《列宁全集》第二十五卷——五一节和俄国的工人运动（1914年4月12日〔25日〕以后）

五一节和俄国的工人运动^[53]kIs品论天涯网

（1914年4月12日〔25日〕以后）kIs品论天涯网

　　我谨代表俄国工人向瑞士工人致敬，并热烈地祝愿他们在争取社会主义的斗争中继续取得成就。
　　瑞士工人早已享有相当充分的政治自由，因而他们难以想象俄国工人是何等无权。我们的国家杜马选举法［是对公民权利的恶毒嘲弄］是与众不同的［按照该选举法工人是被拒之于门外的］。参加单独的工人选民团的工人和从工人中产生的杜马代表，都不是由工人自己，而是由地主和神父选举的！不用说，按照这种选举法（通过确定复选人的数目）反动派在各地是稳占多数的。尽管如此，工人派到杜马去的全是社会民主党人［秘密党的候选人］。
　　这怎么可能呢？工人提出的复选人全是社会民主党人，而全体复选人只选党提出的候选人，对其他人一概不选。工人［社会民主党人］迫使地主反动派把社会民主党人选入了杜马！！
　　在俄国工人因参加工人运动［不经任何审判］成十成百地被逮捕，并且［不经审判］被判处行政流放。然而［用1905年的全俄大罢工和1905年的革命首次给了俄国的横行不法以沉重打击的］俄国人［现在仍然］大力继续［自己的革命］斗争，以至任何迫害都［无力］无法阻止他们。
　　合法的工人联合组织也被［政府］我们的行政当局不经任何审判［最……专横［注：原件如此。——俄文版编者注］］强行封闭。然而工人一次又一次地建立起自己的组织。［俄国大多数有觉悟的工人竭尽全力保卫自己的秘密的党——俄国社会民主工党，千方百计地利用合法的运动形式去掩护自己的非法革命工作。］当前［例如，现在］在俄国到处都办起了保险基金会，工人只把可以信赖的人——“真理派”选进理事会。“真理派”一词的意思就是指《真理报》集团的拥护者。俄国第一份马克思主义的合法日报取的就是这个名字。它是在被1912年4月4日勒拿惨案掀起的巨大罢工高潮时刻——1912年4月22日创办起来的。政府查封了《真理报》，工人们就创立了坚持同一方针的《北方真理报》。该报同样遭到查封，于是又办起了《工人真理报》。经过无数次的查封、罚款、没收以后，现在仍然出版着《真理之路报》，它于1914年4月22日（俄历）庆祝了俄国工人日报创刊两周年。
　　俄国有觉悟的工人，无论是我当选的弗拉基米尔省的，还是我当杜马代表的圣彼得堡的，正如我所确信的那样，都热烈拥护社会民主党［自己的秘密的党，即俄国社会民主工党，并提出了包含三点内容的革命斗争口号］。在俄国，就连资产阶级——立宪民主党人也好，十月党人也好，还有那些温和的、敌视革命的君主主义政党现在都意识到了一场新的革命的可能性和不可避免性。［横行不法的现象到处都那样严重］人们的不满到处都那样强烈，农民的破产和千百万农民的挨饿又那样惨不忍睹。
　　但是，在俄国社会各阶级中，仅仅只有无产阶级公开举起了彻底的民主改革［革命］的旗帜［并且在人民群众中宣传革命。在俄国各地有觉悟的工人中间我常见到包含三点内容的革命口号，那就是：（1）民主共和国；（2）没收地主土地使其归农民所有；（3）八小时工作制。前两点的提出是由于如果没有政治自由、不推翻农奴主－地主的政权（他们在国家杜马和国务会议中都占多数，任意践踏俄国的一切法律），工人就看不到通向广泛开展的争取社会主义的阶级斗争的道路］。
　　瑞士工人现已广泛而自由地进行着自己的阶级斗争，准备力量去推翻资产阶级。值此五一节——全世界工人的节日和检阅他们的［革命］力量的节日之际，我谨代表俄国全体有觉悟的工人向我们的兄弟，瑞士工人致以热烈的问候。
　　谨向瑞士工人呼吁。

---

　　注释：

　　[53]《五一节和俄国的工人运动》一文是列宁以第四届国家杜马代表费·尼·萨莫伊洛夫的名义为瑞士社会民主党机关报《伯尔尼哨兵报》写的。
　　1914年4月25日，当时住在瑞士的格·李·什克洛夫斯基写信给列宁说，《伯尔尼哨兵报》的主编罗·格里姆已约在伯尔尼疗养的萨莫伊洛夫写一篇关于布尔什维克杜马党团的立场的文章，他请求列宁代笔。列宁将文章写好后，寄给了什克洛夫斯基，要他把文章给萨莫伊洛夫过目，并请他“再三”斟酌，以便使文章适合合法报纸的要求。看来，根据这一嘱托，文中有些字句被删去（本卷正文方括号中的文字系所删之处）。
　　这篇文章预定在《伯尔尼哨兵报》迎接1914年五一节的一号刊载，因收到迟了，当时未能刊出。——83。