马恩全集第三十九卷——149.致菲力浦·屠拉梯 1894年7月31日

149.

致菲力浦·屠拉梯Fbh品论天涯网

亲爱的屠拉梯：
　　近几天有一位帕斯库亚利先生到此地，他说他由于西西里事件[237]被驱逐，不得不离开巴黎，他原在巴黎作《黑暗时代报》的通讯员（得到编辑部的许可），但在那里他经常受到警察迫害的威胁。
　　他在都灵是一个牧师，或者是英国浸礼会的一个传教士；他把他的教会首领的信给我看了，信中说他由于有社会主义观点而被解除这一职务。
　　他需要帮助，因为，即使假定他真正要找工作，他连一句英国话也不会说。
　　目前在英国及其他国家，我们都会遇到一些很奇怪的事情，牵涉到基督教、犹太教和其他宗教的原神职人员。因此，如果您能告诉我们一些有关这位自称同您相识的先生的情况，我和这里的朋友们将十分感谢。
　　他是否真的从意大利被驱逐出来？
　　他是否真的为了免遭迫害而不得不离开巴黎？
　　他在西西里事件中和整个意大利社会主义运动中果真起过作用吗？什么样的作用？
　　路易莎·考茨基－弗赖贝格尔和我向您和安娜女士问好。

　　忠实于您的　弗·恩格斯Fbh品论天涯网

---

　　注释：
　　[237]指1893—1894年西西里农业无产阶级和贫农的起义。——第270页。