马恩全集第三十九卷——111.致奥古斯特·莫姆伯格 1894年3月9日

111.

致奥古斯特·莫姆伯格Gsy品论天涯网

阁下：
　　由于我不在伦敦[195]，未能及时回复您2月26日的友好来信。
　　关于英国的社会主义著作，情况并不太好。这类书籍的主要出版者是桑南夏恩（威廉·斯旺·桑南夏恩公司，天父广场）；他的《社会科学丛书》中有许多劣等货，然而也有下列一些书籍：
　　威·莫利斯和厄·贝·巴克斯《社会主义，它的发展和目的》；
　　厄·贝·巴克斯《社会主义的宗教》；
　　厄·贝·巴克斯《社会主义的伦理学》；
　　艾威林·爱·和艾·马·《美国工人运动》；
　　拉法格《财产的演变》；
　　厄·贝·巴克斯《从新的观点看发展前景》；
　　海德门《十九世纪的商业危机》；
　　恩格斯《英国工人阶级状况》1844年版；
　　恩格斯《空想社会主义和科学社会主义》［注：《社会主义从空想到科学的发展》。——编者注］等等。
　　当然罗，这些东西的价值是十分不同的。
　　宣传鼓动的小册子很多，内容十分繁杂，有些不坏，有些毫无用处。通过书商很难弄到这些小册子。这些书大多数是由社会民主联盟[6]和费边社[7]出版的。
　　象《新时代》之类的杂志，这里是没有的。社会主义的周刊有以下几种：
　　《正义报》（社会民主联盟机关报），出版者是哈·奎尔奇，伦敦东中央区克勒肯威尔草坪甲37号。
　　《工人时报》，曼彻斯特花砖街59号（曼彻斯特工人出版协会）。
　　这就是我能够向您提供的几乎是全部的情况。然而，恐怕您在维斯巴登所接触的那部分英国人中，未必能够为我党找到很多合格的候选人。
　　顺致敬意。

　　忠实于您的　弗·恩格斯Gsy品论天涯网

---

　　注释：
　　[6]社会民主联盟是英国的社会主义组织，1884年8月在民主联盟的基础上成立。这个组织联合了各种各样的社会主义者，主要是知识分子中的社会主义者。联盟的领导长期被以执行机会主义和宗派主义政策的海德门为首的改良主义分子所掌握。加入联盟的一小批革命马克思主义者（爱·马克思－艾威林、爱德华·艾威林、汤·曼等人）与海德门的路线相反，进行了争取同群众性的工人运动建立密切联系的斗争。1884年秋联盟发生分裂，左翼在1884年12月成立了独立的组织——社会主义同盟（见注29），在此以后，机会主义者在社会民主联盟里的影响加强了。但是在群众的革命情绪影响之下，联盟内部仍在继续产生不满机会主义领导的革命分子。1907年，在工人运动高涨的条件下，联盟改组为社会民主党，1911年又与独立工党（见注5）中的左派合并，命名为英国社会党。该党的一部分成员后来参加了英国共产党的创建。——第7、54、57、72、211、224、229、236、266、272、274、277、280、293、317、343、429、444、476页。
　　[7]费边派是一批英国资产阶级知识分子于1884年成立的、机会主义的费边社的成员。它的主要首领是悉尼·维伯和比阿特里萨·维伯。费边社以古罗马统帅费边·马克西姆的名字命名。费边曾在同汉尼拔的战争中采取逃避决战的待机策略，因而得到“孔克达特”（缓进者）的绰号。费边社分子反对马克思关于无产阶级阶级斗争和社会主义革命的学说，鼓吹通过细微的改良来逐渐地改造社会，宣扬用所谓“地方公有社会主义”的办法使资本主义过渡到社会主义。费边社在工人阶级中传播资产阶级影响，是英国工人运动中机会主义和改良主义思想的发源地之一。列宁说费边社“最完整地体现了机会主义和自由主义工人政策”（见《列宁全集》中文版第21卷第237页）。1900年，费边社并入工党。——第7、54、57、72、77、163、211、224、272、430页。
　　[195]1894年2月9日左右至3月1日恩格斯在伊斯特勃恩休养。——第203、204、205、210页。