马恩全集第三十卷——马克思致燕妮·马克思(1864年5月10日)

马克思致燕妮·马克思yM4品论天涯网

亲爱的燕妮：
　　现在才弄明白——博尔夏特以前就已经知道了——可怜的鲁普斯辛劳终身积蓄了一些钱。
　　他在遗嘱（1863年12月立下的）中指定恩格斯、博尔夏特和我为他的遗嘱执行人，公证人刚才向我们宣布了他的遗愿。鲁普斯的遗言是：
　　（1）一百英镑给曼彻斯特席勒协会；
　　（2）一百英镑给恩格斯，
　　（3）一百英镑给博尔夏特，
　　（4）其余约六百到七百英镑以及他的书籍和其他财物都给我（如果我死在他之前，则给你和孩子们——他仔细地考虑到一切意外情况）。
　　现在我要到他的住所去一趟，以便整理一下文稿。幸而他至少在最后六七个星期是住在非常正直而善良的人们那里，受到很好的照料。关于找一个人看护病人的荒唐电报［注：：见本卷第390—391页。——编者注］，都是自命不凡的博尔夏特胡吹瞎扯和装模作样的结果，龚佩尔特根本不知道这些电报。
　　千百次吻你和孩子们。

你的　卡尔yM4品论天涯网