马恩全集第三十三卷——11.威廉·李卜克内西致鲁伊治·斯蒂凡诺尼（1872年2月29日）

11．

威廉·李卜克内西致鲁伊治·斯蒂凡诺尼[675]O50品论天涯网

阁下：
　　我刚才得知，您的杂志不仅一再攻击了国际工人协会，而且还在本年第1期和第4期上翻译和采用了柏林《新社会民主党人报》上旨在攻击伦敦总委员会、特别是攻击马克思的警察局的谣言。
　　《自由思想》第3期上发表了我给您的信，看来是蓄意要以此表明，似乎我同意这种做法，有鉴于此，我要通过本信正式向您的读者声明，我不希望同那些为欧洲警察局陷害国际效劳和干着俾斯麦与波拿巴的勾当（不管是有意或无意）的人有任何关系。
　　此外，我还通知您，我在我那封被您发表的信中提到的开姆尼斯区域代表大会，已经声明一致赞同伦敦总委员会[394]。最后我通知您，本信的副本我将寄给我的导师和朋友卡尔·马克思，以便使他有可能根据需要加以使用。

威·李卜克内西O50品论天涯网

---

　　注释：
　　[675] 这封信是李卜克内西根据恩格斯的建议并按照他所寄去的提纲和材料（见本卷第405—406页）写的。李卜克内西把他的信稿寄给了恩格斯，恩格斯把它译成意大利文，并寄给意大利的卡菲埃罗，供他在报刊上发表。——第680页。
　　[394] 1872年1月6—7日在开姆尼斯召开了社会民主党萨克森区域代表大会。出席大会的有代表五十多个地方组织的一百二十名代表，其中包括倍倍尔和李卜克内西。代表大会讨论了工人政党对现有选举权的态度问题以及组织工会的问题；在秘密会议上还研究了对桑维耳耶通告（见注361）以及对国际内部进行的反无政府主义者的斗争的态度问题。代表大会一致支持总委员会，并赞同1871年伦敦代表会议的决议。李卜克内西于1872年1月10日写信给恩格斯，告知代表大会的决定：“大会开得很好……在代表们的秘密会议上，一致决定在反巴枯宁派的斗争中支持你们，并委托我把这个情况告诉你们……”1872年1月23日马克思把代表大会的决定通知总委员会。——第381、387、395、680页。