我们一起观看，进行检测、修改，力争做到最好。”
　　谈到既要有健康的内容，又要获得经济效益时，这位总裁笑着说，“其实好的内容，必定受到孩子和家长的喜欢；深受观众喜爱的片子，一定赚钱！……不过再好的产品也得先让人家知道”。迪斯尼每次推出一部新片之前，整个集团上下一致，全力配合，利用所有宣传机器和设施：迪斯尼电视频道、所辖ABC电视网、迪斯尼网站、迪斯尼乐园、迪斯尼玩具专卖店，并与其战略伙伴电影院、麦当劳和可口可乐公司等有关方面合作，进行宣传。记者采访时正值迪斯尼宣传《星际宝贝》高潮，“宝贝”画像到处都是，连公司大门口过去的米老鼠标志也暂时换成了“宝贝”。
　　然而，这种“轰炸式”的宣传，并不是把人们“轰”到影院了事。影片货真价实的魅力自不用说，更重要的是要使它的生命得到长期延续。“通常情况下，一部电影即使再轰动也只是‘一时’。但我们要让它变得更为长久，于是采用了连环套：影院放过后，电视播，接着是录像带、光盘，书籍、出版物，同时将‘明星’、‘偶像’制成玩具，印在服装上，让它走进孩子和家长的内心深处”。
　　上一部片子的轰动效应还没有完，下一部又要准备推出。“在这方面，我们是走一步看三步。”舒马赫透露，现在迪斯尼动画片的摄制计划已经满满当当排到了2006年。
（本报洛杉矶电） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　为避免世界石油市场出现价格战
俄表示与欧佩克继续协调
　　据新华社莫斯科8月6日电（记者熊伊眉）俄罗斯动力部长优素福夫与来访的石油输出国组织秘书长席尔瓦6日举行会谈，双方一致表示将继续协调行动，世界石油市场上不会出现价格战。在会谈后举行的记者招待会上，俄动力部长优素福夫说，为了使世界石油保持公正价格，俄罗斯与欧佩克长期保持着合作，今年上半年俄履行减少石油出口的承诺。他还说，一旦石油价格不稳，俄罗斯随时准备与欧佩克继续合作。席尔瓦说，欧佩克对与俄罗斯的合作感到满意，双方的合作促进了石油价格的稳定。
　　今年上半年俄罗斯与欧佩克配合，减少石油日出口量15万桶，使世界石油价格保持在22至26美元的水平上。俄罗斯从7月起解除对石油出口的限制，产量也大幅提高，预计出口将急剧增加，这引起欧佩克国家的严重担忧。欧佩克将于9月18日举行部长级会议，决定是否增加石油产量。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　欧元区失业率创两年新高
　　德国失业人数再破400万
　　据新华社布鲁塞尔8月6日电（记者王星桥）欧盟统计局6日发表的报告显示，由于经济不景气导致公司大量裁员，欧元区6月份失业率达8.4％，创两年来最高纪录。
　　另据欧盟统计局透露，欧元区12国的失业人数已经从去年12月的1120万上升到目前的1160万。欧盟经济界人士认为，由于金融市场动荡加剧导致公司不稳定，欧元区失业率今年第四季度仍将继续上升。
　　据新华社柏林8月7日电（记者戎昌海）根据德国联邦劳工局7日公布的数据显示，7月份德国失业人口为404.69万人，比6月份增加了9.2万，比去年同期增加了24.9万，再次突破了“400万”这一重要心理关口。
　　统计数据显示，7月份德国的失业率为9.7％，其中西部地区失业人数比6月份增加了7.59万人，达到263.62万人，比去年同期增加了19.11万。东部地区失业人数则为141.07万，比6月份和去年同期分别多出了1.67万和5.72万，失业率高达18％，超出西部地区两倍以上。德国联邦劳工局局长格斯特预计，要到今年年底，劳工市场形势才会开始好转。今年德国全年的平均失业人数将会在400万左右。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　乌干达总统强调
非洲国家靠贸易求发展
据新华社坎帕拉8月6日电（记者陈才林）乌干达总统穆塞韦尼6日呼吁非洲国家议员关注非洲的贸易问题，因为非洲国家的发展必须依靠贸易，而不是靠外部援助。
　　穆塞韦尼是在这里举行的英联邦议会协会非洲地区33届会议开幕式上发出上述呼吁的。他说，非洲国家独立40年来一直处于不发达状态。非洲的前途不是依靠援助，而是要同发达国家进行贸易来发展自己。
　　他还说，迄今为止，非洲还没有一个国家靠援助得到发展的例子。他指出，只要非洲国家团结一致，坚持通过开拓发达国家的市场来发展自己，非洲一定能成为一个强大的大陆。
　　来自19个非洲国家的约100名议长和议员参加了开幕式。这次会议将历时一周，会议将讨论良好管理、恐怖主义、非洲与世贸组织、艾滋病、非洲团结和妇女发展等问题。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　欧元对美元汇率大幅下跌
据新华社柏林8月6日电 受美联储可能于近期下调利率以刺激经济增长的消息影响，6日德国法兰克福外汇市场上，欧元对美元的汇率大幅下跌，最终跌破1∶0.97，以1∶0.9650收市。
　　欧洲中央银行当天下午制定的欧元对美元参考汇率为1∶0.9689，也远低于前一交易日1∶0.9836的水平。
　　对此，德国商业银行的分析家贝希特尔认为，许多美国投资者对欧元区未来的经济发展前景缺乏信心，将大量资金从欧洲撤出，是导致当天欧元对美元汇率大幅下跌的主要原因之一。
　　另有一些分析家则认为，虽然包括美国在内的世界各国经济状况普遍不佳，但市场人士预测美联储将不会像欧洲中央银行那样按兵不动，而是会采取降低利率这样的积极措施来刺激经济。这种推测对美元汇率起到了有力的支撑作用。
　　虽然当天欧元对美元汇率大幅下跌，但一些分析家乐观地表示，欧元对美元汇率仍将保持总体向上的趋势，并预测到今年年底，欧元对美元汇率最高有可能升至1∶1.05的水平。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

