马恩全集第三十卷——燕妮·马克思致恩格斯(1861年3月底)

燕妮·马克思致恩格斯tE4品论天涯网

亲爱的恩格斯先生：
　　我给您写了那么多叫人伤感的信，现在想告诉您一些好消息。首先，大家觉得琳蘅有救了。医生对她的病状十分满意，认为恢复健康大有希望。令人担心的说呓语、唱、哭和不安的动作等等，都已经大大减少，她甚至已经能吃羊肉排了。多亏您的帮助，我才能够给她安排一切舒适的东西——经常保持温暖的房间、葡萄酒、甚至象花露水这样的奢侈品，花露水对于这种病，特别是在时常昏迷不醒的情况下很起作用。除了这个好消息外，我还必须告诉您一件也使您高兴的事，就是摩尔终于来信了[125]。从星期日起，他在柏林，住在拉萨尔那里，拉萨尔待他很热情。在一次宴会上，他坐在巴比伦女人［注：：哈茨费尔特。——编者注］（已故的维尔特［注：：看来原稿为：“沃尔特”。——编者注］的用语）和极丑的柳德米拉［注：：柳德米拉·阿辛格。——编者注］之间。祝他幸福！别的他没详谈，因为当时他要赶快给我汇五十塔勒。他只写道，前景很好，他将带着肯定的成果回家。我担心的只是，他一时回不了家。
　　请接受我们全家最衷心的问候。

　　您的　燕妮·马克思tE4品论天涯网

---

　　注释：
　　[125]信没有找到。——第108、211、229、335、363、614、630、676页。