2002年7月31日人民日报第7版

第7版(国际)
专栏：

世通聘请专家求新生
　　本报华盛顿7月29日电 记者王如君报道：陷入企业丑闻的世界通信公司今天任命了重组专家，以望在重组过程中获得新生。
　　世界通信公司聘请美国企业界知名的重组专家格雷戈利·雷伯恩担任该公司的首席重组官，同时任命约翰·杜贝尔为新的首席金融官。雷伯恩和杜贝尔都是来自于一家专门从事重组业务的公司阿里克斯伙伴公司，两人有丰富的重组经验，帮助不少公司摆脱了困境。
　　据报道，新上任的首席重组官将监督世通的全部重组进程，包括与债权人谈判、评估各种重组计划、审查公司财务状况、负责向股东发布信息以及监督对非核心资产的拍卖等。
　　当日，世通宣布将把该公司的无线通信客户转到美国电话电报无线服务、威利龙无线等公司的名下，有关谈判正在进行。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

俄电影业拨款大增
　　据新华社莫斯科7月30日电（记者周良）俄罗斯文化部长什维德科伊30日说，2003年俄罗斯政府对电影业拨款将增加70％。
　　什维德科伊当天在莫斯科举行的记者招待会上说，今年俄罗斯将生产62部故事片，其中国家参与拍摄的电影有43部。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：综述

克罗地亚重振旅游业
本报驻南联盟记者 谢戎彬
　　对于克罗地亚旅游业来说，2002年是个“好年头”。据统计，今年头6个月，在克过夜的游客超过4300万，旅游收入达25亿美元，同比增长均在20％以上。值得一提的是，来克旅游的外国游客迅速增多，同比增长23％，他们在克的消费占克旅游收入的80％。克旅游协会欣喜地宣布，今年是10年来克旅游业最“旺”的一年，旅游业已彻底走出前南战争的阴影，重新步入良性发展的轨道。
　　人口只有400多万的克罗地亚位于亚得里亚海东侧，旅游资源十分丰富。海岸线长约1780公里，水清沙细，拥有1000多座岛屿；境内还有被联合国教科文组织列入世界自然遗产名录的“十六湖”国家公园、萧伯纳称之为“地上天堂”的古城杜布罗夫尼克。旅游业一直是克国民经济的重要组成部分和外汇收入的主要来源，在上个世纪80年代，克每年旅游收入均在100亿美元左右。
　　但从克1991年独立以来，由于前南地区大小战争不断，局势持续动荡，克旅游业严重滑坡，主要旅游区亚得里亚沿海被“封禁”。1998年，克解除亚得里亚沿海“禁令”，但第二年的科索沃战争再次使克旅游业遭受沉重打击，当年克旅游外汇收入减少10多亿美元，2万人因此失业，旅游业跌入谷底。
　　科索沃战争结束后，克罗地亚把重振旅游业作为一项重要工作来抓，并出台一系列措施。从2000年起，克在德国、奥地利、意大利、法国、波兰和捷克等传统游客来源国陆续开设旅游办事处，大力宣传克宜人的气候和海滨旖旎的风光，以吸引当地更多居民前往克旅游度假；2001年，克专门出台《旅游区域环境保护法》，力求维护旅游区域的原始状态，使当地环境免受污染；为鼓励本国游客出游，克各大银行推出个人度假旅游消费贷款业务。这种贷款手续简便，游客容易取得担保。那些想旅游又苦于一时资金不足的游客可借以轻松实现“浪漫度假”梦想；从今年6月开始，克还放松对南联盟游客的签证要求。克旅游部门估计，此举每年可吸引数万名南游客前来旅游。
　　从目前的情况来看，克罗地亚政府的这些重振旅游业的措施已收到很好效果。今夏以来，外国游客驾驶的汽车在克沿海公路上排成长龙，在各个著名的海滩，各种语言不绝于耳，这表明克又重新受到外国游客的青睐。
　　克一些旅游业人士指出，在克旅游业日趋繁荣的同时，也存在两个亟待解决的问题。一是道路建设滞后。目前的公路主要修建于上个世纪七八十年代，高速公路不多。主要旅游区亚得里亚海沿岸地区多山，交通不便，筹备已久的沿海高速公路修建工作又迟迟未能开始，这使不少旅游者的来克旅游热情受到影响。二是旅游设施老化。不少旅游设施年久失修，需要吸引外资改造，因缺乏相关的长期战略和优惠政策，克旅游业吸引外资困难重重。业内人士认为，如果解决了这两个问题，克旅游业有望重新迎来甚至超过上个世纪80年代的辉煌。（本报贝尔格莱德7月29日电） SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：通讯