人与自然摄影展在东京举行
为纪念中日邦交正常化三十周年，由中国摄影家协会、人民日报摄影部和日本朝日新闻社、日本写真家协会共同举办的“中日人与自然摄影展”，六日在东京写真美术馆举行。由中日双方提供的一百七十幅作品，展示了中日两国的自然风光，风土人情以及人与自然的和谐相处。作品制作精美，有较高艺术价值，数码相机的应用在这次展览中得到了充分体现。（孙东民） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

印北部二百多人丧命洪水
印度官方六日表示，受尼泊尔洪水泛滥的影响，印度北部与尼交界的比哈尔邦近段时间以来因洪水泛滥损失巨大，总死亡人数已上升到二百一十六人。据印度官方估计，该邦目前受灾人数约达到一千三百万，共有六千五百座村庄的近八点五万座房屋被洪水冲毁，农作物损失高达十亿卢比。（钱锋） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

土将向以出口饮用水
土耳其同以色列六日就土每年向以出售五千万立方米饮用水问题达成协议，该项合作为期二十年。根据协议，双方将建立一个联合委员会，任务是讨论和落实从土向以运输饮用水的具体事宜。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

美开设打击商业欺诈热线
美国联邦调查局六日在旧金山开通了一条举报公司商业欺诈行为的电话热线和一家网站，希望通过此举收集举报信息，打击硅谷高科技公司的商业欺诈活动。这是联邦调查局在全国开设的首个这类电话热线和网站，反映出美国政府在安然和世界通信公司丑闻曝光后正在逐步加大打击大公司商业欺诈活动的力度。（据新华社电） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　中国乒乓球队挑战“亚运难关”
　　即将展开为期六周的封闭集训
　　本报北京8月7日讯 记者刘小明、陈晨曦报道：中国乒乓球队总教练蔡振华今天会见记者时表示，下个月底开幕的釜山亚运会，对中国乒乓球队现在这批主力队员来说，可称得上是近10年来最严峻的一次挑战。中国乒乓球队将从8月10日起先后在河北正定和上海进行为期6周的封闭训练。
　　从今年9月1日起，乒乓球比赛将开始实行无遮挡发球新规则，加上从去年9月开始采用的11分制，国际乒联的一系列改革使得中国乒乓球选手在技战术发挥上受到了很大限制。蔡振华认为，发球规则的改变“影响了中国队队员熟悉了的战术组合及前三板优势”。据蔡振华介绍，从去年冬训开始，中国队就开始进行无遮挡发球训练，但一些主力选手至今还未找到感觉。此外，新规则对于中国运动员的影响还包括心理上的冲击。
　　谈到本次亚运会上的对手，蔡振华认为主场作战的韩国队对中国队威胁最大，中国台北男队和日本男队的实力也很强；女队的强劲对手都在亚洲，除韩国队、朝鲜队外，中国香港队、新加坡队也很有威胁，特别是他们对中国队比较了解。蔡振华说，亚运会男女单打比赛采用九局五胜制，这对于以体力充沛著称、善打持久战的东道主选手比较有利。此外，釜山亚运村离乒乓球赛场有70多公里远，运动员每天往返在路上就要耗费3个多小时。届时，参赛队员的体力消耗将非常大，因此蔡振华也将体能训练作为此次封闭训练的重点。
　　蔡振华强调说，有着优良传统的中国乒乓球队决不会在困难面前低头，决心以高昂的斗志迎接挑战，在即将开始的集训中着重在作风上、意志品质上加大磨练力度。此外在训练内容方面也将更有针对性。比如根据亚运会赛程较密的特点，训练课从每天两节增加到三节，加强运动员训练的连续性，进一步提高技战术训练质量。考虑到以往在韩国比赛的经验教训，在集训中还将增加队员抗干扰能力的训练。
　　本届亚运会乒乓球比赛共设有7枚金牌，蔡振华表示，中国乒乓球队定下了保四争五的目标。他认为，相对而言，女团夺金的希望最大，按夺冠概率排列依次是女团、女单、混双、男团、男双、女双和男单。
　　出征亚运会的中国队男女各5名队员将于8月15日正式确定，男队名单将从孔令辉、王励勤、马琳、刘国正、阎森、秦志戬和王皓7人中产生，女队的7人大名单为：王楠、张怡宁、牛剑锋、李楠、郭焱、姜华君和李佳。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：足球反思大论坛

