马恩全集第二十七卷——马克思致恩格斯 1851年1月22日

马克思致恩格斯mg0品论天涯网

亲爱的恩格斯：
　　你象死一样的沉默。随信寄给你（1）巴塞尔《国民报》发表的奥斯渥特·迪茨反对普芬德和鲍威尔［注：亨利希·鲍威尔。——编者注］的声明[170]；（2）阿·卢格先生同司徒卢威和维利希一起炮制的反对我们的诽谤性文章[171]。你最迟在两天以内要把这些臭东西寄还给我，并谈谈我们应当怎样对付第二个东西。如果你要写一种类似声明的东西，也请把它寄给我。
　　康·施拉姆自己将发表他的声明。
　　你对阿塔·特洛尔［注：阿尔诺德·卢格的绰号（绰号是根据海涅的一篇同名的讽刺诗里主角的名字起的）。——编者注］和隐藏在他背后的“杰出的坚定的人司徒卢威”以及“勇敢的维利希”的这一杰作有什么看法？这太过分了。报纸是我偶然从班贝尔格尔那里看到的。不然，谁会看和谁会知道这家《不来梅每日纪事报。民主派机关报》呢？
　　鲍威尔和普芬德当然不会回答。目前对他们来说沉默无论如何是最合适的。
　　我既没有得到愿意负责继续出版我们的《评论》的沙贝利茨的消息，也没有得到愿意着手出版我的著作的贝克尔的任何消息[172]。我对舒贝特先生采取的一切措施至今毫无结果。如果豪普特能找到一个承担这件事的律师，他就要对舒贝特提出诉讼。[173]
　　玛丽和莉希在做什么？而首先是你自己在做什么？一天晚上，哈尼同皮佩尔、埃卡留斯等人到我这里来，他非常快活，一直到他“亲爱的夫人”半强制地从这里把他带走。“一半是她拖着他，一半是他偎着她。”［注：歌德《渔夫》。——编者注］

你的　卡·马·mg0品论天涯网

---

　　注释：
　　[170]马克思指1851年1月7日在《瑞士国民报》上发表的属于维利希—沙佩尔宗派冒险主义集团的奥斯渥特·迪茨的诽谤性的声明，迪茨在这个声明中指责马克思的拥护者亨·鲍威尔和卡·普芬德把持属于伦敦德意志工人教育协会的钱款（详情见注159）。——第183页。
　　[171]指1851年1月17日在《不来梅每日纪事报》上发表的阿·卢格的一篇诽谤性的文章。这篇文章对《新莱茵报》，特别是对马克思和恩格斯进行了恶毒的攻击（详见《马克思恩格斯全集》中文版第7卷第541—542页）。——第183页。
　　[172]指马克思早在1850年12月就已经开始的同海·贝克尔商谈出版马克思的著作一事。经过商谈之后，于1851年4月底出版了第1分册——《马克思文集》1851年科伦版第1分册（《Gesammelte　Aufs?tze　von　Karl　Marx》．I．Heft，K?ln，1851）。这个分册包括马克思在1842年写的《评普鲁士最近的书报检查令》一文和《第六届莱茵省议会的辩论》第一篇论文的一部分。由于海·贝克尔被捕，第1分册出版后没有继续出版。——第184、276页。
　　[173]指马克思打算对汉堡出版者尤利乌斯·舒贝特提出诉讼，以迫使他继续出版《新莱茵报。政治经济评论》杂志。——第184页。