《列宁全集》第四十四卷——264．致列·波·克拉辛（不早于5月26日）

264．致列·波·克拉辛5ox品论天涯网

（不早于5月26日）5ox品论天涯网

老头致洛沙季（私人信件）5ox品论天涯网

　　我还想和您谈谈寄给您文件（同尼尔签订的协议[398]和我给中央委员会的公函［注：见《列宁全集》第2版第8卷第426—430页。——编者注］）的事情，因为我不知道我们是否能见面。不久前您的一位“朋友”[399]到这里来，说您很可能来，但是尼尔否定了这个消息。假若您不来，那就太遗憾了。从各方面来说，绝对需要您来一趟，因为有许多误会，如果我们不详细面谈，这些误会将愈来愈多而且会妨碍整个工作。请您务必来信告诉我，您来不来，您对我的小册子的看法如何。您总是不常写信，这是难以原谅的。
　　我看，波里斯（看来还有科尼亚加）陷入显然落后的观点里了。他们还“生活在11月里”，那时，我们的党内斗争尽是无谓的争吵，只要某些人作些让步等等，一切就可望“自然地对付过去”。现在这种观点已经陈旧了，坚持这种观点要么成为毫无意义地重复同一个调子的鹦鹉；要么成为政治风向标；要么就放弃一切领导作用，变成聋哑的马车夫和听差。事态已经无可挽回地粉碎了这种陈旧的观点。马尔托夫派也竭力回避“增补”；新《火星报》满篇原理原则的胡言事实上早已挤掉一切无谓的争吵（现在只有鹦鹉才会呼吁停止无谓的争吵），请您千万理解，由于情势所趋，现在的问题只是在于党对新《火星报》是否满意。如果我们不愿作傀儡，我们就必须了解当前的局势，并制定一个持久的、不屈不挠的、原则性的斗争的计划，以捍卫党性，反对小组习气，坚持革命的组织原则，反对机会主义。有人说，任何这类斗争都是分裂活动，现在已经是抛弃这种吓人的陈词滥调的时候了；有人把脑袋藏在翅膀底下，借口马车夫和听差的……“有效的工作”来推卸自己的党员义务。现在已经是结束这种做法的时候了；有人说，为召开代表大会进行鼓动是列宁的阴谋，现在已经是丢掉这种不久就会被孩子们讥笑的见解的时候了。
　　我再说一遍：中央委员大有成为十足落后的怪人的危险。稍有政治荣誉感和政治节操的人，就应当停止支吾搪塞和耍滑头（连普列汉诺夫也没有从支吾搪塞和耍滑头中得到什么，更不用说我们的好心的波里斯了！），就应当有明确的立场，坚持自己的信念。
　　紧紧握手并候回音！

---

　　注释：

　　[398]指列宁同弗·亚·诺斯科夫签订的协议。当时诺斯科夫作为中央委员会国外代表和中央委员会参加总委员会的第二名委员到国外来接替已回俄国的弗·威·林格尼克。协议规定：诺斯科夫和列宁“以中央委员会名义正式发表言论和进行一切活动，都需意见一致，共同署名”。协议于1904年5月26日签字。当时在国外的中央委员会第三名委员玛·莫·埃森也签了字（见《列宁全集》第2版第8卷第431—432页）。——438。
　　[399]指德·西·波斯托洛夫斯基。——438。