　　惟有苦练 才能翻身
　　——中国足球“诊断书”之三
　　本报记者 汪大昭
　　比赛场上的差距是在平日的训练中逐步形成和积淀下来的，中国足球水平不高，战绩不佳，是训练质量不高、强度不够的必然反映。足球实施职业化改革以来，最大的失误就是训练滞后。虽然训练手段、设施和条件有所改善，只要目的不是为了提高比赛中的能力，而是为训练而训练，本身就不够职业化，也没有与国际足球运动接轨。与会者就训练问题的热烈发言既是反思，也是给今秋举行的全国足球训练工作会议下毛毛雨。
　　中国足协副主席万进庆：看不清自身的弱点，是败仗的开始。30多年前，北京市政府分管体育的负责人就提出，要把二流的人才练成一流的水平。现在的队伍踢出的球还不如20年前容志行那一代，大步前进的东西不多，队员不是不努力，可是起动不快，脚下没技术。过去说营养和体质不行，现在的球员都是喝牛奶长大的，为什么还是跑不动？个人技能粗糙，又没拼劲，不能一股劲踢90分钟。我曾到韩国泰陵训练基地参观，那里的伙食还不如北京国安队吃得好。体能是练出来的，不是吃出来的。训练目标定位在二流，当然练得差不多就不练了。必须瞄准先进水平，在作风和体能的基础上提高技术和战术能力。
　　中国足协副主席肖爱山：体能训练要有硬指标，对“特殊”队员不能迁就，要挥泪斩马谡。现在的体能训练有变相休息之嫌。
　　（记者：所有对“特殊”的照顾，都是对规则和纪律的否定。体能测试试行于足球改革之前，通过测试取得联赛参赛资格的办法执行了数年，但在不软不硬的抵触之下名存实亡。作为中国足球训练唯一的硬杠杠，测试的利弊可以探讨，但是，体能水平究竟提高了多少，没有科学的说法。终于，世界杯上的三场比赛给出了答案，而且是无可辩驳的答案。）
中国足协副主席盖增圣：中国足球的基本功不扎实，作风不硬，说明训练质量不如韩国和日本队。训练内容都是练禁区外的技术，在禁区内的竞争中用不上，也不符合现代足球发展趋势。教练员要有哲学思想，提高认识能力，才能减少重复犯错误。
　　国家体育总局排球运动管理中心副主任高沈阳：韩国足球下大力气解决体能问题，给人们留下深刻印象。静态的基本功我们不比人家差，但是在比赛的对抗环境中就大不相同。足球改革以后，球员的腿值钱了，训练就有问题了。球队缺了哪个球员都行，如果管理者生怕缺了谁，那才是麻烦。
　　中国足协副主席梁文生：我们这一代人还是栽树，不是摘果，否则只能摘苦果。建议全国足球训练工作会议邀请中国乒乓球队传经，明确训练工作的位置和基础作用，从国家队到青少年都有训练要求，苦练不要偏离科学，训练对象不光是球员，也应该包括教练员和管理人员，建立训练评估体系。
　　（记者：训练落后是落后项目共同的病根。越是落后项目，往往越自以为是，而坚持不断否定自己，正是乒乓球、体操等优势项目保持领先的关键。）
中国足协副主席李富胜：其实，中国足球不用米卢教我们怎样跑。有不少球员过不了“苦”关。八一少年队跟部队战士比赛，小队员们赢了12个球，就沾沾自喜。可是，战士们赛后列队跑12分钟，要完成3300米，没有背着枪跑已经觉得很照顾了。
　　中国足协副主席肖阳宗：训练应当是中国足协工作中心，其他工作都是服务性的。与管理体制相比，训练上的差距更落后。说中国人技术还不错，这是错误观念。12分钟跑还不如乒乓球队，足球队成了其他项目的笑料。没有超常的训练，哪有成就？再好的体制，训练不行也上不去。邓亚萍打球时，每天加练一小时，8点多才吃晚饭。现在必须重新叫响“三从一大”的口号。
　　中国足协副主席陈成达：十几年来，苦练技术的观念淡薄了，不知道技能是战术质量的保证，体能代替不了技能。没有任何一位洋教练有完整计划来提高中国球员的技能。训练是一种教育，职业道德不行，再好的天赋也成不了才。
　　（记者：米卢主张“态度决定一切”。没有正确的训练态度，再先进的训练方法也难有效果。中国足球改革的一项重要内容就是将“要我练”变为“我要练”，平日里养成“要我练”的陋习，大赛前怎么可能变成“我要练”呢？如果以“我要练”作为职业球员起码的标准，中国足坛又有多少人够格呢？） yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：足球反思大论坛