仙人掌果熟了
本报驻墨西哥记者 张金江
　　仙人掌果在墨西哥是一种普通水果。7、8月份，正是墨西哥仙人掌果采摘旺季，记者慕名到仙人掌果主产区之一的圣马丁镇采访。
　　圣马丁属墨西哥州，距首都墨西哥城约50公里，被印第安人称为“神之地”的特奥蒂华坎古城遗址就坐落在圣马丁镇旁边，那里的太阳金字塔和月亮金字塔闻名世界。黑褐色火山石构建的金字塔周围散落着一棵棵巨大的野生仙人掌，每棵都有三四米高。墨西哥是仙人掌的故乡，有2000多个品种的野生仙人掌。墨西哥人经过祖祖辈辈的努力，培育出了果用、菜用、观赏用等一系列不同品种的仙人掌。
　　圣马丁镇政府官员桑切斯带记者到仙人掌果种植园参观。一出镇子，山野就变成仙人掌的世界。人工种植的仙人掌不如野生的高，成年的有2米多，翠绿肥厚的茎片边缘长满如鸭蛋大小的长圆形果实，因品种不同，有的绿中带淡黄色，有的是紫红色，有的为粉红色。
　　在一位叫迪亚斯的种植园主的果园里，主人正带着工人采摘仙人掌果。见有人来访，身着厚工作服，手戴长筒橡胶手套的迪亚斯停下手里的活热情地接待我们。他告诉记者，采摘仙人掌果要赶早，天一亮就摘，上午10时许收工。因为仙人掌果的表皮长着一簇簇绒毛般的细刺，极易飞扬，沾到身上特别是飞到眼睛里，难受得很，清晨空气潮湿，绒毛飞不起来。仙人掌茎片上也长着硬刺，摘果的时候，必须戴厚实的橡胶手套。仙人掌果采摘后必须去掉皮上的细刺才能上市。
　　迪亚斯伸手从一棵仙人掌的茎片上拧下一个绿中透黄的果子。他说，采摘仙人掌果要拧，不能掰或硬拽，硬拽会撕开果子的表皮，果子很快就烂掉了。说着，迪亚斯把手里的仙人掌果在粗麻袋上来回擦了擦，去掉上面的细刺，然后用小刀在果子的两端一划，再在果子的中间横着轻轻一刀，把表皮拉开，果肉就露出来了。果肉呈淡绿色，水灵灵的，如翡翠一般。他让记者品尝。咬一口，汁水四溢，甘甜中透着清香，就是觉得籽儿太多了。墨西哥人一般是连籽一块儿吞下的。据说，仙人掌果的籽健胃，有助消化。桑切斯告诉记者，墨西哥已经培育出无籽仙人掌果，就像无籽西瓜。迪亚斯又让记者品尝紫仙人掌果。紫仙人掌果皮肉都为紫红色，果肉汁多，色泽鲜艳，通体晶莹，如硕大的红宝石。
　　圣马丁镇及周围地区是墨西哥仙人掌果主产区之一，仅人口不到2万的圣马丁一个镇，仙人掌果种植面积就达3800公顷，年产量4.5万多吨。桑切斯颇为得意地说，圣马丁的仙人掌果汁多味甜，质量最好，除内销外，还出口美国。迪亚斯则不忘推销他的仙人掌果。他问，有什么渠道能把我们的仙人掌果出口到中国？两国距离远没关系，可以空运呀。
　　圣马丁镇的农民也种植菜用仙人掌。菜用仙人掌茎片翠绿，肉质肥厚，是墨西哥人非常喜爱的蔬菜。把仙人掌茎片切成条用开水焯过，加上西红柿、葱头、香菜、精盐等，做成凉拌色拉，色泽鲜艳，清香爽口，是墨西哥人餐桌上最常见的一道菜。
　　仙人掌果和菜用仙人掌含丰富的营养物质。仙人掌生命力极强，种下之后能生长20到35年，仙人掌果一年一收，菜用仙人掌长年都可以收获，产量高，易管理。仙人掌根系发达，能够保持水土，改善环境。开发利用仙人掌既有很高的经济价值，又有很好的社会效益。桑切斯说，他们已经开发出多种仙人掌制品，如食品、饮料、化妆品、保健品等，市场前景非常好。
　　离开圣马丁镇的时候，记者又路过特奥蒂华坎古城遗址。雄伟古朴的金字塔和高大苍劲的仙人掌构成一幅粗犷洒脱极具历史穿透力的画卷。墨西哥先人开发“神奇的植物”仙人掌的努力为人类文明的发展做出了贡献。如今，仙人掌的图案成为当代墨西哥国徽的组成部分，成为墨西哥国家的象征。
　　（本报墨西哥城7月29日电）（附图片）
　 雄伟古朴的金字塔和硕果累累的仙人掌。张金江摄 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

