恩格斯致马克思
伦敦 [1851年]4月15日星期二于曼彻斯特 |
亲爱的马克思:
附上邮局汇票五英镑。
如果你夫人的健康状况和其他情况允许,请你在后天星期四来曼彻斯特[213]。有三趟火车可供你选择:(1)早上六时半;二时到达这里(二等车)。(2)早上七时开的议会火车[220](二等和三等车),傍晚六时半到达。(3)中午十二时,晚九时到达(二等车)。这样,我们可以从星期五到星期一到郊区走一走。
无论如何请你马上来信告诉我,你是否来,搭哪一趟火车;届时我去车站。如果你不能星期四来(虽然星期四从许多方面来说都比较理想),那就星期五来吧。总之,你要马上告诉我你打算怎样。
其他一切见面再谈,现在我最好还是立即去邮局汇钱。
问候你的夫人和孩子们。
你的 弗·恩·
邮局又挤满了人。附上五英镑的银行券的半截;另半截下一个邮班就寄去。
注释:
[213]大约从1851年4月17日起,马克思在曼彻斯特恩格斯处住了几天。——第246、256、572页。
[220]议会火车是在十九世纪英国对1844年法律规定的特别的第三等火车的讽刺;根据这项法律规定,每一个铁路公司都必须在所辖的各铁路线上每天开一趟这种火车,速度每小时不得低于十二英里,车费每英里不得高于一便士。——第256页。
【查看完整讨论话题】 | 【用户登录】 | 【用户注册】