　　走近足球
新疆 郭黎
长 期以来，我一直以为足球纯粹是成年男人的事情。然而，自从儿子10岁那年迷上了足球之后，我这位“足球小子”的妈妈渐渐发现，这个小小的似乎透着万般魔力的球儿是那么强劲地占据了孩子的心田。
　　过去常听人讲，足球是头脑简单、四肢发达的人从事的一项危险运动。可是通过电视转播，我看到世界上有那么多优秀男儿甘愿为之投身奉献。这些英姿勃发的男子汉们眼中流露着智慧，脚板迸发着力量，矫健地飞奔，顽强地拼抢。只有懂得他们的人才会知道，他们在追求着一种坚忍不拔的精神。他们是充满了血性的男儿，为了国家的利益甘愿奉献，为了团队的荣誉甘当替补。他们挥洒在绿茵场上的不仅是汗水，还有泪水。他们的喜怒哀乐是那样的痛快淋漓，他们的欢笑和哭泣是那样的撼人心魄，难怪孩子从小就渴望踢球。
　　足球，无论输赢，最终带给人们更多的是欢乐。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：足球反思大论坛

　　以弱胜强更精彩
江苏 何春钦
在韩日世界杯上，世界排名居前列的法国队和阿根廷队小组赛即遭淘汰。
　　足球比赛是实力的竞争，是强者的天下。因此，强队的失败，弱队的崛起，只是强弱之间的正常转换，并不削弱比赛的精彩程度。因为，今天的弱队，可能就是明天的强队，从某种意义上说，强队的失败正是足球不断发展进步的必然结果，也是广大球迷热切期待的结果。失败只是足球发展过程中的阵痛而已。失败是伤心的，但失败给足球带来的将是更多的精彩，更大的进步。但愿今后的世界杯上出现更多的冷门，只有这样，足球才有进步。 yDy品论天涯网

第7版(国际·体育)
专栏：

　　激情在历史的积淀中张扬
——中国大学生荷兰足球之旅见闻
张树许多人喜欢用激情来形容荷兰足球。我一向对这种说法有些不以为然。但在参加了埃因霍温俱乐部的“球场开放日”活动后，我实在是想不出哪个词比激情更适合来形容荷兰足球，至少是埃因霍温的足球。
　　一到埃因霍温队主场，热烈的现场气氛令人动容：近两万名球迷已经从四面八方汇集于此。大人、小孩都身着埃因霍温队的队服。每个人似乎都参与进来，人们在这里尽情享受着足球带来的快乐。
　　荷兰球迷对足球的热情让人无法相信。即使是陌生人，三两相约，就能踢上一阵。在这种氛围里，你无法不感到脚痒。我们同行四人（均是飞利浦中国大学生联赛的代表）于是一起报名参加了蝎斗比赛，先是在小笼子里连胜两场，然后按规则进入了大笼子的比赛。还好，又是连胜两场，让荷兰的球迷见识了一下中国大学生的足球水平！
　　让我感到诧异的还有那种和谐的气氛。俱乐部、教练、球员、球迷、记者，所有的人不论身份，似乎都融入了一个整体。
　　他们何以会有如此忠实的球迷？现场请教那些荷兰人，答案让人深思。一位球迷向我们讲述了埃因霍温队的历史。他不无自豪地说，1913年，酷爱足球的飞利浦员工成立了19支业余队伍，彼此进行比赛，后来演变为专业的俱乐部，这就是埃因霍温队的前身。近90年来，它夺得了16次荷兰联赛冠军，培养过古力特、罗纳尔多、罗马里奥等三名“世界足球先生”，还成就过三冠王的辉煌伟业。许多人在两三岁时，就开始跟随父亲一起走进了埃因霍温的球场，一起为他的胜利喝彩。 yDy品论天涯网