巴勒斯坦官员称
巴经济恢复要五到七年
　　据新华社加沙7月29日电（记者王昊）巴勒斯坦民族权力机构贸易和经济部长马希尔29日在此间说，由于以色列的封锁政策，巴勒斯坦经济恢复元气的工作至少需要5到7年的时间。
　　马希尔说，巴勒斯坦的经济已经基本陷于瘫痪，只有不超过25％的经济部门还在勉强运作，巴勒斯坦的失业率也达到了65％的历史最高水平，普通民众生活艰难面临遭受饥荒的危险。他还指出，巴勒斯坦人的年平均收入降到目前的800美元，而国民经济生产总值也以年均40至45％的比例下跌。
　　他警告说，巴自治区经济形势的持续恶化将会滋生更多的暴力事件和同以色列方面的武装对抗。马希尔还说，巴勒斯坦没有重工业，经济发展主要依靠私营企业，而以色列对巴自治区的军事行动和经济封锁给巴勒斯坦的私营企业主带来了极大的损失。他指责以色列蓄意破环巴勒斯坦经济基础，企图迫使巴勒斯坦将生计完全寄托于以色列方面。
　　马希尔指出，经过几年的自治，巴勒斯坦在经济发展上取得了很多成绩，逐渐摆脱了依附于以色列的被动局面，但以色列政府的黩武政策将一切都毁掉了。只有建立了独立的巴勒斯坦国，确定了双方边界，巴勒斯坦才能够发展自己的经济，但这需要相当长的时间。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

美日欧股市飞涨
　　本报华盛顿7月29日电 记者王如君报道：纽约华尔街股市今天再次暴涨，道—琼斯30种工业股票平均价格指数飞升近450点。
　　道指全天跳升447.49点，升幅5.41％，收市时达到8711.88点。这是该指数历史上第三大日升点数纪录。以技术股为主的纳斯达克综合指数也猛涨73.13点，升幅5.79％，是纳指10个月来最高升幅纪录。标准普尔500指数上升46.12点，以898.96点作收，接近了重回900点的边缘。
　　近几日，华尔街一扫5月中旬以来的低迷之气，演变起“三级跳”的架势。道指的表现最惹眼，从7月23日以来，回弹了1009点，从5月17日后损失的2650.74点中捞回了38％。最近4个交易日，道指升幅达到了13.1％，创下了1933年以来的最高纪录。纳指和标准普尔500指数也是不断收复失地。
　　但是，不少专家认为，目前股市劲升并不标志着熊市的结束，以后还有出现反复的可能。
　　据新华社东京7月30日电受美国股市暴涨的影响，东京股市的投资者信心增强，在场外观望的投资者今天纷纷入场购买超跌股和绩优低价股，致使东京证券交易所的日经股指比上个交易日大涨337.05点，最后以10003.72点报收。
　　另一方面，随着国际外汇市场日元对美元比价的持续回落，投资者对日元持续升值影响日本产品出口，进而影响其经济复苏的担心逐步消除，增加了购买日本企业股票的信心。
　　今天，东京外汇市场日元对美元的汇率在上个交易日大跌1.75日元的基础上继续大幅下跌，一度跌破120日元兑换1美元的关口。
　　据新华社伦敦7月29日电（记者王艳红）在经历了前几个星期的惨跌之后，29日西欧三大股市大幅上涨，以百分比计的单日上涨幅度都达到了几年乃至十几年来的最高点。
　　伦敦《金融时报》100种股票指数上涨4.63％，收于4204.70点；巴黎CAC40指数上涨7.04％，收于3395.83点；法兰克福DAX指数上涨7.85％，收于3859.78点。《金融时报》泛欧300家最大企业股票指数上涨5.90％，收于959.13点。
　　西欧三大股市上所有行业的成份指数都上涨，其中保险业股票涨势最强劲，成份指数上涨10.5％。伦敦股市上，有传言说瑞士人寿保险公司即将成为一项购并案的目标，导致该公司股票猛涨15.41％；英国保诚保险公司股票上涨9.44％；商联保险上涨10.63％。巴黎股市上，法国安盛保险上涨8.68％。法兰克福股市上，德国慕尼黑保险上涨11.26％，安联保险上涨12.98％。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：国外特写

