马克思 恩格斯
论美国内战
【说明】本专题参照人民出版社1955年8月出版的《马克思 恩格斯 论美国内战》(朱鸿恩译)目录,编排如下。但此书译文(包括标题)与后来出版的《马克思恩格斯全集》不同,且有许多是摘译与“美国内战”有关的文字。第一部分和第二部分来源于《马克思恩格斯全集》第十五卷。第三部分(书信)来源于《全集》第三十卷和《全集》第三十一卷。“附录”中的第一、三篇来源于《全集》第十六卷;第二篇《美国公使对国际工人联合会的信的复信》,《全集》没有收录,兹从网上转载某译者的译文,没有照录朱译。
第一部分
马克思在《纽约每日论坛报》上发表的论文
(1861年—1862年)
卡·马克思。美国问题在英国
卡·马克思。不列颠的棉花贸易
卡·马克思。伦敦“泰晤士报”评奥尔良亲王赴美
卡·马克思。对墨西哥的干涉
卡·马克思。“特伦特号”事件的消息和伦敦的反应
卡·马克思。英国国内同情心的增长
卡·马克思。英国的舆论
第二部分
马克思和恩格斯在《维也纳新闻》上发表的论文
(1861年—1862年)
卡·马克思。北美内战
卡·马克思。美国内战
卡·马克思。英国的危机
卡·马克思。经济短评
卡·马克思。对墨西哥的干涉
卡·马克思。弗里芒特的免职
卡·马克思。“特伦特号”事件
卡·马克思。英美的冲突
* 弗·恩格斯。美国战争的教训
卡·马克思。“特伦特号”剧中的几位主角
*卡·马克思。关于“特伦特号”事件的争论
* 卡·马克思。奴隶制问题的危机
* 卡·马克思。美国近况
卡·马克思。华盛顿政府与西方列强
卡·马克思。报刊的意见和人民的意见
卡·马克思。法国的新闻敲诈。——战争的经济后果
卡·马克思。一个同情美国的大会
卡·马克思。西华德的公文被隐匿的经过
卡·马克思。约翰·罗素勋爵的一次政变
卡·马克思。伦敦的工人大会
卡·马克思。反干涉的情绪
卡·马克思。关于棉纺织工业的危机
卡·马克思。议会中关于答词的辩论
卡·马克思。美国近事
卡·马克思。脱离派的朋友们在下院。——美国的封锁被承认
卡·马克思和弗·恩格斯。美国内战
卡·马克思。国际性的米勒斯案
卡·马克思。英国报刊与新奥尔良的陷落
卡·马克思。制止奴隶买卖的条约
卡·马克思和弗·恩格斯。美国战场的形势
卡·马克思。英国的人道与美国
* 弗·恩格斯。装甲舰及撞击舰和美国内战
卡·马克思。关于墨西哥问题的辩论被压制和同法国的联盟
卡·马克思。评美国局势
* 卡·马克思。罗素抗议美国无礼。——谷物价格上涨。——意大利的状况
卡·马克思。美国废奴派的示威
* 卡·马克思。北美事件
卡·马克思。北美形势
* 卡·马克思。南部同盟势穷力竭的迹象
* 卡·马克思。北部各州的选举结果
卡·马克思。麦克累伦的免职
卡·马克思。英国的中立。——南部各州的状况
第三部分
马克思和恩格斯的通信
(1860年—1866年)
1860年
1.马克思致恩格斯(1月11日左右)
3.恩格斯致马克思(1月26日)
1861年
86.恩格斯致马克思(1月7日)
103.恩格斯致马克思(6月12日)
104.马克思致恩格斯(6月19日)
105.马克思致恩格斯(7月1日)
106.恩格斯致马克思(7月3日)
107.马克思致恩格斯(7月5日)
116.恩格斯致马克思(11月27日)
119.马克思致恩格斯(12月9日)
121.马克思致恩格斯(12月19日)
1862年
125.马克思致恩格斯(3月3日)
126.恩格斯致马克思(3月5日)
127.马克思致恩格斯(3月6日)
130.马克思致恩格斯(4月28日)
131.恩格斯致马克思(5月5日)
132.马克思致恩格斯(5月6日)
133.恩格斯致马克思(5月12日)
136.恩格斯致马克思(5月23日)
137.马克思致恩格斯(5月27日)
138.恩格斯致马克思(5月29日)
139.恩格斯致马克思(6月4日)
146.恩格斯致马克思(7月30日)
147.马克思致恩格斯(7月30日)
151.马克思致恩格斯(8月7日)
160.恩格斯致马克思(9月9日)
161.马克思致恩格斯(9月10日)
162.恩格斯致马克思(10月16日)
163.马克思致恩格斯(10月29日)
165.恩格斯致马克思(11月5日)
168.恩格斯致马克思(11月15日)
169.马克思致恩格斯(11月17日)
170.马克思致恩格斯(11月20日)
173.恩格斯致马克思(12月30日)
1863年
174.马克思致恩格斯(1月2日)
181.马克思致恩格斯(2月13日)
183.恩格斯致马克思(2月17日)
188.马克思致恩格斯(3月24日)
196.恩格斯致马克思(6月11日)
200.马克思致恩格斯(7月6日)
201.马克思致恩格斯(8月15日)
1864年
219.马克思致恩格斯(5月26日)
220.恩格斯致马克思(5月30日)
223.马克思致恩格斯(6月7日)
224.恩格斯致马克思(6月9日)
233.恩格斯致马克思(9月4日)
234.马克思致恩格斯(9月7日)
5.恩格斯致马克思(11月9日)
12.马克思致恩格斯(12月2日)
1865年
23.马克思致恩格斯(2月6日)
24.恩格斯致马克思(2月7日)
26.马克思致恩格斯(2月10日)
39.马克思致恩格斯(3月4日)
49.恩格斯致马克思(4月16日)
51.马克思致恩格斯(5月1日)
52.恩格斯致马克思(5月3日)
53.马克思致恩格斯(5月9日)
56.马克思致恩格斯(5月20日)
57.马克思致恩格斯(6月24日)
58.恩格斯致马克思(7月15日)
1866年
105.马克思致恩格斯(4月23日)
附 录
卡·马克思。致美国总统阿伯拉罕·林肯(《论美国内战》书中题为《国际工人联合会致林肯书》)
美国公使对国际工人联合会的信的复信(1865年1月28日)
卡·马克思。国际工人协会致约翰逊总统的公开信(《论美国内战》书中题为《国际工人联合会致约翰逊总统书》)
注释
译者后记
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】