澳学生爱学汉语
本报驻澳大利亚记者 李景卫
　　“床前明月光，疑是地上霜。举头望明月，低头思故乡。”中国驻澳大利亚使馆接待大厅里，唐诗诵读声朗朗悦耳，让人动情。这里不是在开联欢会，也不是在进行诵诗比赛，而是武韬大使在接见来自昆士兰州黄金海岸库马拉教会学校的学生们。
　　背诵唐诗的女孩接着用流利的汉语对武韬说：“我的名字叫毕恩卡·克里斯特森，今年12岁，是昆士兰州库马拉教会学校7年级学生。我住在澳大利亚的旅游圣地黄金海岸，电话号码是55297400。”武韬大使连声称赞道：“好！好！”
　　武韬欢迎学生们到中国大使馆参观，并鼓励学生们努力学习汉语。他亲切地对学生们说：“中国语言和文化博大精深，历史悠久，在世界文明发展史上占有重要地位。学习汉语是了解中国的第一步，也是非常重要的一步。我希望你们能够坚持下去。坚持下去，你们才能更深地了解中国，了解中国人民，领略中国文化的精髓。”他还对学生们说，中国政府积极鼓励澳大利亚学生到中国学习，并为他们提供很多方便。学生们听了非常高兴，纷纷上前与他合影留念，并向他赠送他们自己的书法作品“和平”及山水画。
　　在库马拉教会学校的近千名学生中，50％以上的学生选择汉语作为第一外语。今天到大使馆参观的学生来自该校7年级的两个班，共57名学生，由5名老师陪同。他们分别学过2至3年汉语，对学习汉语有非常浓厚的兴趣，并对参观中国大使馆感到十分兴奋。为促进中澳文化交流，激发澳大利亚青少年学生对中国语言和文化的学习热情，中国大使馆教育处特地请来了这批客人。张双鼓参赞与武韬大使一道欢迎远道而来的学生们，并主持今天的接待活动。
　　武韬始终面带微笑与孩子们谈话，并陪他们一起观看影片《中国名山大川》。随后，他带领学生们参观使馆的花园。这时，孩子们拥着武韬大使，再次与他合影，久久不愿离去。（本报堪培拉7月29日电） SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

澳极超音速发动机试验成功
　　本报堪培拉7月30日电 记者李景卫报道：由昆士兰大学极超音速中心研制的7倍音速喷气发动机30日在南澳大利亚州伍默拉沙漠试发射成功。研制小组负责人艾伦·保罗说，这次发射用了8分钟，进行得非常顺利。极超音速喷气发动机将是航空业的一次革命，如果实际用到航空器上，从悉尼到伦敦只需要两小时。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

对美财长暗示巴西贪污挪用国际组织贷款
巴西表示强烈不满
　　据新华社巴西利亚7月29日电（记者杨立民）巴西外长拉费尔29日召见美国驻巴西大使唐纳·赫里纳克，对美国财长奥尼尔日前发表的暗示巴西可能贪污挪用国际组织贷款的言论表示强烈不满。
　　奥尼尔28日在美国“星期日福克斯新闻”电视节目中说，巴西、阿根廷和乌拉圭是美国的重要盟友，但它们需要有政策保证援助资金到位并产生效益，而不是援助资金从这些国家“跑”到瑞士的银行账户上去。即将去南美三国访问的奥尼尔还说，他不会给三国带去任何援助方案。
　　拉费尔指出，奥尼尔的这番言论在巴西政府、议会、舆论界和金融市场引起强烈不满，造成了极坏影响。
　　受奥尼尔言论影响，巴西外汇市场29日再度出现恐慌。美元对雷亚尔的比价一开盘就急剧攀升，最高时达到1比3.27，升幅达8％，最后以1比3.18收盘，比上个交易日上涨5.47％，为1999年1月美元对雷亚尔的比价暴涨以来单日最大升幅。尽管道—琼斯指数和纳斯达克指数29日大涨，但一向跟随美国股市起伏的圣保罗博维斯帕指数仅微升0.25％。
　　奥尼尔的言论也严重打击了国际投资者对巴西的信心。巴西的国家风险指数29日暴升9.8％，达到2196点，创历史最高纪录。巴西在国际市场的债券价格下跌5.15％，目前仅剩下面值的53％，为1999年1月以来的最低水平。
　　为稳定市场信心，巴西政府当晚宣布30日派代表团前往华盛顿与国际货币基金组织商谈援助协议，该组织也发表声明表示欢迎。据报道，在巴西提出交涉后，美国财政部也发表公告，承认巴西政府执行的政策是正确的，并希望巴西继续取得成功。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

欧佩克油价下跌
　　新华社维也纳7月29日电（记者林川）总部设在维也纳的石油输出国组织（欧佩克）秘书处29日宣布，欧佩克七种市场监督原油一揽子平均价上周下跌至每桶25.18美元，每桶跌幅为0.51美元。
　　伦敦期货市场9月份交货的布伦特原油每桶价格26日为每桶25.03美元，比一周前每桶下跌了1.43美元。欧佩克原油26日当天的平均成交价跌到每桶24.79美元。
　　市场分析人士指出，油价下跌的原因之一是全球范围股市疲软给国际原油市场带来影响。油商担心股价持续下滑将使刚刚开始复苏的世界经济再次陷于停顿，使今年下半年市场对原油需求增加的期望成为泡影。
　　其次，上周有报道说，美国不断向欧佩克成员国尼日利亚施压，促其退出欧佩克组织，增加原油出口。虽然美国国务院负责非洲事务的高级官员沃尔特·坎斯坦纳予以否认，尼日利亚新闻部长杰里·加纳也强调，美国的压力不会使尼退出欧佩克组织，但是消息传出后国际市场原油价格每桶下跌超过1美元。尼日利亚原油日产配额为每天178.7万桶，是世界第六大原油出口国，第五大对美原油出口国。
　　另外，欧佩克成员国继续大量超产也是造成国际市场油价下跌的重要因素。设在日内瓦的国际石油市场分析机构上周五发表报告说，欧佩克除伊拉克以外的10个成员国7月份日产量达到2360万桶，比该组织的既定生产限额高190万桶，比6月份也增加40万桶。
　　欧佩克将于9月18日召开部长级会议研究今年第四季度的石油政策。一位欧佩克高级官员上周四透露，预计该组织将在今年末季和明年首季增加原油产量，以满足冬季和经济复苏对原油需求的增加。不过，欧佩克秘书长席尔瓦25日则强调说，欧佩克还没有对是否在第四季度提高开采配额作出决定，现在还需要先对原油市场的走势进行观察。 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

　　美国铁路客运公司一列由芝加哥开往首都华盛顿的客运火车29日在马里兰州蒙哥马利县境内出轨，造成90名乘客受伤。 新华社记者 王岩摄 SnW品论天涯网

第7版(国际)
专栏：

越将把金兰湾机场改为军民两用
　　据新华社河内7月30日电（记者黄海敏）据越南通讯社30日报道，越南国防部已同意将金兰半岛的一部分用于社会经济建设，其中金兰湾机场将作为军民两用机场使用。
　　越通社援引来自位于中部的庆和省人民委员会的消息说，庆和省与中部民航部门正为该机场提供民用客运服务做准备，包括修建一条长40公里、从芽庄经金兰镇到金兰湾机场的公路。
　　越南和俄罗斯于2002年7月1日正式中止了1979年签订的关于原苏联租用越南金兰湾的协定。 SnW品论天涯网